-
1 fukarkodik
[\fukarkodikott, \fukarkodikjék, \fukarkodiknék] vmivel скупиться/поскупиться на что-л., biz. скопидомничать, жадничать, экономничать, nép. скаредничать;\fukarkodikik á pénzzel — скупиться на деньги; \fukarkodikik — а szavakkal скупиться на слова; ne \fukarkodikj, adj még pénzt — не жадничай, дай ещё денегnem \fukarkodikik a dicsérettel — он не скупится на похвалы; не скупой на похвалы;
-
2 fösvényen
скупо;\fösvényen bánik a dicsérettel (ritkán dicsér) — быть скупым на похвалы; \fösvényen vendégel meg vkit — скупо угощать кого-л.\fösvényen bánik vmivel — скупиться/ поскупиться на что-л.;
-
3 fösvénykedik
[\fösvénykedikett, \fösvénykedikjék, \fösvénykediknék] скряжничать, nép. сжадничать, скаредничать;\fösvénykedikik vmivel — скупиться/поскупиться на что-л.
-
4 garasoskodik
[\garasoskodikott, \garasoskodikjék, \garasoskodiknék] скупиться, скряжничать;nem \garasoskodikik — он не скряжничает
-
5 krajcároskodik
[\krajcároskodikott, \krajcároskodikjék, \krajcároskodiknék] (fösvénykedik) скупиться, biz. экономничать, nép. скаредничать -
6 zsugorgat
[\zsugorgatott, zsugorgasson, \zsugorgatna] скупиться, скряжничать, biz. скопидомничать, nép. скаредничать, pejor. сквалыжить, táj. скалдырничать
См. также в других словарях:
скупиться — Скряжничать, сквалыжничать, скопидомствовать, жалеть. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. скупиться скряжничать, сквалыжничать, скопидомствовать, жалеть; жадничать, жаться … Словарь синонимов
СКУПИТЬСЯ — СКУПИТЬСЯ, скуплюсь, скупишья, несовер. (к поскупиться), с инф. или на что. Проявлять скупость, жалеть потратить деньги на что нибудь, отдать что нибудь. «Живи, не скупись, с друзьями веселись.» погов. Скупиться на деньги. ❖ Не скупиться на что… … Толковый словарь Ушакова
СКУПИТЬСЯ — СКУПИТЬСЯ, плюсь, пишься; несовер., на что и с неопред. Проявлять скупость, жалеть отдать что н. Скупец скупится на каждую копейку. Не с. на обещания, похвалы (перен.: легко обещать что н., с лёгкостью хвалить кого что н.). | совер. поскупиться,… … Толковый словарь Ожегова
скупиться — Не скупиться на что перен. охотно, не задумываясь, в избытке предоставлять, давать что н. Рецензент не скупился на похвалы автору книги … Фразеологический словарь русского языка
Скупиться — несов. Быть скупым, проявлять скупость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скупиться — скупиться, скуплюсь, скупимся, скупишься, скупитесь, скупится, скупятся, скупясь, скупился, скупилась, скупилось, скупились, скупись, скупитесь, скупящийся, скупящаяся, скупящееся, скупящиеся, скупящегося, скупящейся, скупящегося, скупящихся,… … Формы слов
скупиться — скуп иться, пл юсь, п ится (к скуп ой) … Русский орфографический словарь
скупиться — (II), скуплю/сь, пи/шься, пя/тся (проявлять скупость) … Орфографический словарь русского языка
скупиться — плюсь, пишься; нсв. (на что, с инф.). Проявлять скупость, расходовать, тратить, отдавать что л. С. на расходы. С. на подарки. Скупился, дорогих вещей не покупал. Дай ка больше, не скупись. // (с отриц.). Быть щедрым на что л., наделять чем л. в… … Энциклопедический словарь
скупиться — скупость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
скупиться — плю/сь, пи/шься; нсв. а) на что, с инф. Проявлять скупость, расходовать, тратить, отдавать что л. Скупи/ться на расходы. Скупи/ться на подарки. Скупился, дорогих вещей не покупал. Дай ка больше, не скупись. б) отт. с отриц. Быть щедрым на что л … Словарь многих выражений
