Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

сильный

  • 1 stiprs vējš

    сильный ветер; ветер сильный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > stiprs vējš

  • 2 belziens

     (сильный) удар, тумак

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > belziens

  • 3 stiprs

     сильный; крепкий; прочный; s. sals крепкий мороз; s. audums прочная ткань

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > stiprs

  • 4 stipra vētra

    ▪ Termini
    ru шторм сильный celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Vid
    lv stipra vētra (10 balles)
    ru шторм сильный (10 баллов)
    MašB, BūVP
    ru штоpм сильный
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > stipra vētra

  • 5 stiprs

    īp.v. сильный; крепкий; прочный
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru сильный celtn.
    lv spēcīgs
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv izturīgs
    ru пpочный
    MašB, BūVP
    lv spēcīgs
    ru сильный
    MašB, BūVP
    ru кpепкий
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. izturīgs; pamatīgs; sīksts
    stiprs vējš
    stiprs vīns lietv. - lēts
    2. ārkārtīgs; augsts; bezgalīgs; bezmērīgs; brangs; dižens; dižs; gigantisks; iespaidīgs; ievērojams; kārtīgs; kolosāls; krietns; labs; liels; milzīgs; neaprakstāms; neaptverams; nedzirdēts; neiedomājams; neizmērojams; neizsakāms; neizteicams; nenovērtējams; nepieredzēts; neredzēts; nesamaksājams; neticams; pamatīgs; pārliecīgs; pārvarīgs; pasakains; prāvs; varens
    3. dikts; klaigulīgs; kliedzīgs; skaļš; skaņš
    4. atlētisks; eņģīgs; grādīgs; sparīgs; spēcīgs; spēkonīgs; spēkots; spēkpilns; varīgs
    kāda stiprā puse
    stipra vētra
    stipras sāpes
    stiprs sals
    5. iedarbīgs
    6. izturēts
    7. negants
    8. reibinošs
    9. rupjš
    stipras galvassāpes
    10. alkoholisks
    11. putojošs
    12. resns; spēcīgs; zaļoksnējs
    13. ciešs; ciets; nelokāms; noteikts; stingrs
    14. smags; spēcīgs
    15. dūšīgs; spēcīgs
    16. liels; spēcīgs
    17. ciešs; ciets
    18. spēcīgs; varens
    II. dūšīgs; spēcīgs; spēkpilns; spirdzinošs; spirgts; svaigs; veselīgs; zaļoksnējs; zaļoksns
    antonīms - nestiprs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > stiprs

  • 6 no ziediem nāk stipra smarža

    общ. от цветов идёт сильный аромат, от цветов исходит сильный аромат

    Latviešu-krievu vārdnīca > no ziediem nāk stipra smarža

  • 7 viņam izveidojies stingrs raksturs

    сущ.
    общ. у него выработался сильный характер, у него сформировался сильный характер

    Latviešu-krievu vārdnīca > viņam izveidojies stingrs raksturs

  • 8 spēcīgs

    матёрый; сильный; мощный; здоровенный; дюжий; могущественный; дородный; могучий; крепкий; увесистый; буйный; ядрёный; полновесный; сильный; воловий

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > spēcīgs

  • 9 stiprs

    громкий; прочный; зажимистый; крепкий; забористый; ноский; матёрый; сильный; дюжий; ядрёный; прочный; двужильный; полновесный; сильный; твёрдый; основательный; крепкий; солёный; крепкий; воловий

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > stiprs

  • 10 spēcīgs

    īp.v. мощный; сильный; крепкий
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru мощный celtn.
    lv biezs
    lv jaudīgs
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv stiprs
    ru сильный
    MašB, BūVP
    ru мощный III
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. ass; dzeldīgs; dzēlīgs; dzelošs; dzēls; dzēļs; graizīgs; indīgs; kodīgs; nātrains; sarkastisks; žultains; žultīgs
    2. atlētisks; eņģīgs; grādīgs; sparīgs; spēkonīgs; spēkots; spēkpilns; stiprs; varīgs
    spēcīga vētra
    spēcīgs arguments
    spēcīgs cilvēks lietv. - rupjš
    spēcīgs lietus
    spēcīgs organisms
    spēcīgs sitiens lietv. - smags kritiens
    3. iedarbīgs
    4. milzīgs
    5. īsts; liels
    6. robusts
    7. muskuļains; muskuļots; varens
    8. sulīgs
    9. spilgts
    10. pārliecinošs
    11. ražens; veselīgs; vesels; ziedošs
    12. drukns; dūšīgs
    13. resns; stiprs; zaļoksnējs
    14. drukns; plecīgs
    15. smags; stiprs
    16. dūšīgs; zaļoksnējs
    17. dūšīgs; stiprs
    18. liels; stiprs
    19. stiprs; varens
    II. lietv. straujš uzbrukums
    III. dūšīgs; spēkpilns; spirdzinošs; spirgts; stiprs; svaigs; veselīgs; zaļoksnējs; zaļoksns
    antonīms - nespēcīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spēcīgs

  • 11 dūšīgs

    общ. здоровый, крепкий, (drosmīgs) смелый, (enerģisks) энергичный, (spēcīgs, liels) сильный

    Latviešu-krievu vārdnīca > dūšīgs

  • 12 garā stiprs

    прил.

    Latviešu-krievu vārdnīca > garā stiprs

  • 13 izveidot stingru raksturu

    Latviešu-krievu vārdnīca > izveidot stingru raksturu

  • 14 liels lietus

    прил.

    Latviešu-krievu vārdnīca > liels lietus

  • 15 liels sals

    Latviešu-krievu vārdnīca > liels sals

  • 16 milzum stiprs

    Latviešu-krievu vārdnīca > milzum stiprs

  • 17 sparīgs sviediens

    общ. сильный бросок, энергичный бросок

    Latviešu-krievu vārdnīca > sparīgs sviediens

  • 18 spēcīga balss

    общ. крепкий голос, сильный голос

    Latviešu-krievu vārdnīca > spēcīga balss

  • 19 spēcīgs

    общ. крепкий, сильный, (varens) мощный

    Latviešu-krievu vārdnīca > spēcīgs

  • 20 spēcīgs cilvēks

    Latviešu-krievu vārdnīca > spēcīgs cilvēks

См. также в других словарях:

  • сильный — Здоровый, крепкий, могучий, могущественный, мощный, властный, веский, державный, повелительный, авторитетный, влиятельный, всесильный, всевластный, всемогущий, здоровенный, матерый, дюжий, плотный; глубокий, чрезвычайный. Властный взгляд. Человек …   Словарь синонимов

  • СИЛЬНЫЙ — СИЛЬНЫЙ, сильная, сильное; силен (силён прост.), сильна, сильно (сильно прост.). 1. Обладающий большой физической силой, обнаруживающий большую физическую силу. «Кучер сильными руками подхватил пудовую бадейку.» В.Катаев. Сильный удар кулаком.… …   Толковый словарь Ушакова

  • сильный — СИЛЬНЫЙ, сильная, сильное; силен (силён прост.), сильна, сильно (сильно прост.). 1. Обладающий большой физической силой, обнаруживающий большую физическую силу. «Кучер сильными руками подхватил пудовую бадейку.» В.Катаев. Сильный удар кулаком.… …   Толковый словарь Ушакова

  • СИЛЬНЫЙ — СИЛЬНЫЙ, сильная, сильное; силен (силён прост.), сильна, сильно (сильно прост.). 1. Обладающий большой физической силой, обнаруживающий большую физическую силу. «Кучер сильными руками подхватил пудовую бадейку.» В.Катаев. Сильный удар кулаком.… …   Толковый словарь Ушакова

  • сильный — СИЛЬНЫЙ, сильная, сильное; силен (силён прост.), сильна, сильно (сильно прост.). 1. Обладающий большой физической силой, обнаруживающий большую физическую силу. «Кучер сильными руками подхватил пудовую бадейку.» В.Катаев. Сильный удар кулаком.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Сильный — Сильный: «Сильный» («Баклан», «Кондор»)  эскадренный миноносец типа «Сокол» «Сильный»  эскадренный миноносец типа «Деятельный» «Сильный»  эскадренный миноносец проекта 7У …   Википедия

  • ...сильный — …СИЛЬНЫЙ, сильная, сильное (тех.). Вторая часть составных прил., обозначающих: имеющий столько то лошадиных сил, во столько то лошадиных сил (сколько указано в первой части; см. лошадиный). Пятисильный двигатель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • СИЛЬНЫЙ — СИЛЬНЫЙ, ая, ое; силён и силен, сильна, сильно, сильны и сильны. 1. Обладающий большой физической силой, мощный. С. человек. С. удар. Сильная машина. Сильная армия. 2. Очень основательный, убедительный. Сильные доводы. Сильная речь. 3. Обладающий …   Толковый словарь Ожегова

  • СИЛЬНЫЙ — и пр. см. сила. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • сильный — СИЛЬНЫЙ, ая, ое. Положительный эпитет. В сильную что делать делать сильно, из всех сил …   Словарь русского арго

  • сильный — сильный, кратк. ф. силён (устаревающее силен), сильна, сильно (неправильно сильно), сильны (устаревающее сильны); сравн. ст. сильнее; превосходн. ст. сильнейший …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»