-
1 скувын
помолиться, произнести молитву -
2 скувын
ლოცვა, ლოცვის დაწყება -
3 зин
Сæныкк æргæвдын хъæуы галиу къухæй. Куы сфыца, уæд скувын хъæуы зинæн æмæ кæстæр дæлимонтæ се ’ппæтæн – Козленка следует зарезать левой рукой. Когда он сварится, надо помолиться джинну и всем младшим бесам (Коцойты Арсен, Дадолты мæт)
См. также в других словарях:
скувын — ↑ кувын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: скувынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: скувæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: скувæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз скувын … … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
скувын — з.б.п., скуывтон, скуывтаин, скувдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
кувын — ↓ акувын, бакувын, æркувын, æрбакувын, ракувын, ныккувын, скувын, фæкувын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
Ритуал — – æгъдæуттæ кæй сфæлдисынц æмæ царды кæй ныффидар кæнынц, ахæм бæлвырд уагыл арæзт фæтк. Зæгъæм, ирон этнографийы искæцы дзуарæн кувинæгтæ скувын, кусарт акæныны ритуал; бæх фæлдисыны ритуал, туджджынты бафидауын кæныны ритуал æмæ æнд.ах. … –… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ТХОСТ — Хæстонты бардуаг, ирон адæмы тыхгæнджытæй, знæгтæй хъахъхъæнæг бардуаг. Уымæ гæсгæ, фылдæр ауды хæстонтыл, у зын сахаты сæ фæдисон, се ххуысгæнæг. Фынджы хистæр ын æртæ чъирийæ йæ ном аргæйæ фæзæгъы: «Тхосты дзуар, табу дæхицæн! Нæ бæстыл… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ЗÆДЫ ХАЙЫ НОМ ССАРЫН — Дин. Скувын. (Хуыцау æмæ йе скæнæг зæдтæн, дзуæрттæн...) Изæрæй Нартыхъо æртæ мыдамæсты ракодта, æмæ Сохиты Дзæх сæ зæды хайы ном ссардта. (Хъайтыхъты А. Дзæхы фæстаг балц.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦЪЫСЫМÆЙ ФЕРВÆЗЫН — Зындзинадæй, фыдбылызæй ссæрибар уæвын. Сахълæу: Цъысымæй фервæзтæн Темырболаты фæрцы, йæ цæрæнбонты тыххæй скувын хъæуы... (Хъороты Д. Æз нæ уыдтæн – гæды уыди.) … Фразеологический словарь иронского диалекта