-
1 алып-һатыу кәсебе
барышничество -
2 аусылыҡ кәсебе
охотничий промысел -
3 йөн тетеү кәсебе
шерстобитный промысел -
4 маклерлыҡ (аралашлыҡ) кәсебе
маклерствоБашкирско-русский автословарь > маклерлыҡ (аралашлыҡ) кәсебе
-
5 устрица аулау кәсебе
устричный промысел -
6 үҙ кәсебеңде асыу
открыть своё дело -
7 һунарсылыҡ кәсебе
охотничий промысел -
8 ылау сабыу кәсебе
извозный промысел -
9 үҙенә үҙе хужа
сам себе голова; сам себе господин -
10 ағастың өҫкө таҡыяһы яуған ҡарҙы үҙендә тотоп ҡала
верхняя мутовка дерева задерживает на себе падающий снегБашкирско-русский автословарь > ағастың өҫкө таҡыяһы яуған ҡарҙы үҙендә тотоп ҡала
-
11 балаларҙы үҙеңә эйәләштереү
привадить детей к себе -
12 баланы үҙеңә тартыу
привлечь ребёнка к себе -
13 ер үҙендә күп байлыҡ һаҡлай
земля таит в себе много богатств -
14 иғтибарҙы үҙенә тартыу
приковать к себе внимание -
15 киләсәкте күҙ алдына аныҡ килтереү
ясно представить себе будущееБашкирско-русский автословарь > киләсәкте күҙ алдына аныҡ килтереү
-
16 маңлайға оро сығарыу
набить себе шишку на лбу -
17 нимәнелер үҙ ҡаҙанышың иҫәбенә индереү
записать что-либо себе в активБашкирско-русский автословарь > нимәнелер үҙ ҡаҙанышың иҫәбенә индереү
-
18 паспортты үҙең менән йөрөтөү
иметь при себе паспортБашкирско-русский автословарь > паспортты үҙең менән йөрөтөү
-
19 паспорттың үҙең менән булыуы
иметь при себе паспортБашкирско-русский автословарь > паспорттың үҙең менән булыуы
-
20 ул мине үҙ күрә
он приблизил меня к себе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
себе — частица. Разг. (употр. обычно постпозитивно при глаг. или местоим.). Подчёркивает, что действие совершается свободно, независимо. Ступай себе домой. Сяду себе в уголочке. Вы себе сидите, отдыхайте! ◁ Знай себе, в зн. нареч. Разг. Не обращая… … Энциклопедический словарь
себе — СЕБЕ, частица (разг.). Относится к глаголу сказуемому, внося значение продолжающегося свободного, независимого и как бы противопоставляемого другому действия. Сидит с. (он с. сидит), ничего не замечая. Иди с.! Тебя не трогают, и молчи с. • Ничего … Толковый словарь Ожегова
СЕБЕ — 1. СЕБЕ (без удар.) (разг.). Частица, примыкающая к предыдущему глаголу или местоимению со знач. в свое удовольствие, в своих интересах. Давай, думаю себе, посмотрю. «Смотри, уж ты хрипишь, а он себе идет вперед и лая твоего не примечает.» Крылов … Толковый словарь Ушакова
себе — 1. СЕБЕ (без удар.) (разг.). Частица, примыкающая к предыдущему глаголу или местоимению со знач. в свое удовольствие, в своих интересах. Давай, думаю себе, посмотрю. «Смотри, уж ты хрипишь, а он себе идет вперед и лая твоего не примечает.» Крылов … Толковый словарь Ушакова
СЕБЕ — 1. СЕБЕ (без удар.) (разг.). Частица, примыкающая к предыдущему глаголу или местоимению со знач. в свое удовольствие, в своих интересах. Давай, думаю себе, посмотрю. «Смотри, уж ты хрипишь, а он себе идет вперед и лая твоего не примечает.» Крылов … Толковый словарь Ушакова
себе — 1. СЕБЕ (без удар.) (разг.). Частица, примыкающая к предыдущему глаголу или местоимению со знач. в свое удовольствие, в своих интересах. Давай, думаю себе, посмотрю. «Смотри, уж ты хрипишь, а он себе идет вперед и лая твоего не примечает.» Крылов … Толковый словарь Ушакова
себе — укр. собi, блр. собе, др. русск. собѣ, ст. слав. себѣ, болг. себе (Младенов 576), сербохорв. сѐби, чак. sebȉ, словен. sebi, чеш. sobě, слвц. sеbе, польск. sobie, в. луж. sebi, н. луж. sеb᾽е. Родственно др. прусск. дат. sebbei себе , оск. sifei … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
СЕБЕ 1 — СЕБЕ 1, частица (разг.). Относится к глаголу сказуемому, внося значение продолжающегося свободного, независимого и как бы противопоставляемого другому действия. Сидит с. (он с. сидит), ничего не замечая. Иди с.! Тебя не трогают, и молчи с.… … Толковый словарь Ожегова
СЕБЕ 2 — см. себя. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
себе — себя Словарь русских синонимов. себе предл, кол во синонимов: 1 • себя (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Себе — част. разг. Употребляется при подчеркивании свободы протекания действия или совершения его в удовольствие, а также в интересах того, о ком идет речь (располагаясь постпозитивно, соответственно, при глаголе или местоимении). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой