-
1 сидень
си́день, -дня\сидень днем сиде́ть — си́дьма (си́днем) сиді́ти
-
2 сидень
General subject: couch potato -
3 сидень
-
4 сидень
mājās tupētājs -
5 сидень
-
6 сидень
м. -
7 сидень
-
8 сидень
-
9 сидень
-дня α. παλ. αργόσχολος, ακαμάτης, χασομέρης, τεμπέλης.εκφρ.- днем си-дть – α) το πιάνω ξάπλα. β) δε κουνιέμαι καθόλου από το μέρος μου. -
10 сидень
kodusistuja; koduskonutaja -
11 сидень
м: сиднем сидеть разг. 1) ноҷунбон шиштан, мехкӯб шуда шиштан 2) хонанишин будан, хонанишинӣ кардан -
12 высота от пола кузова до подушки сидень
Automobile industry: floor-to-cushion heightУниверсальный русско-английский словарь > высота от пола кузова до подушки сидень
-
13 Посидень
сидень (-дня), домовіка (общ. р.). См. Домосед. -
14 домосед
-дка домосида (общ. р.), домонтар (р. -ря), домонтарка, домар (р. -ря), доматорка, хатник, домосід, (насм.) сидень (р. -дня), пічкур (р. -ра), (пренебр.) хатній сидяка. [Оце ще сидень, - і між люди ніколи не вийде].* * *домува́льник, домосі́д; си́день, -дня, ха́тник, пічку́р, -а; домонта́р, -я -
15 О-78
ОДИН-ОДИНЁХОНЕК (ОДИНЁШЕНЕК) ОДНА-ОДИНЁХОНЬКА (-ОДИНЁШЕНЬКА) all coll AdjP usu. nom usu. subj-compl with copula (subj: human or detached modif) absolutely and completely aloneall aloneall by one's lonesome all by o.s.Бывало, он меня не замечает, а я стою у двери и думаю: «Бедный, бедный старик! Нас много, мы играем, нам весело, а он - один-одинешенек...» (Толстой 2). Sometimes he did not notice me and I would stand at the door and think. Poor, poor old man! There are lots of us, we can play and it's fun for us, but he-he's all alone... (2b)И этак проводил время, один-одинешенек в целом мире, молодой... человек, сидень-сиднем, в халате и без галстука (Гоголь 3). And thus, all by his lonesome in the whole world, did a young man...pass his time, sitting like a bump on a log, a sloven in a dressing-gown and without a cravat (3b). -
16 один-одинехонек
• ОДИН-ОДИНЕХОНЕК <- ОДИНЕШЕНЕК>; ОДНА-ОДИНЕХОНЬКА <- ОДИНЕШЕНЬКА> all coll[AdjP; usu. nom; usu. subj-compl with copula (subj: human) or detached modif]=====⇒ absolutely and completely alone:- all alone;- all by o.s.♦ Бывало, он меня не замечает, а я стою у двери и думаю: "Бедный, бедный старик! Нас много, мы играем, нам весело, а он - один-одинешенек..." (Толстой 2). Sometimes he did not notice me and I would stand at the door and think. Poor, poor old man! There are lots of us, we can play and it's fun for us, but he - he's all alone... (2b)♦ И этак проводил время, один-одинешенек в целом мире, молодой... человек, сидень-сиднем, в халате и без галстука (Гоголь 3). And thus, all by his lonesome in the whole world, did a young man...pass his time, sitting like a bump on a log, a sloven in a dressing-gown and without a cravat (3b).Большой русско-английский фразеологический словарь > один-одинехонек
-
17 один-одинешенек
• ОДИН-ОДИНЕХОНЕК <- ОДИНЕШЕНЕК>; ОДНА-ОДИНЕХОНЬКА <- ОДИНЕШЕНЬКА> all coll[AdjP; usu. nom; usu. subj-compl with copula (subj: human) or detached modif]=====⇒ absolutely and completely alone:- all alone;- all by o.s.♦ Бывало, он меня не замечает, а я стою у двери и думаю: "Бедный, бедный старик! Нас много, мы играем, нам весело, а он - один-одинешенек..." (Толстой 2). Sometimes he did not notice me and I would stand at the door and think. Poor, poor old man! There are lots of us, we can play and it's fun for us, but he - he's all alone... (2b)♦ И этак проводил время, один-одинешенек в целом мире, молодой... человек, сидень-сиднем, в халате и без галстука (Гоголь 3). And thus, all by his lonesome in the whole world, did a young man...pass his time, sitting like a bump on a log, a sloven in a dressing-gown and without a cravat (3b).Большой русско-английский фразеологический словарь > один-одинешенек
-
18 одна-одинехонька
• ОДИН-ОДИНЕХОНЕК <- ОДИНЕШЕНЕК>; ОДНА-ОДИНЕХОНЬКА <- ОДИНЕШЕНЬКА> all coll[AdjP; usu. nom; usu. subj-compl with copula (subj: human) or detached modif]=====⇒ absolutely and completely alone:- all alone;- all by o.s.♦ Бывало, он меня не замечает, а я стою у двери и думаю: "Бедный, бедный старик! Нас много, мы играем, нам весело, а он - один-одинешенек..." (Толстой 2). Sometimes he did not notice me and I would stand at the door and think. Poor, poor old man! There are lots of us, we can play and it's fun for us, but he - he's all alone... (2b)♦ И этак проводил время, один-одинешенек в целом мире, молодой... человек, сидень-сиднем, в халате и без галстука (Гоголь 3). And thus, all by his lonesome in the whole world, did a young man...pass his time, sitting like a bump on a log, a sloven in a dressing-gown and without a cravat (3b).Большой русско-английский фразеологический словарь > одна-одинехонька
-
19 одна-одинешенька
• ОДИН-ОДИНЕХОНЕК <- ОДИНЕШЕНЕК>; ОДНА-ОДИНЕХОНЬКА <- ОДИНЕШЕНЬКА> all coll[AdjP; usu. nom; usu. subj-compl with copula (subj: human) or detached modif]=====⇒ absolutely and completely alone:- all alone;- all by o.s.♦ Бывало, он меня не замечает, а я стою у двери и думаю: "Бедный, бедный старик! Нас много, мы играем, нам весело, а он - один-одинешенек..." (Толстой 2). Sometimes he did not notice me and I would stand at the door and think. Poor, poor old man! There are lots of us, we can play and it's fun for us, but he - he's all alone... (2b)♦ И этак проводил время, один-одинешенек в целом мире, молодой... человек, сидень-сиднем, в халате и без галстука (Гоголь 3). And thus, all by his lonesome in the whole world, did a young man...pass his time, sitting like a bump on a log, a sloven in a dressing-gown and without a cravat (3b).Большой русско-английский фразеологический словарь > одна-одинешенька
-
20 сидмя
= сидмя сидеть ; см. сидень
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СИДЕНЬ — СИДЕНЬ, сидня, муж. (прост.). Тот, кто сидит, не любит или не может ходить, проявлять деятельность. «Долго ль буду я сиднем дома жить?» А.Кольцов. Что ты за сидень такой! ❖ Сиднем сидеть (разг.) 1) не быть в состоянии двигаться, ходить. «Он (Илья … Толковый словарь Ушакова
СИДЕНЬ — влад. придается ко слову: вечера: Он в сидень вечера пришел, не рано, запоздно, поздновато, вполвечера. Сидма или сидмя сидеть, пристально, не сходя с места, или прилежно и усидчиво работать. Сидины жен., мн., вологод., ·свадебн. обряд: первые… … Толковый словарь Даля
СИДЕНЬ — СИДЕНЬ, дня, муж. (разг.). Человек, к рый ведёт малоподвижную, сидячую жизнь. Сиднем сидеть (сидеть не вставая или находиться где н., никуда не выходя, не выезжая). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сидень — дня, м. Тот, который сидит на одном месте; бездеятельный человек. ► Сидни же у вас в деревне сидят. // Тургенев. Записки охотника // ◘ СИДЕНЬ СИДНЕМ. ► И этак проводил время... молодой тридцатидвухлетний человек, сидень сиднем, в… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Сидень сидит, а честь его растет. — Сидень сидит, а честь его (доля, счастье) растет. См. СТРОГОСТЬ КРОТОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сидень сидит, а часть его растет. — Сидень сидит, а часть его растет. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сидень сидит, а все растет. — (а часть его растет). См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сидень — м. разг. Тот, кто много сидит, не может или не любит двигаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сидень — сидень, сидни, сидня, сидней, сидню, сидням, сидня, сидней, сиднем, сиднями, сидне, сиднях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сидень — с идень, с идня … Русский орфографический словарь
сидень — (2 м), Р. си/дня; мн. си/дни, Р. си/дней … Орфографический словарь русского языка