-
1 скоропалительно
шитобкорона, телбакорона, бо таъҷил -
2 скоропалительно
adjgener. in größter Hast -
3 скоропалительно
нрч рзгbruscamente, intempestivamente, precipitadamente -
4 скоропалительно
steidzīgi, pārsteidzīgi -
5 скоропалительно
-
6 скоропалительно
-
7 скоропалительно
разг.brusquement, précipitamment -
8 скоропалительно
разг.brusquement, précipitamment -
9 скоропалительно
нареч.скороспі́шно, хапли́во; поспі́шно, сквапли́во, сква́пно -
10 скоропалительно
нареч. паспешліва, паспешна, раптоўна -
11 скоропалительно
-
12 скоропалительно
нареч. разг. шитобкорона, телбакорона, бо таъҷил -
13 поспешно
1. post-haste2. rush3. hastily4. hurried5. rough and ready6. speedily7. hasty; hurried; rashСинонимический ряд:1. скороспело (прил.) скоропалительно; скороспело2. торопливо (прил.) спешно; торопко; торопливо3. скоропалительно (проч.) скоропалительно -
14 скороспелый
early; precociousСинонимический ряд:поспешно (прил.) поспешно; скоропалительно -
15 скоропалительный
[skoropalítel'nyj] agg. (скоропалителен, скоропалительна, скоропалительно, скоропалительны)affrettato, precipitoso
См. также в других словарях:
скоропалительно — с лихорадочной поспешностью, поспешно, на скорую руку, на живую руку, в пожарном порядке, спешно, торопливо, наскоком, наскороту, наскоро Словарь русских синонимов. скоропалительно см. торопливо Словарь синонимов русского языка. Практический сп … Словарь синонимов
Скоропалительно — (дѣйствовать) иноск. весьма быстро, какъ скоропалительныя свѣчи въ артиллеріи, какъ скоропалъ (револьверъ). Ср. Летѣлъ къ вамъ скоропалительно, инда взопрѣлъ съ... Островскій. Въ чужомъ пиру похмелье. 1, 4 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
скоропалительно — (действовать) иноск.: весьма быстро, как скоропалительные свечи в артиллерии, как скоропал (револьвер) Ср. Летел к вам скоропалительно, инда взопрел с... Островский. В чужом пиру похмелье. 1, 4 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Скоропалительно — нареч. качеств. разг. Слишком скоро; поспешно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скоропалительно — см. скоропалительный; нареч. Скоропали/тельно отвечать. Скоропали/тельно вышла замуж … Словарь многих выражений
Скоропалительный — Скоропалительный. В рассматриваемом же [семнадцатитомном академическом. Л. А.] Словаре семантическая история слов даже на протяжении XIX XX вв. представлена в преобладающем количестве случаев очень скудно и бледно. Вот несколько иллюстраций.… … История слов
поспешно — См. быстро … Словарь синонимов
торопливо — См. впопыхах, скоро... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. торопливо быст … Словарь синонимов
в пожарном порядке — без малейшего отлагательства, скоропалительно, экстренно, как на пожар, наспех, наскоро, на скорую руку, наскоком, немедленно, на живую руку, безотлагательно, с лихорадочной поспешностью, поспешно, наскороту, срочно, торопливо, спешно, в срочном… … Словарь синонимов
на живую руку — См … Словарь синонимов
на скорую руку — с лихорадочной поспешностью, поспешно, скоропалительно, на живую руку, в пожарном порядке, спешно, торопливо, наскоро, наскоком, наскороту, наспех Словарь русских синонимов. на скорую руку нареч, кол во синонимов: 19 • а ля фуршет (2) … Словарь синонимов