Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

свёкар

  • 1 διεξερχομαι

        (fut. διεξελεύσομαι, aor. 2 διεξῆλθον, pf. διεξελήλῠθα)
        1) до конца или насквозь проходить, переходить
        

    (χωρίον Her.; ὁδόν Plat., Plut.; ἴσον τόπον Arst.; перен. καθαρῶς τὸν βίον διεξελθεῖν Plat.)

        διεξελθεῖν (πολλοὺς) πόνους Soph. — совершить много трудных дел;
        διεξελθεῖν διὰ πασῶν τῶν ζημιῶν Thuc. — перепробовать все виды кар;
        ὡς διεξέλθοι πωλέων τι Her., — закончив продажу чего-л.;
        διὰ πάντων διεξελθόντες Her. — покончив со всеми;
        ἀπὸ τῆς ἀρῆς διὰ πάντων ἄχρι τῆς τελευτῆς διεξελθεῖν Dem. — испытать все средства от начала до конца;
        διεξελθεῖν πάντας φίλους Eur.подвергнуть испытанию всех друзей

        2) по порядку или обстоятельно излагать, рассказывать, передавать
        

    (τι Her., Plat., Arst., Plut. и περί τινος Plat.)

        δ. πρὸς ἑαυτὸν περί τινος Plat.размышлять о чем-л.

        3) прочитывать
        4) ( о времени или событиях) проходить, протекать
        πάντα διεξελήλυθεν Dem. — все кончилось;
        ἥ ἡμέρα διεξηλθεν ἀργή Plut. (весь) день прошел в бездействии

    Древнегреческо-русский словарь > διεξερχομαι

  • 2 Καρ

         Κάρ
        I
        Κᾱρός (ᾱ) ὅ Кар (брат Лида и Миса, миф. родоначальник карийцев) Her.
        II
        Κᾱρός ὅ (ᾱ, поздн. ᾰ)
        

    (pl. Κᾶρες, dat. Καρσί - поэт. Κάρεσσι) кариец, житель Карий (карийцы были воинственным народом и часто нанимались в иноземные войска, равно как каппадокийцы и критяне; вероятно, в связи с этим три эти племени прослыли у греков вероломными - τρία κάππα κάκιστα)

        δεῖ ἐν Καρὴ τέν πεῖραν γίγνεσθαι погов. Polyb. или ἐν τῷ Καρὴ κινδυνεύειν Eur. — предпочтительно рисковать карийцем, т.е. чужой головой

    Древнегреческо-русский словарь > Καρ

См. также в других словарях:

  • Кар (значения) — Кар (значения): Кар (мифология)  в греческой мифологии царь Мегар. Кар (эпоним)  в античной мифологии эпоним карийцев. Кар (царь)  легендарный армянский царь из династии Хайкидов/Айкиды/Haykazuni (arm.), правивший в 1287… …   Википедия

  • Кар-мэн — Супердискотека 90х. Москва. 2010 год Основная информация …   Википедия

  • КАР-МЭН — Годы с 1989 Страны …   Википедия

  • Кар-Мэн — Годы с 1989 Страны …   Википедия

  • Кар-сервис — (англ. Car service автомобильная служба) Разновидность такси в Нью Йорке, наряду с жёлтыми кэбами. В отличие от жёлтых такси, машины кар сервиса имеют произвольную окраску. Кроме того, кар сервисам не разрешается иметь на крыше подсветку,… …   Википедия

  • Кар (Италия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кар (значения). Коммуна Кар Quart Герб …   Википедия

  • Кар — русский дворянский род, отрасль знаменитого шотландского рода Кар, из которого произошли герцоги Роксбердж, маркизы Лотиан и другие. Джон Кар выехал в Россию из Шотландии в начале царствования Михаила Федоровича и вызвал туда своих братьев.… …   Биографический словарь

  • Кар-Я — Характеристика Длина 36 км Бассейн Северная Сосьва Водоток Устье 63 км по правому берегу реки Хура Расположение Страна …   Википедия

  • Кар (язык) — Кар Самоназвание: Car Страны: Индия …   Википедия

  • Кар-Никобар — Кар Никобар …   Википедия

  • КАРЁЖИТЬ — КАРЁЖИТЬ, КАРЁЖИТЬСЯ. см. корежить, корежиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»