-
1 свеже
General subject: freshly -
2 свеже -
-
3 свеже-
Makarov: new- ( как компонент сложных слов) -
4 свеже...
в сложн. сл.taze, yeniсвежеотутю́женный — yeni ütülenmiş
свежезава́ренный чай — taze demlenmiş çay
-
5 свеже-
led i en række sammensætn frisk-, ny-. -
6 свеже-
-
7 свеже-
-
8 свеже-
(кушма сүзләрнең әле генә, яңа гына мәгънәләрен аңлаткан беренче өлеше) -
9 свеже-(только что) приготовленный
Engineering: as-preparedУниверсальный русско-английский словарь > свеже-(только что) приготовленный
-
10 свеже- приготовленный
Engineering: (только что) as-preparedУниверсальный русско-английский словарь > свеже- приготовленный
-
11 свежеть
свеже́тьfreŝigi.* * *несов.1) comenzar a hacer fresco, refrescar viво́здух свеже́ет — comienza a refrescarse el aire
2) ( о лице) hacer (poner) lozano* * *несов.1) comenzar a hacer fresco, refrescar viво́здух свеже́ет — comienza a refrescarse el aire
2) ( о лице) hacer (poner) lozano* * *vgener. (î ëèöå) hacer (poner) lozano, arreciar, comenzar a hacer fresco, refrescar -
12 свежеть
свеже||тьнесов δροσίζω, γίνομαι ψυχρός:ветер \свежетьет ὁ ἀέρας δροσίζει· \свежетьет безл κάνει δροσιά. -
13 tiefgefroren
(свеже)мороженый -
14 свежеть
несов. - свеже́ть, сов. - посвеже́ть1) ( становиться прохладным) become cool(er)на у́лице свеже́ет безл. — it is becoming cool(er) outside
2) ( становиться сильнее - о ветре) freshen (up); мор. come (on) to blowве́тер свеже́ет — the wind is becoming cooler
3) ( о человеке) freshen up, acquire a glow of health -
15 бодрый
1. cheerful2. cheerfully3. cheery4. hale and hearty5. awake; sprightly; vivacious; brisk; vigorousс бодрой поступью, твёрдо шагающий — vigorous of step
6. alive7. buoyantСинонимический ряд:1. жизнерадостно (прил.) жизнерадостно; неунывающе2. свеже (прил.) полный сил; свеже; энергичноАнтонимический ряд: -
16 новый
1. modern2. brand new3. brand-new4. first-time5. new; novel; recent; modern6. freshновая информация; свежая информация — fresh information
7. novelсвежая мысль; нечто новое — novel idea
8. recentСинонимический ряд:1. свеже (прил.) свеже2. свежеиспечено (прил.) свежеиспеченоАнтонимический ряд:древне; старинно; старо -
17 прохладный
1. chilly2. coolly3. tepidly4. cool; freshСинонимический ряд:1. свеже (прил.) свеже2. свежо (проч.) свежоАнтонимический ряд:жарко; знойно -
18 отформованный
1) General subject: moulded3) Aviation medicine: contoured (по фигуре летчика) -
19 свежеть
-
20 стать
I сов.1) см. становиться I2) durmakчасы́ ста́ли — saat durdu
ло́шадь ста́ла — at durdu
все дела́ ста́ли — tüm işler durdu
II сов.река́ ста́ла — nehir dondu
1) см. становиться II2) başlamak, yüz tutmak,...ır olmakста́ло свеже́ть — serinlik başladı
я стал чита́ть письмо́ — mektubu okumaya başladım
ребёнок стал всё понима́ть — çocuk herşeyi anlar oldu
он стал и к нам заходи́ть — bize de uğrar oldu
он стал старе́ть — ihtiyarlamaya yüz tuttu
3) в соч.я не стану возража́ть — itiraz etmeyeceğim
а е́сли ста́нешь сопротивля́ться,... — direnecek olursan,...
4) olmakчто с на́ми ста́нет — halimiz ne olur
5) безл. kalkmakу них не ста́ло отца́ — babaları öldü
в ма́рте, когда́ сне́га не ста́ло,... — Martta kar kalkınca...
••ста́ло быть — demek
III жво что бы то ни ста́ло — her ne pahasına olursa olsun, ne yapıp yapıp
( телосложение) endam, boy bos••с како́й стати? — niçin? ne diye?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
свеже́ть — свежеть, свежею, свежеешь … Русское словесное ударение
свеже… — Первая часть составных прил. в знач. только что, недавно (сделанный, выполненный, как указано во второй части, являющейся по происхождению причастием страд. прош. вр.), напр. свежевыбритый, свежепокрашенный, свежевымытый, свежеиспечённый.… … Толковый словарь Ушакова
Свеже... — свеже... Начальная часть сложных слов, вносящая значение: недавно или только что сделанный, произведенный и т.п. (свежевзрытый, свежевыпавший, свежезакалённый, свежестроганный и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
свеже... — свеже... Первая часть сложных слов со знач.: 1) недавно, только что, напр. свежевыбритый, свежевыглаженный, свежевыкрашенный, свежевыпавший (снег), свежескошенный; 2) в свежем виде, напр. свежезамороженный, свежемороженый. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
свеже — свеже... первая часть сложных слов, пишется слитно … Русский орфографический словарь
свеже.. — свеже... первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
свеже... — СВЕЖЕ... Первая часть сложных слов. Вносит зн.: только что, недавно добытый, приготовленный, сделанный, происшедший. Свежежареный, свежевспаханный, свежевыбеленный, свежевыбритый, свежевымытый, свежезасеянный, свежеиспечённый, свежемороженый,… … Энциклопедический словарь
свеже Первая — часть составных прил. в знач. только что, недавно (сделанный, выполненный, как указано во второй части, являющейся по происхождению причастием страд. прош. вр.), напр. свежевыбритый, свежепокрашенный, свежевымытый, свежеиспечённый. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
свеже… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению словам: только что или недавно, например: свежевспаханный, свежевыбеленный, свежевыбритый, свежеокрашенный, свежеотпечатанный … Малый академический словарь
свеже́ть — ею, еешь; несов. (сов. посвежеть). 1. Становиться холодным, холоднее. Вечерний воздух начинал уже свежеть. Писемский, Старческий грех. || безл. О наступлении прохлады, прохладной погоды. Свежело. В селе благовестили к вечерне. Эртель, Гарденины.… … Малый академический словарь
свеже... — первая часть сложных слов, пишется слитно … Орфографический словарь-справочник