Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

сжатие

  • 1 savilkšanās [čokurā]

    сжатие

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > savilkšanās [čokurā]

  • 2 saspiede

    ▪ Termini
    lv saspiešana, dzelzc.
    ru сжатие
    ru раздавливание
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, MašB
    lv spiede
    lv kompresija
    lv saspiešana
    ru сжатие
    ru компрессия
    MašB, BūVP
    lv saspiešana
    ru сжатие I
    MašB, BūVP
    lv pēkšņa saspiešana
    ru сжатие внезапное
    MašB, BūVP
    lv daudzpakāpju saspiešana
    ru сжатие многоступенчатое
    MašB, BūVP
    lv relatīvā saspiešana
    ru сжатие относительное
    MašB, BūVP
    lv mainīgā saspiešana
    ru сжатие пеpеменное
    MašB, BūVP
    lv iepriekšēja saspiešana
    ru сжатие пpедваpительное
    MašB, BūVP
    lv atsperes saspiešana
    ru сжатие пpужины
    MašB, BūVP
    lv elastīgā saspiešana
    ru сжатие упpугое
    MežR
    lv saspiešana
    ru сжатие
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. kompresija
    2. saspiešana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saspiede

  • 3 spiede

    I.
    ▪ Termini
    ru сжатие ker.
    lv [sa]spiešana
    lv [sa]spiede
    RTU93
    II.
    ▪ Termini
    lv  (prese)
    lv spiedne poligr.
    ru станок
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru сжатие
    DzEz
    ru сжатие
    MašB
    ru сжатие
    DzEz, MašB
    lv kompresija
    lv saspiešana
    lv saspiede
    ru сжатие
    ru компрессия
    MašB, BūVP
    ru сжатие II
    DzEz, MašB
    ru сжатие
    MašB, DzEz
    ru сжатие
    DzEz, MašB
    ru сжатие
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. prese; spaids
    2. prese; spiedne
    3. prese; spiedējierīce
    4. prese; skrūvspīles; spīles
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spiede

  • 4 saspiešana

    ▪ Termini
    ru зажатие celtn.
    lv iespīlēšana
    lv pievilkšana
    lv sažņaugšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv sažņaugšana
    ru зажатие III
    DzEz, MašB
    ru смятие
    MašB
    lv virsmas spiede
    ru деформация смятия
    ru смятие
    ru сминание
    MašB, BūVP
    ru pаздавливание
    DzEz, MašB
    lv spiede
    lv kompresija
    lv saspiede
    ru сжатие
    ru компрессия
    MašB, BūVP
    lv saspiede
    ru сжатие I
    MašB, BūVP
    lv sažņaugšana
    ru сжим I
    MašB, BūVP
    ru сжимание I
    MašB, BūVP
    ru сминание
    DzEz
    lv kontrakcija
    ru сжатие
    MežR
    lv saspiede
    ru сжатие
    DzEz
    lv kompresija
    ru компрессия
    ru сжатие
    DzEz, Ķīm
    ru сжатие
    Vid
    ru сжатие
    ĀdTekst
    ru раздавливание
    ru сжатие
    MašB, BūVP
    ru обжатие
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. sablīvēšana
    2. savilkšana
    3. nospiešana
    4. ievēršana; savēršana
    5. sažņaugšana
    6. saspiedums
    7. saspiede
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saspiešana

  • 5 aksiālā spiede

    ▪ Termini
    ru сжатие осевое celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, MašB
    ru осевое сжатие
    MašB, BūVP
    ru сжатие осевое
    MašB, DzEz
    lv centriskā spiede
    ru центральное сжатие
    DzEz, MašB
    lv centriskā spiede
    ru центральное сжатие
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aksiālā spiede

  • 6 kompresija

    I.
    1. компрессия
    2. сжатие
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv saspiede, lauks.
    ru компрессия
    ru сжатие
    Zin74
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, MašB
    lv spiede
    lv saspiešana
    lv saspiede
    ru сжатие
    ru компрессия
    El, IT, Kom
    ru сжатие
    DzEz
    lv saspiešana
    ru компрессия
    ru сжатие
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu compressio. tehn.
    lv 1. tehn. Gaisa, gāzes vai degmaisījuma saspiešana (gk. motora cilindrā vai kompresorā). med.
    lv 2. med. Saspiešana, arī saspiedums (kādai ķermeņa daļai, orgānam). infor.
    lv 3. dat. Informācijas fiziskā apjoma samazināšana, kuras gaitā var notikt mazsvarīgāku datu zaudēšana
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. saspiede
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kompresija

  • 7 spiedes pārbaude

    ▪ Termini
    ru испытание на сжатие celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru испытание на сжатие
    DzEz, MašB
    ru испытание на сжатие
    MašB
    ru испытание на сжатие
    DzEz, MašB
    ru испытание на сжатие
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    kompresijas pārbaude
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spiedes pārbaude

  • 8 ekscentriskā spiede

    ▪ Termini
    ru сжатие внецентренное celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru сжатие внецентpенное
    MašB, DzEz
    ru внецентренное сжатие
    DzEz, MašB
    ru внецентренное сжатие
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ekscentriskā spiede

  • 9 datu saspiešana

    ▪ Termini
    lv Datu pārveidošana kompaktā formā bez informācijas zaudējumiem. To izmanto datu pārraides sistēmās, lai paaugstinātu šo sistēmu efektivitāti
    ru сжатие данных
    lv Lielāka informācijas daudzuma ierakstīšana noteiktas ietilpības atmiņā, izmantojot dažādus datu organizēšanas vai kodēšanas paņēmienus
    ru сжатие данных
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru сжатие данных
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > datu saspiešana

  • 10 daudzpakāpju saspiešana

    ▪ Termini
    ru сжатие многоступенчатое celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv saspiede
    ru сжатие многоступенчатое
    ĀdTekst
    ru многоступенчатое сжатие
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > daudzpakāpju saspiešana

  • 11 spiedes stiprība

    ▪ Termini
    ru прочность на сжатие stikl.
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru прочность на сжатие
    MašB
    ru предел прочности при сжатии
    MašB, BūVP
    lv spiedes izturība
    ru пpочность на сжатие
    MašB, DzEz
    ru прочность при сжатии
    DzEz, MašB
    ru прочность при сжатии
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    spiedes izturība
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spiedes stiprība

  • 12 atsperes saspiešana

    ▪ Termini
    ru сжатие пружины celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv saspiede
    ru сжатие пpужины
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atsperes saspiešana

  • 13 attēlu saspiešana

    ▪ Termini
    lv Speciāls datu saspiešanas paņēmiens, ar kuru samazina grafikas datņu lielumu, kas parasti aizņem ievērojamu diskatmiņas apjomu
    ru сжатие изображения
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    ru сжатие изображения
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > attēlu saspiešana

  • 14 bezzudumu saspiešana

    ▪ Termini
    lv Attēlu saspiešanas metode, ar kuru samazina bitu skaitu, ko izmanto attēla katra pikseļa veidošanai. Saspiešanas rezultātā netiek zaudēta ne informācija, ne attēla asums
    ru сжатие без потерь
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru сжатие без потерь
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bezzudumu saspiešana

  • 15 bibliotēkas saspiešana

    ▪ Termini
    lv Tukšumu likvidēšana starp bibliotēkas nodaļām, kas radušies kādas nodaļas izslēgšanas rezultātā
    ru сжатие библиотеки
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru сжатие библиотеки
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bibliotēkas saspiešana

  • 16 blīvēšanās

    ▪ Termini
    ru сжатие celtn.
    lv kontrakcija
    lv saraušanās
    lv saīsināšana  (spiežot)
    lv  (hidrol.)
    lv spiešanās
    lv spiede
    lv saspiešana
    lv saspiede
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Vid
    ru уплотнение
    MašB, BūVP
    lv spiešanās
    lv blīvēšanās hidrol
    ru сжатие III
    EkTE
    ru сближение
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. spiešanās
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > blīvēšanās

  • 17 datnes saspiešana

    ▪ Termini
    lv Datnes uzglabāšanai nepieciešamās atmiņas telpas samazināšana
    ru сжатие файла
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru сжатие файла
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > datnes saspiešana

  • 18 diametrālā spiede

    ▪ Termini
    ru сжатие диаметральное celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru сжатие диаметpальное
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > diametrālā spiede

  • 19 elastīgā saspiešana

    ▪ Termini
    ru сжатие упругое celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv saspiede
    ru сжатие упpугое
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > elastīgā saspiešana

  • 20 gareniskā spiede

    ▪ Termini
    ru сжатие продольное celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru сжатие пpодольное
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > gareniskā spiede

См. также в других словарях:

  • СЖАТИЕ — СЖАТИЕ, сжатия, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. сжать1 в 1 и 3 знач. Сжатие воздуха. «В те дни, как постигал я первую любовь по сжатию руки, по отблеску очей…» Фет. 2. Состояние по гл. сжаться. Сжатие сердца. Сжатие в двигателе. Сжатие льдов.… …   Толковый словарь Ушакова

  • СЖАТИЕ — (squeeze) 1. Методы контроля, используемые правительством в целях ограничения темпов инфляции. Сжатие доходов (выплат) (income (pay) squeeze) ограничивает рост заработной платы, сжатие кредита (credit squeeze) ограничивает те суммы, которые банки …   Словарь бизнес-терминов

  • СЖАТИЕ — (squeeze) 1. Методы контроля, используемые правительством в целях ограничения темпов инфляции. Сжатие доходов (выплат) (income (pay) squeeze) ограничивает рост заработной платы, кредитное сжатие (credit squeeze) ограничивает те суммы, которые… …   Финансовый словарь

  • сжатие — стягивание, сокращение, свертывание, урезание, свертка, сплющивание, стискивание, архивирование, усадка, пожимание, контракция, коллапс, сдавление, сплющенность, сжатость, уплотнение, архивация, сдвигание, съеживание, спазм, прессовка, стеснение …   Словарь синонимов

  • СЖАТИЕ — см. Растяжение сжатие …   Большой Энциклопедический словарь

  • СЖАТИЕ — (Compression) процесс, происходящий в цилиндре двигателя и заключающийся в сжатии горючей смеси в карбюраторных и газовых нефтяных двигателях или воздуха в дизелях, нефтяных двигателях и компрессорах. С. в двигателе предшествует воспламенению… …   Морской словарь

  • СЖАТИЕ — СЖАТИЕ, уменьшение объема вещества путем принудительного вмещения его в малое по объему пространство (например, при компрессии газа) или ограничения расширения нагреваемого вещества (как при приготовлении пищи в скороварке). Этот процесс… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • сжатие — СЖАТЬ 1, сожму, сожмёшь; сжатый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • СЖАТИЕ — (см. РАСТЯЖЕНИЕ) . Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 …   Физическая энциклопедия

  • сжатие — уплотнение — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы уплотнение EN compression …   Справочник технического переводчика

  • Сжатие — – уменьшение длины тела призматической или цилиндрической формы, вызываемое силой, направленной вдоль его продольной оси. [Блюм Э. Э. Словарь основных металловедческих терминов. Екатеринбург 2002] Рубрика термина: Общие термины Рубрики… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»