-
1 складская расписка
- Warehouse Receipt
- W.R.
складская расписка
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- W.R.
- Warehouse Receipt
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > складская расписка
-
2 складская расписка
Русско-английский большой базовый словарь > складская расписка
-
3 складская расписка
депозитная квитанция; сохранная расписка — deposit receipt
Русско-английский военно-политический словарь > складская расписка
-
4 складская расписка
ссуда, обеспеченная складской распиской — warehouse loan
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > складская расписка
-
5 складская расписка
1) General subject: warehouse-keeper's certificate ( receipt)3) Economy: terminal receipt, terminal warrant4) Insurance: warehousing receiptУниверсальный русско-английский словарь > складская расписка
-
6 складская расписка
-
7 складская расписка
adj1) econ. Lagerempfangsschein, Lagerschein, Warrant, dock warrant, receipt, warehouse warrant3) busin. Lagerschein (о принятии, размещении и сохранности груза)4) shipb. Orderlagerschein -
8 складская расписка
warrant m -
9 складская расписка
Aufnahmeschein, Empfangsschein, Lagerempfangsschein, LagerscheinРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > складская расписка
-
10 складская расписка
Русско-французский финансово-экономическому словарь > складская расписка
-
11 складская расписка
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > складская расписка
-
12 складская расписка
(о принятии, размещении и сохранности груза)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > складская расписка
-
13 складская расписка
adjlaw. conocimiento de almacén, recibo de almacén, resguardo de almacén, resguardo de depósito -
14 складская расписка
-
15 складская расписка
adjecon. fede di deposito -
16 складская расписка
conocimiento de almacén, recibo de almacén, resguardo de almacén, resguardo de depósito -
17 складская расписка
-
18 складская расписка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > складская расписка
-
19 складская расписка
-
20 складская расписка
См. также в других словарях:
Складская Расписка — См. Расписка складская Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Складская расписка — документ, вручаемый складом владельцу товара и подтверждающий принятие на хранение на определенный срок и за установленную плату указанных в нем предметов. Складское свидетельство выдается либо самому владельцу, либо лицу, действующему по… … Финансовый словарь
складская расписка — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN W.R.Warehouse Receipt … Справочник технического переводчика
СКЛАДСКАЯ РАСПИСКА — 1) документ, подтверждающий принятие товара на склад для хранения, варрант; 2) документ, вручаемый таможенным складом владельцу товара и подтверждающий принятие на хранение на определенный срок и за установленную плату указанных в нем предметов;… … Юридическая энциклопедия
складская расписка ФИАТА — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN FWRFIATA Warehouse Receipt (FIATA Document) … Справочник технического переводчика
складская расписка экспедитора — FWR фиата Документ, выписываемый экспедитором, выступающим в качестве управляющего складом, в котором подтверждается получение складируемого товара и указываются условия хранения товара на складе и его выдачи, или содержится ссылка на эти условия … Справочник технического переводчика
складская расписка — Документ, перечисляющий товары или сырьевую продукцию, переданную на склад для хранения (safekeeping). Расписка может быть использована для передачи права владения на данный товар вместо физической доставки этого товара. Складские квитанции… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
СКЛАДСКАЯ РАСПИСКА — 1) документ, подтверждающий принятие товара на склад для хранения, варрант; 2) документ, вручаемый таможенным складом владельцу товара и подтверждающий принятие на хранение на определенный срок и за установленную плату указанных в нем предметов;… … Энциклопедический словарь экономики и права
Складская расписка — (товарная квитанция) Свидетельство того, что компания владеет товарами, хранящимися на складе … Инвестиционный словарь
складская расписка — варрант, документ, подтверждающий принятие товара на склад для хранения … Словарь экономических терминов
СКЛАДСКАЯ КВИТАНЦИЯ — СКЛАДСКАЯ РАСПИСКА … Юридическая энциклопедия