-
1 символически
-
2 символически
-
3 символически
1) General subject: symbolically, in symbolic terms (англ. термин взят из статьи в газете Houston Chronicle, США; контекстуальный перевод)2) Engineering: in symbols -
4 символически
символи́чески нареч. мат.
in symbols, symbolically -
5 символически
-
6 символически
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > символически
-
7 символически
нареч.1) ( в качестве символа) symbolically2) (условно, не по-настоящему) symbolically, nominallyон лишь символи́чески возглавля́ет компа́нию — he is only the titular / nominal head of the company
3) разг. ( немного) little, not much; a trifleя вы́пил чи́сто символи́чески — I drank only a little [a trifle, a thimbleful]
за э́ту услу́гу они́ пла́тят символи́чески — they pay a nominal charge for this service
-
8 символически
-
9 символически
-
10 символически
Русско-английский словарь по информационным технологиям > символически
-
11 символически выражать
Makarov: symbolizeУниверсальный русско-английский словарь > символически выражать
-
12 символически двойственный
Mathematics: symbolically dualУниверсальный русско-английский словарь > символически двойственный
-
13 символически изображать
General subject: symbolizeУниверсальный русско-английский словарь > символически изображать
-
14 символически повесить
Makarov: hang in effigy, execute to hang in effigyУниверсальный русско-английский словарь > символически повесить
-
15 символически предать казни
Makarov: execute in effigyУниверсальный русско-английский словарь > символически предать казни
-
16 символически сжечь (чьё-л.) изображение
Makarov: execute to burn in effigyУниверсальный русско-английский словарь > символически сжечь (чьё-л.) изображение
-
17 символически сжечь чьё-л. изображение
Makarov: burn in effigyУниверсальный русско-английский словарь > символически сжечь чьё-л. изображение
-
18 символически сжечь изображение
Makarov: (чьё-л.) execute to burn in effigyУниверсальный русско-английский словарь > символически сжечь изображение
-
19 символически двойственный
symbolically dual мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > символически двойственный
-
20 изображать символически
Русско-английский синонимический словарь > изображать символически
См. также в других словарях:
символически — символически … Орфографический словарь-справочник
символически — каплю, немного, что то, чуточку, чуть, чуть чуть, символично, немножко, капельку, условно, едва Словарь русских синонимов. символически см. немного Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Але … Словарь синонимов
символически изображенный — прил., кол во синонимов: 1 • символически изображённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
символически изображённый — прил., кол во синонимов: 1 • символически изображенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
символически-обобщенный — прил., кол во синонимов: 1 • символически обобщённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
символически-обобщённый — прил., кол во синонимов: 1 • символически обобщенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
символически выраженный — символически выраженный … Орфографический словарь-справочник
символически звучащий — символически звучащий … Орфографический словарь-справочник
символически изображенный — символически изображенный … Орфографический словарь-справочник
символически-гротескный — символически гротескный … Орфографический словарь-справочник
символически-декадентский — символически декадентский … Орфографический словарь-справочник