Перевод: с финского на русский

с русского на финский

сверкающий

  • 1 helmeilevä

    сверкающий

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > helmeilevä

  • 2 helmeilevä

    сверкающий

    Suomea test > helmeilevä

  • 3 loistava

    сверкающий
    1)loistava,edustava,hieno,komea,loistelias,muhkea,näyttävä,pramea,suurenmoinen,uhkea,uljas,upea,ylellinen,ylväs
    2)hohtava

    Suomea test > loistava

  • 4 sädehtivä


    sädehtivä излучающий, испускающий sädehtivä, säihkyvä сверкающий, сияющий

    sädehtivä, säihkyvä сверкающий, сияющий

    излучающий, испускающий ~ сверкающий, сияющий ~ лучезарный

    Финско-русский словарь > sädehtivä

  • 5 heloisa


    heloisa (vanh) сияющий, сверкающий

    сияющий, сверкающий

    Финско-русский словарь > heloisa

  • 6 hohteinen


    yks.nom. hohteinen; yks.gen. hohteisen; yks.part. hohteista; yks.ill. hohteiseen; mon.gen. hohteisten hohteisien; mon.part. hohteisia; mon.ill. hohteisiinhohteinen, hohtoinen блестящий, сияющий, сверкающий

    hohteinen, hohtoinen блестящий, сияющий, сверкающий

    Финско-русский словарь > hohteinen

  • 7 hohteinen, hohtoinen


    блестящий, сияющий, сверкающий, искрящийся

    Финско-русский словарь > hohteinen, hohtoinen

  • 8 komea

    yks.nom. komea; yks.gen. komean; yks.part. komeaa komeata; yks.ill. komeaan; mon.gen. komeiden komeitten komeain; mon.part. komeita; mon.ill. komeihin komeisiinkomea видный, интересный, представительный komea, loistava величественный, великолепный

    komea, loistava величественный, великолепный loistava: loistava блестящий, сияющий, сверкающий, яркий loistava (kuv) блестящий, блистательный, великолепный, отменный, отличный

    видный, интересный, представительный ~ шикарный, помпезный, пышный, роскошный, великолепный

    Финско-русский словарь > komea

  • 9 loistava


    yks.nom. loistava; yks.gen. loistavan; yks.part. loistavaa; yks.ill. loistavaan; mon.gen. loistavien loistavain; mon.part. loistavia; mon.ill. loistaviinблестящий, сияющий, сверкающий, яркий ~ блестящий, блистательный, роскошный, элегантный, шикарный, великолепный, отменный, отличный

    Финско-русский словарь > loistava

  • 10 loistava

    1) блестящий, блистательный, великолепный, отменный, отличный
    2) блестящий, сияющий, сверкающий, яркий
    * * *
    блестя́щий

    loistava menestys — блестя́щий успе́х

    loistavavaa! — прекра́сно!

    Suomi-venäjä sanakirja > loistava

  • 11 heloisa

    сияющий, сверкающий

    Suomi-venäjä sanakirja > heloisa

  • 12 hohteinen

    блестящий, сияющий, сверкающий

    Suomi-venäjä sanakirja > hohteinen

  • 13 sädehtivä

    1) излучающий, испускающий
    2) сверкающий, сияющий

    Suomi-venäjä sanakirja > sädehtivä

См. также в других словарях:

  • сверкающий — звездящийся, лучезарный, поблескивающий, блистательный, лучащийся, искрящийся, огненный, играющий, блистающий, пылающий, переливающийся, светящийся, искрометный, блескучий, искристый, пламенный, светящий, сияющий, блестящий, блещущий, мерцающий,… …   Словарь синонимов

  • сверкающий — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN splendent …   Справочник технического переводчика

  • Сверкающий цианид — Sparkling Cyanide Жанр: роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Год написания …   Википедия

  • Сверкающий цианид (роман) — Сверкающий цианид Sparkling Cyanide Жанр: Роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Год написания: 1944 г …   Википедия

  • Сверкающий колибри — ? Сверкающий колибри …   Википедия

  • сверкающий искрами — прил., кол во синонимов: 3 • искристый (16) • искрящийся (18) • сияющий (33) …   Словарь синонимов

  • сверкающий колибри — blizgusis kolibris statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colibri coruscans angl. sparkling violet ear vok. Großer Veilchenohrkolibri, m rus. сверкающий колибри, m pranc. colibri anaïs, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • сверкающий колибри — lamporniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lampornis rus. сверкающий колибри, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji kolibriai siauresnis terminas – ametistinis lampornis siauresnis terminas – baltapilvis lampornis… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Сверкающий — прил. 1. Яркий, блестящий. 2. перен. Проявляющийся, обнаруживающийся с большой силой, выразительностью. 3. перен. Преисполненный радости, оживления; сияющий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сверкающий — сверкающий, сверкающая, сверкающее, сверкающие, сверкающего, сверкающей, сверкающего, сверкающих, сверкающему, сверкающей, сверкающему, сверкающим, сверкающий, сверкающую, сверкающее, сверкающие, сверкающего, сверкающую, сверкающее, сверкающих,… …   Формы слов

  • сверкающий — сверк ающий …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»