-
1 istunto
сессия -
2 istunto
-
3 käräjät (pl., lak.)
сессия уездного суда, заседание уездного суда, уездный суд (юр.) (в Финляндии) ~ народное собрание ~ (hist.) (pl.) вече (ист.) -
4 kihlakunnankäräjät
-
5 käräjät
сессия уездного суда -
6 valtiopäivät
сессия парламента -
7 valtiopäivät 2
Finnish-Russian dictionary with conjugations > valtiopäivät 2
-
8 valtiopäivät
сессия парламента 1:12Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > valtiopäivät
-
9 tenttikausi
yks.nom. tenttikausi; yks.gen. tenttikauden; yks.part. tenttikautta; yks.ill. tenttikauteen; mon.gen. tenttikausien tenttikautten; mon.part. tenttikausia; mon.ill. tenttikausiintenttikausi зачетная сессия, сессия tenttikausi экзаменационная сессия, сессия
зачетная сессия, сессия ~ экзаменационная сесия, сессия -
10 istuntokausi
yks.nom. istuntokausi; yks.gen. istuntokauden; yks.part. istuntokautta; yks.ill. istuntokauteen; mon.gen. istuntokausien istuntokautten; mon.part. istuntokausia; mon.ill. istuntokausiineduskunnan istuntokausi сессия парламента, парламентская сессия
istuntokausi сессия
сессия eduskunnan ~ сессия парламента, парламентская сессия -
11 valtiopäivät
; mon.gen. valtiopäivien valtiopäiväin; mon.part. valtiopäiviä; mon.ill. valtiopäiviinvaltiopäivät парламент valtiopäivät (pl) сессия парламента, парламентская сессия
сессия парламента, парламентская сессия ~ парламент -
12 tenttikausi
1) зачетная сессия, сессия2) экзаменационная сессия, сессия* * *экзаменацио́нная се́ссия -
13 istuntokausi
-
14 istunto
yks.nom. istunto; yks.gen. istunnon; yks.part. istuntoa; yks.ill. istuntoon; mon.gen. istuntojen; mon.part. istuntoja; mon.ill. istuntoihinistunto заседание, сессия
istunto suljetuin ovin заседание при закрытых дверях
заседание, сессия -
15 kihlakunnankäräjät
; mon.gen. kihlakunnankäräjien kihlakunnankäräjäin; mon.part. kihlakunnankäräjiä; mon.ill. kihlakunnankäräjiinkihlakunnankäräjät сессия уездного суда
сессия уездного суда -
16 syyskäräjät
syyskäräjät (pl) осенняя сессия уездного суда (в Финляндии)
осенняя сессия уездного суда (в Финляндии) -
17 tutkintokausi
tutkintokausi экзаменационная сессия
экзаменационная сессия -
18 valtiopäivät
1) парламент2) сессия парламента, парламентская сессия* * *pluraali1) парла́мент; сейм2) се́ссия парла́мента (tai се́йма) -
19 käräjät
; mon.gen. käräjien käräjäin; mon.part. käräjiä; mon.ill. käräjiinkäräjät народное собрание käräjät (pl, hist) вече (ист.) käräjät (pl, lak) сессия уездного суда, заседание уездного суда, уездный суд (юр. в Финл.) -
20 välikäräjät (pl.)
чрезвычайное заседание уездного суда, чрезвычайная сессия уездного суда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СЕССИЯ — (лат., от sedere сидеть). Время, в течение которого общество собирается для каких либо заседаний; период, в течение которого происходит целый ряд заседаний. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СЕССИЯ… … Словарь иностранных слов русского языка
Сессия — (лат. sessio заседание, присест): Парламентская сессия Экзаменационная сессия Сессия суда Музыкальная сессия собрание музыкантов для совместной игры. Как правило в целях обмена музыкальным опытом, для репетиций музыкального материала,… … Википедия
СЕССИЯ — СЕССИЯ, сессии, жен. (лат. sessio заседание) (офиц.). «Периодически, в назначенные сроки возобновляющиеся занятия, заседания какого нибудь учреждения, Сессии Верховного Совета СССР созываются Президиумом Верховного Совета СССР два раза в год.»… … Толковый словарь Ушакова
сессия — конференция; период, фотосессия Словарь русских синонимов. сессия сущ., кол во синонимов: 10 • время собирать камни (1) • … Словарь синонимов
СЕССИЯ — (от лат. sessio заседание) 1) организованная форма работы представительного органа, суда, научной или общественной организации.2) В вузах и средних специальных учебных заведениях период экзаменов после завершения определенного этапа обучения … Большой Энциклопедический словарь
СЕССИЯ — СЕССИЯ, и, жен. 1. Периодически повторяющиеся рабочие заседания какого н. учреждения, организации, органа. С. парламента. С. научного общества. На сессии. 2. Период сдачи экзаменов в вузах, техникумах, специальных училищах. Экзаменационная с. Во… … Толковый словарь Ожегова
СЕССИЯ — жен., лат. заседанье, собранье, или срок целого ряда их. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Сессия — (от лат. sessio заседание) организованная форма работы представительного органа, суда, научной или общественной организации. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
сессия — сессия, сессионный. Произношение [сэссия], [сэссионный] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сессия — Сергей Евгеньевич Семенов, Семёнова Ирина Яковлевна МХЛ студ., фольклорн … Словарь сокращений и аббревиатур
Сессия — (от лат. sessio заседание; англ. session) форма организации деятельности некоторых коллегиальных органов, периодически собирающихся в полном составе. С. обычно представляет собой относительно короткий период совместных заседаний всех или… … Энциклопедия права