-
1 сигнализатор
avertisseur, détecteur -
2 сигнализатор
м. тех.* * *n1) gener. avertisseur, détecteur2) radio. signaleur3) IT. indicateur de signal, voyant, voyant de signalisation, annonciateur -
3 сигнализатор горючих газов
rus сигнализатор (м) горючих газов, анализатор (м) горючих газов; газоанализатор (м); прибор (м) автоматической газовой защиты; метанометр (м); индикатор (м) горючих газов; указатель (м) горючих газов; газоопределитель (м)fra détecteur (m) de gazБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сигнализатор горючих газов
-
4 сигнализатор дыма
rus сигнализатор (м) дыма, пожарный извещатель (м); детектор (м) для обнаружения дымаfra détecteur (m) de fuméesБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сигнализатор дыма
-
5 сигнализатор метана
rus метанометр (м), сигнализатор (м) метанаfra grisoumètre (m), détecteur (m) de grisou, méthanomètre (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сигнализатор метана
-
6 сигнализатор обледенения
aviatРусско-французский политехнический словарь > сигнализатор обледенения
-
7 сигнализатор пожара
avertisseur [indicateur] d’incendieРусско-французский политехнический словарь > сигнализатор пожара
-
8 сигнализатор высокой температуры
Русско-французский словарь по нефти и газу > сигнализатор высокой температуры
-
9 сигнализатор влажности
nDictionnaire russe-français universel > сигнализатор влажности
-
10 сигнализатор давления топлива
Dictionnaire russe-français universel > сигнализатор давления топлива
-
11 сигнализатор квитирования
nDictionnaire russe-français universel > сигнализатор квитирования
-
12 сигнализатор критической скорости
Dictionnaire russe-français universel > сигнализатор критической скорости
-
13 сигнализатор минимальной безопасной высоты полёта
Dictionnaire russe-français universel > сигнализатор минимальной безопасной высоты полёта
-
14 сигнализатор обледенения
nDictionnaire russe-français universel > сигнализатор обледенения
-
15 сигнализатор падения давления
Dictionnaire russe-français universel > сигнализатор падения давления
-
16 сигнализатор переполнения
nDictionnaire russe-français universel > сигнализатор переполнения
-
17 сигнализатор повышения уровня воды
nDictionnaire russe-français universel > сигнализатор повышения уровня воды
-
18 сигнализатор пожара
neng. indicateur d'incendie, avertisseur d'incendie -
19 сигнализатор положения шасси
nDictionnaire russe-français universel > сигнализатор положения шасси
-
20 сигнализатор уровня воды
nDictionnaire russe-français universel > сигнализатор уровня воды
См. также в других словарях:
сигнализатор — извещатель, оповеститель, семафор, регулятор, оповещатель Словарь русских синонимов. сигнализатор сущ., кол во синонимов: 11 • газосигнализатор (1) • … Словарь синонимов
сигнализатор — а, м. signalisateur m. Прибор для сигнализации; сигнализирующая часть прибора. Автоматический сигнализатор. Пожарные сигнализаторы. БАС 1. <герметические бункеры> были оборудованы специальными механизмами сигнализаторами, показывающими… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сигнализатор — Техническое средство, предназначенное для извещения о наличии или отсутствии физической величины установленного значения. [РД 01.120.00 КТН 228 06] сигнализатор устройство аварийной сигнализации Устройство, с помощью которого осуществляется… … Справочник технического переводчика
СИГНАЛИЗАТОР — СИГНАЛИЗАТОР, сигнализатора, муж. (спец.). Прибор для сигнализации или сигнализирующая часть прибора. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сигнализатор — 05.04.06 сигнализатор [ annunciator]: Устройство, которое может быть подключено к радиочастотной метке и которое по соответствующей команде подает визуальный или акустический сигнал с целью облегчения обнаружения радиочастотной метки или единицы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сигнализатор — signalizatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alarm; annunciator vok. Melder, m; Signalgeber, m rus. сигнализатор, m pranc. avertisseur, m; indicateur, m; signalisateur, m … Automatikos terminų žodynas
Сигнализатор обледенения — устройство, предназначенное для непрерывного измерения интенсивности обледенения технических средств, с выдачей информации оператору и в автоматическую систему противообледенения. Применяются преимущественно для контроля обледенения летательных… … Википедия
сигнализатор давления — сигнальное устройство, реагирующее на изменение давления замыканием/размыканием контактной группы; Источник: НП … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сигнализатор потока жидкости — сигнальное устройство, реагирующее на определенный расход жидкости в трубопроводе замыканием/размыканием контактной группы; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сигнализатор СЧМ — сигнализатор Средство отображения информации СЧМ, предназначенное для подачи сигналов с целью привлечения внимания оператора СЧМ. [ГОСТ 26387 84] Тематики система Человек машина Синонимы сигнализатор … Справочник технического переводчика
сигнализатор горения в форсажной камере — сигнализатор горения Устройство, предназначенное для получения информации о наличии горения в форсажной камере. [ГОСТ 22286 76] Тематики системы регулирования авиационных силовых установок Синонимы сигнализатор горения … Справочник технического переводчика