-
1 vitesse de translation
скорость передвижения
Vk
Скорость передвижения крана в установившемся режиме движения. Определяется при передвижении крана по горизонтальному пути с рабочим грузом и при скорости ветра не более 3 м/с на высоте 10 м.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vitesse de translation
-
2 vitesse de déplacement du chariot
скорость передвижения тележки
Vt
Скорость передвижения грузовой тележки в установившемся режиме движения. Определяется при движении тележки по горизонтальному пути с наибольшим рабочим грузом и при скорости ветра не более 3 м/с на высоте 10 м.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vitesse de déplacement du chariot
-
3 vitesse de route
скорость транспорта
Vo
Наибольшая скорость передвижения крана в транспортном положении, обеспечиваемая собственным приводом.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vitesse de route
-
4 Vitesse de deplacement du chariot
сущ.общ. Скорость передвижения тележки V_t (Скорость передвижения грузовой тележки в установившемся режиме движения. Определяется при движении тележки по горизонтальному пути с наибольшим рабочим грузом и при скорости ветра н)Французско-русский универсальный словарь > Vitesse de deplacement du chariot
-
5 Vitesse de translation
сущ.общ. Скорость передвижения (Скорость передвижения крана в установившемся режиме движения. Определяется при передвижении крана по горизонтальному пути с рабочим грузом и при скорости ветра не более 3 м/с на высоте 10 м)Французско-русский универсальный словарь > Vitesse de translation
-
6 vitesse de translation
сущ.1) стр. скорость передачи (напр. тепла), скорость передвижения (крана)Французско-русский универсальный словарь > vitesse de translation
-
7 Vitesse de route
сущ.ГОСТ. Скорость транспорта V_o (Наибольшая скорость передвижения крана в транспортном положении, обеспечиваемая собственным приводом) -
8 vitesse de déplacement
сущ.стр. скорость перемещения, скорость передвижения (тележки)Французско-русский универсальный словарь > vitesse de déplacement
-
9 vitesse de translation en palier
Французско-русский универсальный словарь > vitesse de translation en palier
См. также в других словарях:
скорость передвижения — Vk Скорость передвижения крана в установившемся режиме движения. Определяется при передвижении крана по горизонтальному пути с рабочим грузом и при скорости ветра не более 3 м/с на высоте 10 м. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран… … Справочник технического переводчика
Скорость передвижения Vk — 70. Скорость передвижения Vk Скорость передвижения крана в установившемся режиме движения. Определяется при передвижении крана по горизонтальному пути с рабочим грузом и при скорости ветра не более 3 м/с на высоте 10 м Источник: ГОСТ 27555 87:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость передвижения подъемника с грузом на рабочей платформе — vг Наибольшая допустимая скорость передвижения подъемника в расчетном безопасном положении рабочего оборудования в соответствии с требованиями эксплуатационной документации. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее … Справочник технического переводчика
скорость передвижения тележки — Vt Скорость передвижения грузовой тележки в установившемся режиме движения. Определяется при движении тележки по горизонтальному пути с наибольшим рабочим грузом и при скорости ветра не более 3 м/с на высоте 10 м. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85]… … Справочник технического переводчика
Скорость передвижения крана — – скорость передвижения крана в установившемся режиме движения. Определяется при передвижении крана по горизонтальному пути с рабочим грузом и при скорости ветра не более 3 м/с и на высоте 10 м. [ГОСТ 27555 87] Рубрика термина: Крановое… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
скорость передвижения крана — в установившемся режиме движения; определяется при передвижении крана по горизонтальному пути с рабочим грузом и при скорости ветра не более 3 м/с на высоте 10 м. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных… … Строительный словарь
скорость передвижения на грунте — 3.4.2 скорость передвижения на грунте (ground travel speed): Максимальная скорость передвижения машины для горизонтального бурения в направлении вперед и назад при снаряженной массе. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость передвижения подъемника с грузом на рабочей платформе vг — 194 скорость передвижения подъемника с грузом на рабочей платформе vг Наибольшая допустимая скорость передвижения подъемника в расчетном безопасном положении рабочего оборудования в соответствии с требованиями эксплуатационной документации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость передвижения тележки Vt — 71. Скорость передвижения тележки Vt Скорость передвижения грузовой тележки в установившемся режиме движения. Определяется при движении тележки по горизонтальному пути с наибольшим рабочим грузом и при скорости ветра не более 3 м/с на высоте 10 м … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная скорость передвижения машины по горизонтальной поверхности — 3.13. максимальная скорость передвижения машины по горизонтальной поверхности: Скорость машины, определяемая по ГОСТ 27927. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СКОРОСТЬ САМОЛЕТА ФАКТИЧЕСКАЯ, ОТНОСИТЕЛЬНАЯ СКОРОСТЬ — скорость передвижения самолета в горизонтальном направлении, исчисляемая относительно земли. По величине и направлению является равнодействующей технической скорости и скорости ветра. С.С.Ф. также называют путевой скоростью. Самойлов К. И.… … Морской словарь