Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

сбросать

  • 1 összedob

    1. сбрасывать/сбросать, biz. скидывать/скидать; бросать в одно место; (bizonyos mennyiséget) намётывать/наметать;

    \összedobja egy halomba a köveket — скидать камни в кучу;

    2. (hevenyészve összerak) наскоро складывать/сложить;

    csak éppen \összedobta az ágyat — он успел наскоро сложить постель;

    3. (megszerkeszt) сколачивать/сколотить (на скорую руку);

    ezt a cikket hamar \összedobtam — эту статьи я написал на скорую руку;

    4. biz. ld. összead 2.

    Magyar-orosz szótár > összedob

  • 2 nomest

    кидать; побросать; шваркнуть; закинуть; сбросить; скидывать; сбросать; бросить; сронить; скидать; сбрасывать; метнуть; уронить; скинуть; грохнуть; кинуть; смётывать; закинуть; забросить; скинуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nomest

  • 3 nosviest

    грохнуть; скидывать; закинуть; скинуть; шваркнуть; швырнуть; бросить; сбросить; метнуть; сбрасывать; сбросать; скидать; кидать; кинуть; забросить; закинуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nosviest

  • 4 samest

    наметать; сметать; умётывать; подкидать; пошвырять; бросить; вбросать; прибрасывать; перебросать; нашвырять; перекидать; прибросать; вбрасывать; понабросать; смётывать; перекидывать; набросать; уметать; сбросать; сбрасывать; скидать; переметать; свалить; подкидывать; сваливать; перегрести; навалить; переметать; скидывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > samest

  • 5 sasviest

    понабросать; нашвырять; пошвырять; перебросать; перекидать; прибрасывать; подкидать; бросить; вбросать; прибросать; перекидывать; наметать; набросать; вбрасывать; подкидывать; сбросать; сбрасывать; перегрести; скидать; сваливать; навалить; свалить; переметать; скидывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sasviest

  • 6 iesviest

     (iesviežu, iesvied; iesviedu; iesviedīšu; iesviezdams) бросить, бросать (во что, куда); i. malku pagrabā сбросать дрова

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > iesviest

См. также в других словарях:

  • СБРОСАТЬ — СБРОСАТЬ, сбросаю, сбросаешь, совер. (к сбрасывать), что (прост.). Сбросить в несколько приемов. Привезли дрова и сбросали все в одну кучу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • сбросать — сбрасывать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Сбросать — сов. перех. разг. 1. Сбросить всё или многое поочередно, в несколько приемов. 2. Небрежно сложить в одном месте многие предметы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сбросать — сбросать, сбросаю, сбросаем, сбросаешь, сбросаете, сбросает, сбросают, сбросая, сбросал, сбросала, сбросало, сбросали, сбросай, сбросайте, сбросавший, сбросавшая, сбросавшее, сбросавшие, сбросавшего, сбросавшей, сбросавшего, сбросавших,… …   Формы слов

  • сбросать — сброс ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • сбросать — (I), сброса/ю, са/ешь, са/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • сбросать — аю, аешь; сбросанный; сан, а, о; св. что. Разг. 1. Сбросить всё или многое поочерёдно, в несколько приёмов. С. камни к забору. С. брёвна с платформы. 2. Небрежно сложить в одно месте (многие предметы). С. вещи в чемодан. ◁ Сбрасывать, аю, аешь;… …   Энциклопедический словарь

  • сбросать — а/ю, а/ешь; сбро/санный; сан, а, о; св. см. тж. сбрасывать что разг. 1) Сбросить всё или многое поочерёдно, в несколько приёмов. Сброса/ть камни к забору. Сброса/ть брёвна с платформы. 2) Небрежно сложить в одно месте …   Словарь многих выражений

  • сбросать — 1.3.1.1., ССМ 1 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • сбросать — с/брос/а/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • сброса́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. сбросанный, сан, а, о; сов., перех. (несов. сбрасывать). разг. 1. Сбросить всё или в несколько приемов, одно за другим; скидать1. Сбросать бревна с платформы. 2. Небрежно сложить в одно место (многие предметы, многое) …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»