-
1 скачка
скачкаדְהִירָה נ'; דְהָרָה נ' -
2 СКАЧКА
-
3 скачка
скачкаж ὁ καλπασμός. -
4 скачка
-
5 скачка
жRennen n; Galopprennen nскачка, барьерная — Hürdenrennen n
скачка, гладкая — Flachrennen n
скачка с гандикапом — Ausgleichsrennen n, Handicap n, Handikap n
скачка «с места до места» — «Point-to-Point»-Rennen n
скачка с препятствиями — Jagdrennen n, Hindernisrennen n
-
6 скачка
-
7 скачка
ж. -
8 скачка
-
9 скачка
1) ска́чка; скака́ння; ( прыганье) стриба́ння2)\скачка чки — мн. спорт. ска́чки, -чок, перего́ни, -нів, верхого́ни
-
10 скачка
жен. -
11 скачка
-
12 скачка
играющий на скачках; завсегдатай тотализатора — racing man
Русско-английский словарь по информационным технологиям > скачка
-
13 скачка
General subject: gallop, horse race -
14 скачка
-
15 скачка
-
16 скачка
жcorrida f -
17 скачка
sb fgalopperen; galopløb. -
18 скачка
lēkāšana; auļošana, lēkšošana, aulekšošana -
19 скачка
............................................................1. raceمسابقه، گردش، دور، دوران، مسیر، دویدن، مسابقه دادن، بسرعت رفتن، نژاد، نسل، تبار، طایفه، قوم، طبقه............................................................2. the races{ racer:(n.) مسابقه گذار، مسابقه دهنده، سریع السیر، تندرو} -
20 скачка
ска́чк||а1. galop(ad)o;2. мн.: \скачкаи galopkonkurso.* * *ж.бе́шеная ска́чка — carrera desenfrenada
2) мн. ска́чки carreras (de caballos)ска́чки с препя́тствиями — carreras de obstáculos, steeple-chase m
* * *ж.бе́шеная ска́чка — carrera desenfrenada
2) мн. ска́чки carreras (de caballos)ска́чки с препя́тствиями — carreras de obstáculos, steeple-chase m
* * *ngener. carrera de caballos
См. также в других словарях:
СКАЧКА — СКАЧКА, скачки, жен. 1. только ед. Действие по гл. скакать в 1 и 2 знач.; быстрая езда на скачущей лошади. Безумная скачка. 2. преим. мн. Состязания верховых лошадей. Скачки с препятствиями. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СКАЧКА — СКАЧКА, скачь, см. скакать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СКАЧКА — см. скакать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СКАЧКА — (скачки) с препятствием. Разг. То, что совершается, проходит неровно, с большими затруднениями. ФСРЯ, 427 … Большой словарь русских поговорок
скачка — сущ., кол во синонимов: 3 • джигитовка (4) • перескачка (2) • ристание (6) … Словарь синонимов
скачка — • бешеная скачка • большая скачка … Словарь русской идиоматики
Скачка — ж. 1. Быстрый бег лошади. отт. Быстрая езда на лошади. 2. Бег, передвижение скачками, прыжками. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скачка с препятствиями — Скачка съ препятствіями (иноск.) погоня людей за разными выгодами, сломя голову перегоняя другъ друга (намекъ на извѣстный спортъ). Ср. Служба обращается въ скачку съ препятствіями... Лица болѣе обезпеченныя обгоняютъ (людей безъ протекціи)... А … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
скачка с препятствиями — сущ., кол во синонимов: 1 • скачки с препятствиями (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
скачка с препятствиями — Скачка (скачки) с препя/тствиями О том, что требует преодоления ряда трудностей … Словарь многих выражений
скачка с препятствиями — (иноск.) погоня людей за разными выгодами, сломя голову, перегоняя друг друга (намек на известный спорт) Ср. Служба обращается в скачку с препятствиями... Лица более обеспеченные обгоняют (людей без протекции)... А. Субботин. Житейские… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона