Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

скупиться

  • 1 بخل

    I
    بَخُلَ
    п. I
    у بُخْلٌ
    быть скупым, скупиться (на что ب) ; بيتى يبخل لا انا погов. я не скупой, а дом мой
    II
    بَخِلَ
    п. I
    а بَخَلٌ
    быть скупым, скупиться (на что ب)
    بُخْلٌ
    بَخَلٌ
    скупость, скрядность
    * * *

    аи=

    1. скупой
    2. скупец

    Арабско-Русский словарь > بخل

  • 2 ضنّ

    ضَنَّ
    п. I
    и/а ضِنٌّ или ضَنَّ а/и ضَنٌّ
    быть скупым; скупиться (на что بـ для кого على) ; بالجواب ضنّ не хотеть отвечать; * بكرامته ان تخدش ضنّ он слишком дорожил своей честью, чтобы сносить оскорбления
    * * *

    аа
    скупиться, жалеть

    Арабско-Русский словарь > ضنّ

  • 3 أغدق

    أَغَدَقَ
    п. IV
    1) обильно идти, литься (о дожде)
    2) осыпать подарками (кого على) ; давать (что-л.) в большом количестве (кому على) ;... الوعود أغدق عليه بأن не скупиться наобещания кому-л; العطف عليه أغدق чрезмерно выражать чувства симпатии кому-л., чересчур благожелательно относиться к кому-л.

    Арабско-Русский словарь > أغدق

  • 4 حرص

    I
    حَرَصَ
    п. I
    и حِرْصٌ
    1) сильно желать (чего), стремиться (к чему), домогаться (чего على).
    2) хранить, стеречь, беречь(что على) ; على شىء حِرْصَ المرء على حدقة عينه حرص хранить (беречь) что-л. как зеницу ока
    3) быть внимательным, проявлять осторожность, бдительность
    II
    حِرْصٌ
    1) сильное, горячее желание, стремление; ال حرص على الثأر жажда мести
    2) алчность, жадность
    3) хранение, сбережение; бережливость
    4) осторожность
    * * *

    ааа
    1) сильно желать, жаждать

    2) стремиться, добиваться
    3) скупиться на что, жалеть что

    Арабско-Русский словарь > حرص

  • 5 قتر

    قَتَرَ
    п. I
    и,у قَتْرٌ
    1) скупиться; не выдавать денег (напр. семье على)

    Арабско-Русский словарь > قتر

  • 6 قربط

    قَرْبَطَ
    1) быть скупым; скупиться
    2) экономить

    Арабско-Русский словарь > قربط

  • 7 كدى

    كَدَى
    п. I
    и كَدْىٌ
    давать мало (чего-л.) ; скупиться (в чем فى)

    Арабско-Русский словарь > كدى

  • 8 مسك

    I
    مَسَكَ
    п. I
    и مَسْكٌ
    1) брать, держать (что ب)
    2) ловить, схватывать, поймать
    3) страд. быть пойманным
    4) держаться (чего ب)
    5) мед. вызывать запор; الحساب مسك вести учет; ـت النار بالبيت مسك огонь охватил дом; السانه مسك молчать, держать язык за зубами; يده مسك скупиться
    II
    مَسْكٌ
    1) удерживание; схватывание
    2) ведение (счетов) ; الدفاتر التجاريّة مسك бухгалтерия; الحسابات مسك счетоводство
    مُسُكٌ
    скуповатый
    IV
    مِسْكٌ
    мускус; رومىّ مسك бот. тубероза; مسك غزال ال зоол. кабарга; مسك فأرة ال муксусная крыса, ондатра; ال مسك قندس или مسك نمس ال норка
    * * *

    ааа
    схватывать; держать

    مسك
    и-=
    мускус

    Арабско-Русский словарь > مسك

  • 9 أَغَدَقَ

    IV
    1) обильно идти, литься (о дожде)
    2) осыпать подарками (кого على); давать (что-л.) в большом количестве (кому على);... الوعود أَغَدَقَ عليه بأن не скупиться наобещания кому-л; العطف عليه أَغَدَقَ чрезмерно выражать чувства симпатии кому-л., чересчур благожелательно относиться к кому-л.

    Арабско-Русский словарь > أَغَدَقَ

  • 10 بَخُلَ

    I
    у
    بُخْلٌ
    быть скупым, скупиться (на что ب); بيتى يبخل لا انا погов. я не скупой, а дом мой

    Арабско-Русский словарь > بَخُلَ

  • 11 بَخِلَ

    I
    а
    بَخَلٌ
    быть скупым, скупиться (на что ب)

    Арабско-Русский словарь > بَخِلَ

  • 12 ضَنَّ

    I
    и/а
    ضِنٌّ
    или
    ضَنَّ
    а/и
    ضَنٌّ
    быть скупым; скупиться (на что بـ для кого على); بالجواب ضَنَّ не хотеть отвечать; * بكرامته ان تخدش ضَنَّ он слишком дорожил своей честью, чтобы сносить оскорбления

    Арабско-Русский словарь > ضَنَّ

  • 13 قَتَرَ

    I
    и,у
    قَتْرٌ
    1) скупиться; не выдавать денег (напр. семье على)

    Арабско-Русский словарь > قَتَرَ

  • 14 قَرْبَطَ

    1) быть скупым; скупиться
    2) экономить

    Арабско-Русский словарь > قَرْبَطَ

  • 15 كَدَى

    I
    и
    كَدْىٌ
    давать мало (чего-л.); скупиться (в чем فى)

    Арабско-Русский словарь > كَدَى

  • 16 مَسَكَ

    I
    и
    مَسْكٌ
    1) брать, держать (что ب)
    2) ловить, схватывать, поймать; 3)страд. быть пойманным; 4)держаться (чего ب)
    5) мед. вызывать запор; الحساب مَسَكَ вести учет; ـت النار بالبيت مَسَكَ огонь охватил дом; السانه مَسَكَ молчать, держать язык за зубами; يده مَسَكَ скупиться

    Арабско-Русский словарь > مَسَكَ

См. также в других словарях:

  • скупиться — Скряжничать, сквалыжничать, скопидомствовать, жалеть. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. скупиться скряжничать, сквалыжничать, скопидомствовать, жалеть; жадничать, жаться …   Словарь синонимов

  • СКУПИТЬСЯ — СКУПИТЬСЯ, скуплюсь, скупишья, несовер. (к поскупиться), с инф. или на что. Проявлять скупость, жалеть потратить деньги на что нибудь, отдать что нибудь. «Живи, не скупись, с друзьями веселись.» погов. Скупиться на деньги. ❖ Не скупиться на что… …   Толковый словарь Ушакова

  • СКУПИТЬСЯ — СКУПИТЬСЯ, плюсь, пишься; несовер., на что и с неопред. Проявлять скупость, жалеть отдать что н. Скупец скупится на каждую копейку. Не с. на обещания, похвалы (перен.: легко обещать что н., с лёгкостью хвалить кого что н.). | совер. поскупиться,… …   Толковый словарь Ожегова

  • скупиться —   Не скупиться на что перен. охотно, не задумываясь, в избытке предоставлять, давать что н.     Рецензент не скупился на похвалы автору книги …   Фразеологический словарь русского языка

  • Скупиться — несов. Быть скупым, проявлять скупость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • скупиться — скупиться, скуплюсь, скупимся, скупишься, скупитесь, скупится, скупятся, скупясь, скупился, скупилась, скупилось, скупились, скупись, скупитесь, скупящийся, скупящаяся, скупящееся, скупящиеся, скупящегося, скупящейся, скупящегося, скупящихся,… …   Формы слов

  • скупиться — скуп иться, пл юсь, п ится (к скуп ой) …   Русский орфографический словарь

  • скупиться — (II), скуплю/сь, пи/шься, пя/тся (проявлять скупость) …   Орфографический словарь русского языка

  • скупиться — плюсь, пишься; нсв. (на что, с инф.). Проявлять скупость, расходовать, тратить, отдавать что л. С. на расходы. С. на подарки. Скупился, дорогих вещей не покупал. Дай ка больше, не скупись. // (с отриц.). Быть щедрым на что л., наделять чем л. в… …   Энциклопедический словарь

  • скупиться — скупость …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • скупиться — плю/сь, пи/шься; нсв. а) на что, с инф. Проявлять скупость, расходовать, тратить, отдавать что л. Скупи/ться на расходы. Скупи/ться на подарки. Скупился, дорогих вещей не покупал. Дай ка больше, не скупись. б) отт. с отриц. Быть щедрым на что л …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»