-
1 сбором
-
2 облагать акцизным сбором
1. exciseакцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
акциз, акцизный сбор — excise duty
2. excised3. excisingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > облагать акцизным сбором
-
3 обложит акцизным сбором
1. exciseакциз, акцизный сбор — excise duty
акцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
2. excisingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обложит акцизным сбором
-
4 обложенный акцизным сбором
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обложенный акцизным сбором
-
5 заниматься сбором пожертвований (иронич.)
заниматься сбором пожертвований (иронич.)שנוֹרֵר [לְשנוֹרֵר, מְ-, יְ-]Русско-ивритский словарь > заниматься сбором пожертвований (иронич.)
-
6 заняться сбором пожертвований (иронич.)
заняться сбором пожертвований (иронич.)שנוֹרֵר [לְשנוֹרֵר, מְ-, יְ-]Русско-ивритский словарь > заняться сбором пожертвований (иронич.)
-
7 облагать акцизным сбором
акциз, акцизный сбор — excise duty
Русско-английский большой базовый словарь > облагать акцизным сбором
-
8 фильтрпресс с наружным сбором фильтрата
Русско-английский научный словарь > фильтрпресс с наружным сбором фильтрата
-
9 апелляционная судебная инстанция по контролю за сбором разведывательной информации о зарубежных странах
апелляционная судебная инстанция по контролю за сбором разведывательной информации о зарубежных странах
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=2077]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > апелляционная судебная инстанция по контролю за сбором разведывательной информации о зарубежных странах
-
10 Закон о контроле за сбором разведывательной информации о зарубежных странах
Закон о контроле за сбором разведывательной информации о зарубежных странах
Закон введен в действие в США в 1978 г. в целях обеспечения надзора за деятельностью АНБ со стороны американских правоохранительных органов.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=2076]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Закон о контроле за сбором разведывательной информации о зарубежных странах
-
11 лицо, ведающее сбором отработанных долот для отправки в ремонт (США)
лицо, ведающее сбором отработанных долот для отправки в ремонт (США)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лицо, ведающее сбором отработанных долот для отправки в ремонт (США)
-
12 управление сбором данных
управление сбором данных
модуль сбора данных
В устройствах Bay Networks Distributed 5000 - дополнительный модуль, устанавливаемый в NMM для поддержки агентов Advanced Analyzer и работы с RMON и RMON2.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление сбором данных
-
13 АСУ сбором данных
-
14 безработный матрос, живущий сбором обломков крушения
Naval: beach comberУниверсальный русско-английский словарь > безработный матрос, живущий сбором обломков крушения
-
15 блок управления сбором данных
Engineering: data acquisition controllerУниверсальный русско-английский словарь > блок управления сбором данных
-
16 время погрузки, не облагаемое сбором
Economy: free timeУниверсальный русско-английский словарь > время погрузки, не облагаемое сбором
-
17 заниматься сбором трав
Универсальный русско-английский словарь > заниматься сбором трав
-
18 или data collection module-управление сбором данных или модуль сбора данных
General subject: Data collection management (В устройствах Bay Networks Distributed 5000-дополнительный модуль, устанавливаемый в NMM для поддержки агентов Advanced Analyzer и работы с RMON и)Универсальный русско-английский словарь > или data collection module-управление сбором данных или модуль сбора данных
-
19 исследование со сбором фактических данных на местах
Sociology: field study (путём опроса)Универсальный русско-английский словарь > исследование со сбором фактических данных на местах
-
20 картофелеуборочный комбайн со сбором клубней в мешки
1) Agriculture: potato digger2) Makarov: potato digger-sackerУниверсальный русско-английский словарь > картофелеуборочный комбайн со сбором клубней в мешки
См. также в других словарях:
сбором — заниматься сбором • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, СВЯЗАННОЙ СО СБОРОМ И РАСПРОСТРАНЕНИЕМ (В ТОМ ЧИСЛЕ В ГЛОБАЛЬНОЙ КОМПЬЮТЕРНОЙ СЕТИ ИНТЕРНЕТ) ИНФОРМАЦИИ О ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦАХ С ЦЕЛЬЮ ИХ ЗНАКОМСТВА — осуществляется в соответствии с Декретом Президента Республики Беларусь от 14 июля 2003 г. N 17 О лицензировании отдельных видов деятельности и Положением о лицензировании деятельности, связанной со сбором и распространением (в том числе в… … Юридический словарь современного гражданского права
апелляционная судебная инстанция по контролю за сбором разведывательной информации о зарубежных странах — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=2077] Тематики защита информации EN foreign intelligence surveillance appeals court … Справочник технического переводчика
Закон о контроле за сбором разведывательной информации о зарубежных странах — Закон введен в действие в США в 1978 г. в целях обеспечения надзора за деятельностью АНБ со стороны американских правоохранительных органов. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=2076] Тематики защита информации EN foreign… … Справочник технического переводчика
лицо, ведающее сбором отработанных долот для отправки в ремонт (США) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit hustler … Справочник технического переводчика
управление сбором данных — модуль сбора данных В устройствах Bay Networks Distributed 5000 дополнительный модуль, устанавливаемый в NMM для поддержки агентов Advanced Analyzer и работы с RMON и RMON2. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные … Справочник технического переводчика
НАРУШЕНИЕ, ОБЛАГАЕМОЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ СБОРОМ — В индивидуальном страховании: нарушение либо происшествие, совершенные при пользовании автомобилем, которые рассматриваются как допущенная страхователем небрежность, подлежащая учету при оценке страховой премии страховщиком … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Гербовый сбор — I принадлежит к разряду пошлин (см.) и взимается путем обязательного в определенных случаях употребления изготовленной государством клейменой бумаги, оплачиваемой гораздо выше действительной ее стоимости, или же накладывания на простую бумагу… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
обращение — 3.1.8 обращение: Направленное потребителем в адрес организации или должностного лица организации письменное или устное заявление. Примечание Обращение может быть запросом о предоставлении информации и т.п. Источник: ГОСТ Р 53368 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гербовый сбор (дополнение к статье) — Местом первоначального употребления гербовой штемпельной ( орлёной при Петре I в России) бумаги считается Голландия. В Испании она стала употребляться с 1636 г., во Франции с 1654 г., в Пруссии с 1686 г., в Англии с 1694 г., в России с 1699 г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Промысловый налог — I Понятие П. налога обнимает собой не только налог на промышленность, но и налог на торговые промыслы. Довольно трудно установить какое либо единообразное понятие о налоге на промышленность. Можно сказать лишь, что в этом случае налог падает на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона