Перевод: с польского на русский

с русского на польский

скотобойня

  • 1 rzeźnia

    сущ.
    • бойня
    • мясокомбинат
    • резня
    • скотобойня
    * * *
    rzeźn|ia
    ♀, мн. Р. \rzeźniai бойня, скотобойня
    * * *
    ж, мн P rzeźni
    бо́йня, скотобо́йня

    Słownik polsko-rosyjski > rzeźnia

  • 2 masakra

    сущ.
    • бойня
    • кровопролитие
    • резня
    • скотобойня
    • убийство
    • убой
    * * *
    бойня, резня, (массовое) избиение
    * * *
    ж
    бо́йня, резня́, (ма́ссовое) избие́ние

    Słownik polsko-rosyjski > masakra

  • 3 rzeź

    сущ.
    • бойня
    • кровопролитие
    • резня
    • скотобойня
    • убой
    * * *
    ♀ 1. убой ♂ (скота);
    2. бойня, резня; krwawa \rzeź кровавая бойня
    +

    1. ubój 2. masakra

    * * *
    ж
    1) убо́й m ( скота)
    2) бо́йня, резня́

    krwawa rzeź — крова́вая бо́йня

    Syn:
    ubój 1), masakra 2)

    Słownik polsko-rosyjski > rzeź

  • 4 rzeźnia

    f бойня, скотобойня

    Krótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > rzeźnia

  • 5 rzeźnictwo

    сущ.
    • бойня
    • резня
    • скотобойня

    Słownik polsko-rosyjski > rzeźnictwo

  • 6 ubojnia

    сущ.
    • бойня
    • скотобойня

    Słownik polsko-rosyjski > ubojnia

См. также в других словарях:

  • скотобойня — скотобойня …   Орфографический словарь-справочник

  • скотобойня — бойня Словарь русских синонимов. скотобойня сущ. • бойня здание для убоя скота) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • СКОТОБОЙНЯ — СКОТОБОЙНЯ, скотобойни, род. мн. скотобоен, жен. Заведение, помещение для убоя скота. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СКОТОБОЙНЯ — СКОТОБОЙНЯ, и, род. мн. оен, жен. То же, что бойня. | прил. скотобойный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • скотобойня — скотобойня, род. мн. скотобоен (неправильно скотобойней) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Скотобойня — Рабочие и корова на скотобойне Скотобойня  помещение либо сооружение, служащее для убоя и первичной переработки животных. В больших объёмах на специализированных по видам животных скотобойнях забивают крупный и мелкий рогатый скот …   Википедия

  • скотобойня — gyvulių skerdykla statusas Aprobuotas sritis gyvulininkystė apibrėžtis Įmonė, kuri gyvulius superka, skerdžia, prekiauja skerdenomis ir (ar) jų dalimis, ir (ar) skerdimo produktais. atitikmenys: angl. abattoir; shambles; slaughterhouse vok.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Скотобойня — ж. Предприятие, на котором производится убой скота и первичная обработка туш. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • скотобойня — скотобойня, скотобойни, скотобойни, скотобоен, скотобойне, скотобойням, скотобойню, скотобойни, скотобойней, скотобойнею, скотобойнями, скотобойне, скотобойнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • скотобойня — скотоб ойня, и, род. п. мн. ч. оен …   Русский орфографический словарь

  • скотобойня — (1 ж); мн. скотобо/йни, Р. скотобо/ен …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»