Перевод: с польского на русский

с русского на польский

северное+сияние

  • 1 polarny

    прил.
    • полюсный
    • полярный
    * * *
    polarn|y
    \polarnyi полярный;

    noc \polarnya полярная ночь; zorza \polarnya северное сияние; lis \polarny песец

    * * *
    поля́рный

    noc polarna — поля́рная ночь

    zorza polarna — се́верное сия́ние

    lis polarny — песе́ц

    Słownik polsko-rosyjski > polarny

  • 2 północny

    прил.
    • полуночный
    • северный
    * * *
    północn|y
    \północnyi северный;

    biegun \północny северный полюс; zorza \północnyа северное сияние; \północny wschód северо-восток

    * * *
    се́верный

    biegun północny — се́верный по́люс

    zorza północna — се́верное сия́ние

    północny wschód — се́веро-восто́к

    Słownik polsko-rosyjski > północny

  • 3 zorza

    сущ.
    • заря
    • рассвет
    * * *
    ♀, мн. Р. zórz заря;

    ● \zorza polarna северное сияние

    * * *
    ж, мн P zórz
    заря́

    Słownik polsko-rosyjski > zorza

См. также в других словарях:

  • северное сияние — Пазори, северное сияние. В определении и классификации [...] приемов стилистической орнаментации ярко отражается связь ломоносовской теории с теми принципами церковно книжного «извития словес», которые разрабатывались риториками юго западной… …   История слов

  • северное сияние — полярное сияние Словарь русских синонимов. северное сияние полярное сияние Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • Северное Сияние — (Якутск,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Кирова 31/1, Якутск, Россия …   Каталог отелей

  • Северное сияние — Северное сияние. СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ, полярное сияние вблизи Северного полюса Земли.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ — то же, что полярное сияние …   Большой Энциклопедический словарь

  • СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ — СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ, см. ПОЛЯРНОЕ СИЯНИЕ …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • северное сияние — СИЯНИЕ, я, ср (или северное сияние). Коктейль из спирта и шампанского …   Словарь русского арго

  • северное сияние — Свечение газов в верхних слоях атмосферы, вызываемое взаимодействием атомов и молекул с заряженными космическими частицами, видимое в ночном небе высоких широт в виде занавесей, лент и отдельных лучей белого, красного или зеленого цвета. Syn.:… …   Словарь по географии

  • Северное сияние —       (улица Марата, 69), парфюмерно косметический комбинат. Выпускает духи, одеколон, туалетную воду, губную помаду и т. п. Основан в 1860 Ф. И. Калем под названием Санкт Петербургская химическая лаборатория. Первоначально размещалась на… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ — «СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ», Россия, 2001, цв., 93 мин. Романтическая мелодрама. Аня живет с матерью в Санкт Петербурге. Она никогда не видела своего отца, но знает, что он преуспевающий врач и живет в Москве. Накануне собственной свадьбы девушка едет в… …   Энциклопедия кино

  • Северное сияние — Запрос «Северное сияние» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Рис. 1. Полярное сияние  лабораторная модель Полярное сияние  свечение (люминесценции) верхних слоёв атмосфер планет, обладающих магнитосферой, вследствие их… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»