-
1 светосигнал
техн.світлосиґна́л, -лу -
2 светосигнал
техн.світлосиґна́л, -лу -
3 светосигнал
η φωτεινή σηματοδότηση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > светосигнал
-
4 светосигнал
м.segnale m luminoso -
5 светосигнал
gaismas signāls -
6 светосигнал
ngener. segnalazione visiva -
7 светосигнал
світлосигна́л, -у -
8 светосигнал
-
9 светосигнал
-
10 светосигнал
-а α.οπτικό ή φωτεινό σήμα). -
11 светосигнал
мяҡтылыҡ сигналы -
12 нарушение нормальной работы
- trouble
- malfunction
- irregularity
- faulty operation
- disturbance
- disorder
- derangement
- abnormal operation
нарушение нормальной работы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]
нарушение нормальной работы
-
[Интент]Предупреждающий светосигнал - Авиационный световой сигнал желтого цвета, предназначенный для информации членов экипажа самолета или вертолета о нарушениях нормальной работы отдельных агрегатов и систем, не создающих аварийной ситуации, требующих включения того или иного агрегата.
[ ГОСТ 21658-76]Пропускную способность предохранительных клапанов следует определять с учетом сопротивления звукоглушителя; его установка не должна вызывать нарушений нормальной работы предохранительных клапанов.
[ ГОСТ 24570-81]Выключатель считается выдержавшим испытание, если после испытания отсутствуют механические повреждения, приводящие к нарушению его нормальной работы...
[ ГОСТ 9098-78 ]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нарушение нормальной работы
См. также в других словарях:
светосигнал — светосигнал … Орфографический словарь-справочник
светосигнал — сущ., кол во синонимов: 1 • сигнал (53) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Светосигнал — м. Световой сигнал. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
светосигнал — светосигнал, светосигналы, светосигнала, светосигналов, светосигналу, светосигналам, светосигнал, светосигналы, светосигналом, светосигналами, светосигнале, светосигналах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
светосигнал — светосигн ал, а … Русский орфографический словарь
светосигнал — светосигна/л, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
светосигнал — а; м. Световой сигнал. Подать с. ◁ Светосигнальный, ая, ое. С. аппарат. С ая связь … Энциклопедический словарь
светосигнал — а; м. см. тж. светосигнальный Световой сигнал. Подать светосигна/л … Словарь многих выражений
авиационный аварийный световой сигнал — аварийный светосигнал Аварийный световой сигнал красного цвета, предназначенный для информации членов экипажа самолета или вертолета о возникновении аварийной ситуации, требующей немедленного вмешательства. [ГОСТ 21658 76] Тематики освещение и… … Справочник технического переводчика
авиационный предупреждающий световой сигнал — предупреждающий светосигнал Авиационный световой сигнал желтого цвета, предназначенный для информации членов экипажа самолета или вертолета о нарушениях нормальной работы отдельных агрегатов и систем, не создающих аварийной ситуации, требующих… … Справочник технического переводчика
авиационный уведомляющий световой сигнал — уведомляющий светосигнал Авиационный световой сигнал зеленого цвета, предназначенный для информации членов экипажа самолета или вертолета о нормальной работе особо важных агрегатов и систем. [ГОСТ 21658 76] Тематики освещение и свет. сигн.… … Справочник технического переводчика