-
1 transazione a termine
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > transazione a termine
-
2 affare a termine
сделка на срок, фьючерсная сделкаDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > affare a termine
-
3 operazione a termine
сделка на срок, форвардная операцияDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > operazione a termine
-
4 affare a termine
-
5 contrattazione a termine
сущ.1) экон. контрактация на срок, сделка на срокИтальяно-русский универсальный словарь > contrattazione a termine
-
6 affare a respiro
сущ.экон. сделка на срок, срочная сделка -
7 operazione allo scoperto
Итальяно-русский универсальный словарь > operazione allo scoperto
-
8 transazione a termine
сущ.бирж. сделка на срок, фьючерсная сделкаИтальяно-русский универсальный словарь > transazione a termine
-
9 riporto
mрепорт (сделка на срок, заключаемая в расчёте на повышение курса ценных бумаг с целью получения курсовой разницы) -
10 contratto finanziario a termine
Итальяно-русский универсальный словарь > contratto finanziario a termine
-
11 operazione a termine
сущ.экон. сделка на срок, срочная операцияИтальяно-русский универсальный словарь > operazione a termine
-
12 riporto
м.1) засыпка, подсыпка ( грунта)2) перенос (при сложении, в новые данные и т.п.)* * *сущ.1) стр. отсыпка3) бухг. перенос, перенос записи с одной страницы на другую4) бирж. репорт, контанго (надбавка к цене наличного товара или к котировке ближних сроков при заключении сделки на более отдалённые сроки), репортная сделка, сделка в расчёте на повышение курса акций -
13 pronti contro termine
гл.1) общ. сделка РЕПО (операция по покупке/продаже с обязательством обратной продаже/покупке через определенный срок по заранее определенной цене) (операция по покупке/продаже с обязательством обратной продаже/покупке через определенный с)2) фин. договор о покупке кем-либо ценных бумаг, согласно которому продавец имеет право выкупить их3) бирж. валютный своп (покупка одной валюты в обмен на другую с последующим выкупом), наличные против фьючерсов4) банк. сделка репо (vendita a pronti di titoli da parte della banca con patto di riacquisto a termine ad un prezzo prestabilito, superiore al prezzo a pronti)Итальяно-русский универсальный словарь > pronti contro termine
-
14 affare di consegna a termine
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > affare di consegna a termine
-
15 contratto a termine
сущ.1) экон. контракт на срок2) фин. срочная сделка, срочный контракт, фьючерсный контракт3) бирж. фьючерсИтальяно-русский универсальный словарь > contratto a termine
-
16 contratto aperto
сущ.фин. срочный контракт, срок которого не истёк и по которому не заключена обратная сделка -
17 operazione commerciale a termine
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > operazione commerciale a termine
-
18 operazione di compravendita a termine
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > operazione di compravendita a termine
-
19 premio contro fermo
сущ.экон. биржевая сделка, объединяющая контракт с премией с контрактом на срокИтальяно-русский универсальный словарь > premio contro fermo
-
20 riporto indiretto
сущ.фин. репортная сделка по передаче ценных бумаг (по одной цене) во временное владение с последующим их возвратом в установленный срок (по согласованной цене)
См. также в других словарях:
Сделка На Срок — См. Сделка биржевая на срок Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
сделка на срок — срочная сделка, фьючерс, фьючерсная сделка Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
СДЕЛКА НА СРОК — биржевая сделка с поставкой товара в будущем, осуществляемая чаще всего в расчете, что покупатель контракта сможет выгодно продать его до наступления срока поставки. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь
Сделка на срок с реальным товаром — сделка на товар, который передается продавцом в собственность покупателю, на оговоренных сторонами условиях поставки и расчетов в установленный договором определенный срок в будущем. При совершении сделки на срок гарантируется поставка реального… … Финансовый словарь
СДЕЛКА НА СРОК — в биржевой практике сделка с поставкой товара будущем (на срок до двух лет). Заключается обычно не с целью поставки товара, а в расчете на перепродажу (ликвидацию) биржевых контрактов до наступления срока поставки и извлечения прибыли за счет… … Энциклопедический словарь экономики и права
сделка на срок — Syn: срочная сделка, фьючерс, фьючерсная сделка … Тезаурус русской деловой лексики
СДЕЛКА НА СРОК — биржевая сделка с поставкой товара в будущем, причем продавец может рассчитывать, что на момент поставки он может купить товар по цене ниже цены заключенной сделки, а покупатель может надеяться продать товар до наступления срока поставки дороже,… … Внешнеэкономический толковый словарь
сделка на срок — биржевая сделка с поставкой товара в будущем, осуществляемая чаще всего в расчете, что покупатель контракта сможет выгодно продать его до наступления срока поставки … Словарь экономических терминов
Сделка на срок с реальным товаром — (сделка срочная) – сделка на товар, который передается продавцом в собственность покупателя на оговоренных сторонами условиях поставки и расчетов, в установленный договором определенный срок в будущем. При совершении такой сделки гарантируется… … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
сделка депортная — биржевая сделка на срок, заключаемая на фондовой бирже лицами, играющими на понижение курса ценных бумаг ( медведями ). Такие лица, заключая, например, сделку на продажу акций через некоторый срок по определенной цене, рассчитывают, что они… … Словарь экономических терминов
Сделка Биржевая На Срок — биржевая сделка с поставкой товара в будущем, заключаемая в расчете на перепродажу до наступления срока доставки и извлечения прибыли. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов