-
1 слабины
1) Engineering: spots of weakness (в стали)2) Metallurgy: spot of weakness (в стали)3) Textile: slack threads (порок ткани) -
2 слабины
( в стали) spots of weakness -
3 слабины и натяжки
Textile: wrinkles (порок ткани) -
4 переключатель слабины каната
rus переключатель (м) напуска каната, переключатель (м) слабины канатаeng slack-rope device, slack-rope switchБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > переключатель слабины каната
-
5 зона слабины
= плоскость слабиныua\ \ [lang name="Ukrainian"]зона слабини, площина слабиниen\ \ zone of slackde\ \ [lang name="German"]—fr\ \ \ zone de faiblesseстык зон столбчатых кристаллитов, выросших от линии сплавления; как правило, ее появление снижает прочность -
6 плоскость слабины
см. зона слабины -
7 выбирание слабины
1) Aviation: taking up slack2) Construction: slinging -
8 выбор слабины
-
9 выбор слабины каната
Oil&Gas technology back offУниверсальный русско-английский словарь > выбор слабины каната
-
10 выбор слабины каната или троса
Oil&Gas technology back offУниверсальный русско-английский словарь > выбор слабины каната или троса
-
11 выбор слабины троса
Oil&Gas technology back offУниверсальный русско-английский словарь > выбор слабины троса
-
12 выборка слабины
Mining: taking up slack -
13 не допускающий слабины
Automobile industry: non-looseningУниверсальный русско-английский словарь > не допускающий слабины
-
14 приспособление (на лебёдке) для выборки слабины каната
Forestry: slack pullerУниверсальный русско-английский словарь > приспособление (на лебёдке) для выборки слабины каната
-
15 приспособление для выборки слабины каната
Forestry: (на лебёдке) slack pullerУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для выборки слабины каната
-
16 приспособление для выборки слабины каната
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > приспособление для выборки слабины каната
-
17 приспособление для выборки слабины каната на лебедке
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > приспособление для выборки слабины каната на лебедке
-
18 работник для выбирания слабины каната
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > работник для выбирания слабины каната
-
19 выбирание слабины
Russian-English dictionary of construction > выбирание слабины
-
20 зона слабини
= площина слабиниru\ \ [lang name="Russian"]зона слабины, плоскость слабиныen\ \ zone of slackde\ \ [lang name="German"]—fr\ \ \ zone de faiblesseстик зон стовпчастих кристалітів, що виросли від лінії сплавлення; як правило, її поява знижує міцність
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ограничитель слабины каната — 2.1.5. Ограничитель слабины каната Устройство, автоматически отключающее привод механизма крана в случае превышения допустимой слабины каната Источник: СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограничитель слабины каната — – устройство, автоматически отключающее привод механизма крана в случае превышения допустимой слабины каната. [СТ СЭВ 4473 84] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
не дает слабины — прил., кол во синонимов: 9 • жесткий (63) • кремень (17) • крутой (136) • … Словарь синонимов
переключатель слабины каната — rus переключатель (м) напуска каната, переключатель (м) слабины каната eng slack rope device, slack rope switch fra dispositif (m) de mou de câble, interrupteur (m) de mou de câble deu Schlaffseilsicherung (f), Schlaffseilschalter (m) spa… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Не давать/ не дать слабины — кому. Разг. Не делать кому л. послаблений, относиться к кому л. крайне требовательно, без снисхождений. НРЛ 78; Мокиенко 2003, 103 … Большой словарь русских поговорок
Способы и средства страховки при спуске и подъеме двух человек — Ф. Фарберов Данная статья основана главным образом на методических рекомендациях и техниках применяемых профессиональными спасателями в Канаде, США. Автору довелось ознакомиться с этими методиками, и практически поработать с этими техниками во… … Энциклопедия туриста
ПБ 10-518-02: Правила устройства и безопасной эксплуатации строительных подъемников — Терминология ПБ 10 518 02: Правила устройства и безопасной эксплуатации строительных подъемников: 7.15.2. Аварийный останов Устройство безопасности механического типа, предназначенное для аварийной остановки кабины, платформы реечного подъемника… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
суровый — См. жестокий, строгий … Словарь синонимов
Фасадные подъемники — 2.11.1.3. Фасадные подъемники должны быть оборудованы: а) двумя концевыми выключателями, автоматически отключающими электродвигатель лебедки при подходе люльки к консоли, установленной на крыше здания, на расстояние не менее 0,5 м; б)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ СЭВ 4473-84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности — Терминология СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности: 1.27.9. Аварийный тормоз Дополнительный тормоз, не действующий во время эксплуатации и приводимый в действие при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Д-6 (парашют) — Парашют Д 6 предназначен для учебно тренировочных и боевых прыжков из транспортных самолетов. Использовался воздушно десантными войсками СССР. Модифицированный парашют Д 6 серии 4 наряду с более современным парашютом Д 10 используется воздушно… … Википедия