-
1 Hummelschaltung
сущ.изм. схема Гуммеля (для сдвига фаз на 90 град.), схема Гуммеля (для сдвига фаз на 90 градусов) -
2 Peilvorrichtung mit Phasenverschiebung
сущ.радио. пеленгатор, работающий по методу сдвига фаз, радиопеленгатор, работающий по методу сдвига фазУниверсальный немецко-русский словарь > Peilvorrichtung mit Phasenverschiebung
-
3 Phasenvergleicher
сущ.1) радио. компаратор (указатель сдвига) фаз2) электр. указатель угла сдвига фаз (в синхроноскопе) -
4 Phasenausgleich
сущ.1) радио. компенсация сдвига фаз2) электр. выравнивание фаз3) микроэл. компенсация фаз4) автом. фазовая коррекция, фазокомпенсация5) судостр. уравновешивание фаз -
5 Phasenverschiebungswinkel
сущ.1) тех. угол фазовращения2) радио. угол фазового сдвига3) электр. угол сдвига фаз, фазовый уголУниверсальный немецко-русский словарь > Phasenverschiebungswinkel
-
6 Verschiebungswinkel
-
7 phasentreu
прил.1) авиа. без сдвига фаз2) электр. с соблюдением угла сдвига фазы, с сохранением фазовых соотношений, точный по фазе3) ВМФ. соответственно фазе -
8 Phasenkompensation
сущ.1) радио. фазовая компенсация, фазовая коррекция2) электр. компенсация сдвига фаз, фазокомпенсация3) микроэл. компенсация фаз -
9 Phasenwinkel
-
10 Dreherfaktor
сущ.электр. коэффициент сдвига фаз -
11 Drehfaktor
сущ.электр. коэффициент сдвига фаз -
12 Fasenverschiebungswinkel
сущ.электр. угол сдвига фазУниверсальный немецко-русский словарь > Fasenverschiebungswinkel
-
13 Fasenwinkel
сущ.электр. угол сдвига фаз, фазный угол, фазовый угол -
14 Halbkreismethode
сущ. -
15 Himmelschaltung
-
16 Kunstphasenschaltung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kunstphasenschaltung
-
17 Phasenanzeiger
-
18 Phasenbelag
сущ.2) электр. постоянная сдвига фаз (на единицу длины линии) -
19 Phasenentzerrung
сущ.геол. компенсация сдвига фаз, коррекция фазовых искажений, фазовая коррекция, фазокомпенсация -
20 Phasenfreiheit
сущ.электр. отсутствие сдвига фаз, отсутствие фазовой погрешности
См. также в других словарях:
электрическое реле сдвига фаз — Измерительное электрическое реле, для которого характеристической величиной является угол между векторами двух входных воздействующих величин [ГОСТ 16022 83] EN FR Недопустимые, нерекомендуемые реле контроля фаз в сети Тематики реле электрическое … Справочник технического переводчика
реле сдвига фаз — Электрическое реле, предназначенное для срабатывания при определенных значениях угла сдвига фаз между двумя переменными … Политехнический терминологический толковый словарь
компенсация сдвига фаз — fazės kompensavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. phase compensation vok. Phasenausgleich, m; Phasenentzerrung, f; Phasenkompensation, f rus. компенсация сдвига фаз, f; фазовая компенсация, f pranc. compensation de phases … Radioelektronikos terminų žodynas
постоянная сдвига фаз цепи — grandies fazės konstanta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. phase constant per section vok. Winkelmaß je Glied, n rus. постоянная сдвига фаз цепи, f pranc. constante de déphasage de maillon, f … Radioelektronikos terminų žodynas
указатель сдвига фаз — fazės rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, rodantis fazės vertę. atitikmenys: angl. phase indicator vok. Phasenindikator, m rus. указатель сдвига фаз, m pranc. indicateur de phase, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
указатель сдвига фаз — fazės rodytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase indicator vok. Phasenindikator, m rus. указатель сдвига фаз, m pranc. indicateur de phase, m … Fizikos terminų žodynas
угол сдвига фаз — fazių poslinkio kampas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase displacement angle vok. Phasenverschiebungswinkel, m rus. угол сдвига фаз, m pranc. angle de déphasage, m … Fizikos terminų žodynas
автотрансформатор (для) сдвига фаз — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN phase shifter … Справочник технического переводчика
внешнее устройство компенсации сдвига фаз — [Интент] Тематики компенсация реактивной мощности EN external phase compensation unit … Справочник технического переводчика
компенсация сдвига фаз — [Интент] Тематики компенсация реактивной мощности EN phase compensationphase shift compensation … Справочник технического переводчика
коэффициент сдвига фаз — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN phase change coefficient … Справочник технического переводчика