-
1 very large crude carrier (a supertanker whose capacity is larger than 100,000 deadweight tons but less than 500,000 deadweight tons)
Общая лексика: очень крупное судно для перев (супертанкер вместимостью свыше 100, 000 тонн дедвейта, но менее 500, 000 тонн дедвейта)Универсальный англо-русский словарь > very large crude carrier (a supertanker whose capacity is larger than 100,000 deadweight tons but less than 500,000 deadweight tons)
-
2 bei Entfernungen über 100 Kilometer
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bei Entfernungen über 100 Kilometer
-
3 county borough
[ˌkaʊntɪ'bʌrə]1) Общая лексика: город с населением свыше 100 000 человек, представляющий собою самостоятельную административную единицу (в Великобритании), город с населением свыше пятидесяти тысяч (являющийся административно самостоятельным), город-графство, небольшой город с самоуправлением2) Британский английский: город с населением свыше 80 тысяч человек, административно выделенный в самостоятельную единицу3) Юридический термин: город с правами графства, городское поселение с правами графства4) Дипломатический термин: город с населением свыше 50 тыс. человек, представляющий собою самостоятельную административную единицу (Великобритания)5) Деловая лексика: город-графство (Великобритания)6) Макаров: город-графство (в Великобритании) -
4 Salomon Brothers World Equity Index
сокр. SBWEI бирж. Мировой фондовый индекс "Саломон Бразерс"* (взвешенный индекс акций примерно 6 тыс. компаний из 22 стран; учитываются все компании с капитализацией свыше 100 млн. долл.)See:
* * *
abbrev.: SBWEI Salomon Brothers World Equity Index Мировой фондовый индекс "Саломон Бразерс": взвешенный индекс акций примерно 6 тыс. компаний в 22 странах (все компании с капитализацией свыше 100 млн. долл.).Англо-русский экономический словарь > Salomon Brothers World Equity Index
-
5 uninsured depositor
банк. незастрахованный вкладчик (вкладчик, средства которого не защищены с помощью механизма страхования депозитов, т. е. владелец незастрахованного депозита; часто это вкладчик, имеющий в застрахованном финансовом учреждении вклад в размере, превышающем максимальную сумму депозитов, которая может быть застрахована в соответствии с программами государственного страхования депозитов; в случае банкротства финансового учреждения владелец незастрахованного депозита может потерять вложенные средства)See:
* * *
незастрахованный вкладчик (США): вкладчик, имеющий в застрахованном кредитном учреждении вклад свыше 100 тыс. долл.; суммы свыше 100 тыс. долл. могут быть потеряны в случае банкротства банка. -
6 National League of Cities
Общественная организация, выступающая за реформирование городского управления. Основана в 1924 как Американская муниципальная ассоциация [American Municipal Association] и первоначально объединяла муниципальные лиги штатов [state municipal league]. С 1947 членство открыто для отдельных муниципалитетов, и ныне Лига объединяет более 1 тыс. городов США, в том числе все города с населением свыше 500 тыс. человек и 87 процентов городов с населением свыше 100 тыс. человек. Выступает в качестве лобби [ lobbying], защищая интересы муниципалитетов в Конгрессе США [ Congress, U.S.], правительстве, федеральных ведомствах. Издает ежемесячник "Нэйшнс ситиз" [Nation's Cities]. Штаб-квартира в г. ВашингтонеEnglish-Russian dictionary of regional studies > National League of Cities
-
7 C value paradox
Феномен отсутствия корреляции между количеством клеточной ДНК (показатель С) и эволюционным уровнем данного таксона - в частности, у млекопитающих содержится 2-3 пкг ДНК на клетку, в то время как у некоторых амфибий и двоякодышащих рыб - свыше 100 пкг; также данный парадокс может быть отнесен к митохондриальной ДНК, размеры которой у растений намного больше, чем у животных, при примерно одинаковом числе кодирующих элементов.* * *С-величины парадокс — наблюдаемое парадоксальное явление, когда С-величина видов и их эволюционная сложность не коррелируют. Напр., С-величина у млекопитающих варьируют от 2 до 3 пикограмм (пкг или pg), а у амфибий, напротив, изменяются от 1 до 100 пкг. Однако минимальные С-величины, выявляемые у каждого класса эукариот, увеличиваются с возрастанием их эволюционной сложности. Из этого следует, что у видов с С-величинами, выходящими за пределы ожидаемого, большая фракция ДНК кроме функции кодирования белков должна выполнять также функции контролирующих элементов, полного прекращения функционирования или такие же функции, как у эгоистической ДНК.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > C value paradox
-
8 film di cassetta
сущ.кино. боевик (cfr. ingl.: blockbuster; box-office hit), кассовый фильм, хит (фильм, которому за всё время проката удалось заработать более 100 млн. долларов; фильм с бюджетом свыше 100 млн. долларов), блокбастер -
9 cordless telephone
беспроводной телефон, радиотелефониспользует маломощную радиосвязь для выхода в телефонную сеть общего пользования (PSTN). В США они работают в диапазоне 902-928 МГц. Их применение не требует лицензирования, однако сами аппараты должны удовлетворять спецификациям FCC.At this time, there are over 100 million cordless phones in use in the United States alone. — В то время только в США было свыше 100 млн беспроводных телефонов см. тж. phone
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cordless telephone
-
10 blockbuster
['blɔkˌbʌstə]сущ.1) разг. блокбастер; кассовый фильм, хит (фильм, которому за всё время проката удалось заработать более 100 млн. долларов; фильм с бюджетом свыше 100 млн. долларов)On July 8, 2004 the first post-Soviet blockbuster, Nochnoi Dozor (Night Patrol) was released across Russia. — 8 июля 2004 года в России стартовал кинопрокат "Ночного дозора", первого постсоветского блокбастера.
2) разг.а) лидер продаж ( о книге)б) пьеса, имеющая большой коммерческий успех3) воен.; уст. мощная бомба, бомба большого калибра; авиационная бомба4) недобросовестный риелтор, спекулянт недвижимостью -
11 the Black Country
"чёрный район", каменноугольный и металлургический районы Англии ( Стаффордшир и Уорикшир)The Black Country is one of the oldest areas in Britain, and stretches north and west of Birmingham over to Wolverhampton, embracing an area of over 100 square miles. — "Черный район" - один из старейших в Англии. Он находится к северо-западу от Бирмингема в направлении Вулвергемптона и занимает площадь свыше 100 квадратных миль.
-
12 ton-up
(профессионализм) делающий свыше 100 миль в час( о мотоциклисте) ;
гоняющий (на мотоцикле) с бешеной скоростью (просторечие) отчаянный, залихватский, лихаческий - * boy мотоциклист-лихач -
13 county borough
[͵kaʋntıʹbʌrə]город-графство; город с населением свыше 100 000 человек, представляющий собою самостоятельную административную единицу ( в Великобритании) -
14 tonup
ton-up
1> _профес. делающий свыше 100 миль в час (о мотоциклисте);
гоняющий (на мотоцикле) с бешеной скоростью
2> _простореч. отчаянный, залихватский, лихаческий
_Ex:
ton-up boy мотоциклист-лихач -
15 county borough
гос. упр., брит. город-графство (крупный город (по закону 1958 г. с населением свыше 100 000 чел.), представляющий собой самостоятельную административную единицу; понятие использовалось с 1888 г.; многие из городов-графств после 1974 г. стали носить названия районов метрополии; в настоящее время города-графства сохранились в Уэльсе (Мертир Тидвил, Карфилли, Блайнай Гвент, Торвайн, Гламорган, Бридженд, Ронда Кинон Тав, Нит-Порт Талбот, Рексхэм, Конуи) и Северной Ирландии (Белфаст и Лондондерри), а также в республике Ирландия (Корк, Дублин, Голуэй, Лимерик, Уотерфорд))See:* * * -
16 Lloyd's Register of Shipping
док. орг.сокр. LRS страх., мор. Судоходный регистр Ллойдаа) (справочник-указатель морских судов, ежегодно издаваемый Регистром Ллойда)Syn:б) = Lloyd's Register
* * *
"Судоходный регистр Ллойда": общество страховщиков, судовладельцев и торговцев, публикующее полный список всех судов в мире водоизмещением свыше 100 тонн, определяющее и следящее за стандартами судостроения (дает оценку состоянию судна).* * *Англо-русский экономический словарь > Lloyd's Register of Shipping
-
17 M3
а) эк., брит. (показатель денежной массы, включающий агрегат М1, банковские депозиты частного сектора и депозитные сертификаты)See:б) эк., амер. (показатель денежной массы, определяемый как агрегат М2 плюс крупные срочные депозиты, срочные соглашения "репо", срочные займы в евродолларах и акции взаимных фондов денежного рынка)See:money supply 2), M2, M4, L, monetary aggregate, repurchase agreement, mutual fund, money market, eurodollar
* * *
денежный агрегат М3 в Великобритании: - показатель денежной массы, включающий стерлинговый агрегат М3 плюс банковские депозиты частного сектора в иностранной валюте; в США: М2 плюс срочные депозиты свыше 100 тыс. долл. и срочные соглашения о продаже и последующем выкупе ценных бумаг ("репо"). -
18 National Security Council
орг.сокр. NSC гос. упр., амер. Совет национальной безопасности, СНБ (главный межведомственный консультативный и координационный орган при президенте США по вопросам внешней и военной политики; создан в 1947 г.; председателем СНБ является президент США, членами — вице-президент, государственный секретарь США и министр обороны; директор ЦРУ и председатель Комитета начальников штабов входят в СНБ в качестве "официальных советников"; аппарат СНБ численностью свыше 100 чел. возглавляет помощник президента по национальной безопасности; к началу 1980-х годов СНБ превратился в орган, который не только координирует и контролирует деятельность внешнеполитического аппарата, военных и разведывательных ведомств США, но и отвечает за разработку и принятие всех важных решений по вопросам национальной безопасности; при СНБ созданы 3 главные межведомственные группы: по вопросам внешней политики, по вопросам политики в области обороны и по вопросам разведки; их деятельность дополняют территориальные и функциональные межведомственные группы; членами всех этих групп являются представители госдепартамента, министерства обороны, ЦРУ, Комитета начальников штабов и др. ведомств США; как правило, СНБ заседает в Белом доме раз в неделю; принимаемые президентом США на основе обсуждения в СНБ решения оформляются в виде директивных указаний с инструкциями по их практическому осуществлению)See:Executive Office of the President, Secretary of State, White House, Arms Control and Disarmament Agency* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > National Security Council
-
19 SBWEI
* * *
abbrev.: SBWEI Salomon Brothers World Equity Index Мировой фондовый индекс "Саломон Бразерс": взвешенный индекс акций примерно 6 тыс. компаний в 22 странах (все компании с капитализацией свыше 100 млн. долл.). -
20 capital levy
гос. фин. налог на капитал
* * *
налог на капитал (иногда называется налогом на богатство, т. к. используется для перераспределения частного капитала); скрытой формой такого налога было обложение в Великобритании "незаработанных" доходов по ставке свыше 100%; по политическим и техническим причинам (сопротивление имущих кругов и трудности оценки капитала) используется редко.* * *. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 - Свыше 100 кг (мужчины) — Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 Мужчины Женщины До 60 кг … Википедия
Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 — Свыше 100 кг (мужчины) — Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 Мужчины Женщины До 60 кг … Википедия
ГОСТ Р 53471-2009: Генераторы трехфазные синхронные мощностью свыше 100 кВт. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 53471 2009: Генераторы трехфазные синхронные мощностью свыше 100 кВт. Общие технические условия оригинал документа: Бесщеточная система возбуждения Совокупность элементов, предназначенных для питания обмотки возбуждения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 - Свыше 78 кг (женщины) — Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 Мужчины Женщины До 60 кг … Википедия
Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 — Свыше 78 кг (женщины) — Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 Мужчины Женщины До 60 кг … Википедия
Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 - До 100 кг (мужчины) — Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 Мужчины Женщины До 60 кг … Википедия
Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 — До 100 кг (мужчины) — Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 Мужчины Женщины До 60 кг … Википедия
Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 - От 100 кг (мужчины) — Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 Мужчины Женщины До 60 кг До 48 кг До 66 кг До 52 кг До 7 … Википедия
Список городов России с населением более 100 тысяч жителей — По итогам переписи 2010 года cреди 1100 городов России[1] 163 города имели численность населения более 100 тыс. жителей (а также ещё 2 округлённо), входя в категории больших, крупных, крупнейших городов и городов миллионеров[2]. При этом ещё 1… … Википедия
Список игроков ФК «Челси» (100 и более матчей) — Джордж Хилсдон первый игрок, достигший отметки в 100 забитых мячей за «Челси» … Википедия
Агломерации свыше миллиона жителей — Список городских агломераций с населением свыше миллиона человек, по состоянию на 30 октября 2007 года. Для некоторых агломераций, особенно в Азии, использованы более старые источники, так что их место в списке может оказаться ниже, чем на самом… … Википедия