-
1 сестра-хозяйка
сестра-хозяйкаאֵם בַּיִת נ' -
2 сестра-хозяйка
matron имя существительное: -
3 сестра - хозяйка
oil&gas: house mother -
4 сестра-хозяйка
1) General subject: matron (больницы и т. п.), matron (в больнице и т.п.)2) Medicine: clinical nurse manager3) Law: matron (в больнице и т. п.)4) Architecture: housekeeper (в гостинице)5) Makarov: housekeeper (в больнице и т.п.), matron (больницы) -
5 сестра-хозяйка
ngener. Hausmutter (детского санатория) -
6 сестра-хозяйка
مونث matron(n.) زن خانه دار، کدبانو، بانو، زن شوهردار، مدیره، سرپرستار -
7 сестра-хозяйка
housekeepermatron -
8 сестра-хозяйка
ж. -
9 сестра-хозяйка
-
10 сестра-хозяйка
sb. oldfrue -
11 сестра-хозяйка
-
12 сестра-хозяйка
õde-perenaine -
13 хозяйка
Iжхужа, хужабикәIIж прост.женаҡатын, хужабикәсестра-хозяйка — сестра-хозяйка (хәстәханала, балалар баҡсаһында һ.б. хужалыҡ эшен алып барған ҡатын-ҡыҙ)
-
14 хозяйка
* * * -
15 хозяйка
жен.1) mistress; ( владелица) owner, proprietress; (по отношению к гостю) hostess; (по отношению к жильцу) landlady2) разг. ( жена) wife, missis, missus -
16 хозяйка
[chozjájka] f. (gen. pl. хозяек)1.1) padrona, proprietariaдомашняя хозяйка — casalinga, massaia
2) (popol.) moglie2.◆сестра-хозяйка — economa, amministratrice
-
17 сестра
ж1. хоҳар, ҳамшира; младшая сестра хоҳари хурд; двоюродная сестра духтари амак, духтари тағо, духтари хола, духтари амма; сводная сестра хоҳари ӯгай; названая сестра хоҳархонд2. (в лечебном учреждении) ҳамшира; ҳамшираи тиббӣ3. (монахиня) роҳиба <> сестра милосердия уст. ҳамшираи шафқат; наша (ваша) сестра уст. занҳои муштипар (бечора); \сестра-хозяйка вакилаи хоҷагӣ -
18 сестра
-
19 сестра
ж.1. sister2.:медицинская сестра — (sick-)nurse; ( с квалификацией фельдшерицы) trained (hospital) nurse
сестра-хозяйка (в больнице и т. п.) — matron
-
20 сестра
-ы, πλθ. сестры, сестр, сестрам; θ.1. αδερφή•у меня есть три сестры, а у моего друга пять сестр εγώ έχω τρεις αδερφές, ο φίλος μου έχει πέντε (αδερφές).
2. νοσοκόμα.3. μοναχή, καλόγρια.εκφρ.сестра-хозяйка – επιμελητής, διαχειριστής (παιδικού σταθμού, εστιατόριου κ.τ.τ.)• ваша сестра (γιαγυ-ναίκές) εσείς και οι όμοιες σας•наша - – (για γυναίκες) εγώ και οι όμοιες μου.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сестра-хозяйка — сестра хозяйка, сестры хозийки … Орфографический словарь-справочник
Сестра-хозяйка — ж. Тот, кто заведует хозяйством, бельем и т.п. в лечебном учреждении, доме отдыха, санатории. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сестра-хозяйка — сестра/ хозя/йка, сестры/ хозя/йки, мн. сёстры хозя/йки, сестёр хозя/ек, сёстрам хозя/йкам … Слитно. Раздельно. Через дефис.
сестра-хозяйка — работник лечебно профилактического учреждения, отвечающий за состояние, содержание и хранение белья, инвентаря и оборудования учреждения или его отделения; работает под руководством старшей медицинской сестры … Большой медицинский словарь
сестра-хозяйка — сестр а хоз яйка, сестр ы хоз яйки … Русский орфографический словарь
сестра-хозяйка — (1 ж 1 ж), Р. сестры/ хозя/йки … Орфографический словарь русского языка
ХОЗЯЙКА — ХОЗЯЙКА, хозяйки, жен. 1. женск. к хозяин в 1, 2, 3 и в знач. Домашняя хозяйка (женщина, не служащая и ведущая свое домашнее хозяйство). Хозяйка магазина. Хорошая хозяйка. Сестра хозяйка. «Обломов… женится на хозяйке того дома, где нанимает… … Толковый словарь Ушакова
СЕСТРА — СЕСТРА, сестры, мн. сёстры, сестёр, сёстрам (сестрам устар.), жен. 1. Дочь тех же родителей по отношению к другим их детям. Единоутробная сестра. Единокровная сестра. «Ее сестра звалась Татьяна.» Пушкин. «Мать и сестра его сидели у него на диване … Толковый словарь Ушакова
сестра — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? сестры, кому? сестре, (вижу) кого? сестру, кем? сестрой, о ком? о сестре; мн. кто? сёстры, (нет) кого? сестёр, кому? сёстрам, (вижу) кого? сестёр, кем? сёстрами, о ком? о сёстрах 1. Сестрой… … Толковый словарь Дмитриева
сестра — ы; мн. сёстры, сестёр, сёстрам; ж. 1. Каждая из дочерей в отношении к другим детям этих же родителей (или одного из них) (ср. брат). Старшая, младшая с. Родная с. Иметь брата и двух сестёр. С. мужа, жены. Доводиться сестрой кому л. Лишиться… … Энциклопедический словарь
сестра — ы/; мн. сёстры, сестёр, сёстрам; ж. см. тж. сестрёнка, сестрица, сестричка, сеструха, сеструшка, сеструхин … Словарь многих выражений
