-
1 сандали
сандалия; сандалии; -
2 сандали
сущ.; см. сандал II -
3 сандали мн
Sandalen {pl} -
4 сандали
Sandalen f. / pl. -
5 сандали
сущ. сандалии -
6 сандали из лёгкого пластика
ncanad. crocs (один из самых распространённых летних видов обуви в Квебеке http://www.crocs.com)Dictionnaire russe-français universel > сандали из лёгкого пластика
-
7 плетеные сандали, популярные в Японии и Китае
Ethnography: zori (Что-то типа лаптей на Руси)Универсальный русско-английский словарь > плетеные сандали, популярные в Японии и Китае
-
8 sandały
[сандали]pl -
9 σανδάλι
[сандали] ουσ. о. сандалия.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > σανδάλι
-
10 σανδάλι
[сандали] ουσ ο сандалия. -
11 Sandalen pl
сандали {мн} -
12 sandali
-
13 сандалӣ
сандали (низкий столик, который ставится над углублением с горячими углями и накрывается одеяломиспользуется для согревания ног) -
14 sandal
{sændl}
I. n сандал
SANDALled обут със сандали
II. n сандалово дърво (Santaluni album)* * *{sandl} n сандал; sandalled обут със сандали.(2) {sandl} n сандалово дърво (Santaluni album).* * *цървул; сандал;* * *1. i. n сандал 2. ii. n сандалово дърво (santaluni album) 3. sandalled обут със сандали* * *sandal[sændl] n сандал, сандалка; \sandalled обут в сандали; opera \sandals, dancing \sandals бални обувки. -
15 zori
{'zɔri}
n яп. вид сандали (от слама, кожа или гума)* * *{'zъri} n яп. вид сандали (от слама, кожа или гума).* * *n яп. вид сандали (от слама, кожа или гума) -
16 номер
номерПачер номер номер квартиры;
вагон номер номер вагона;
билет номер номер билета.
Тудо, номер почеш кычкырен, чылаштымат у верыш шогалтыле. Н. Лекайн. Он, называя по номерам, всех расставил по новым местам.
Уке, пӧрт номерже гына тудак улмаш. А. Бик. Нет, оказывается только номер дома был тот же.
2. номер (унагудышто, мончаште, т. м. вере посна пӧлем)Гостиницышкыже ӱжам ыле да ик номерат кодын огыл. Я. Ялкайн. Я пригласил бы в гостиницу, да не осталось ни одного номера.
3. номер (газетын, журналын посна экземплярже)Кажне номер газет – Чавайнын юбилейжылан ямдылалтме нерген уверым конда. А. Эрыкан. Каждый номер газеты приносит вести о подготовке к юбилею Чавайна.
Концерт вӱдышӧ номер почеш номерым увертара. П. Корнилов. Ведущий концерта объявляет номер за номером.
5. номер, размер (йолчиемын, вургемын, т. м. кугытшо)Ныллымше номер кем сапоги сорокового размера.
Сандалет мотор, сандалет мотор, мотор ден огыл, номер ден. Муро. Сандали красивы, сандали красивы не красотою, а размером.
6. перен. номер (иктаж-могай вучыдымо койышым ончыктымаш)Тыланет тиде номер яра ок эрте. Н. Лекайн. Этот номер тебе даром не пройдёт.
7. номер (орудий, пулемёт, т. м. дене лӱйкалыше расчётын боецше)Орудий воктен кызыт наводчик-влак гына улыт, расчётын моло номерже-влак окопышто командым вучен шинчат. «Ончыко» Возле орудия сейчас находятся только наводчики, другие номера расчёта ждут команду в окопе.
-
17 номер
1. номер (иктаж-мон радамжым ончыктышо числа). Пачер номер номер квартиры; вагон номер номер вагона; билет номер номер билета.□ Тудо, номер почеш кычкырен, чылаштымат у верыш шогалтыле. Н. Лекайн. Он, называя по номерам, всех расставил по новым местам. Уке, пӧ рт номерже гына тудак улмаш. А. Бик. Нет, оказывается только номер дома был тот же.2. номер (унагудышто, мончаште, т. м. вере посна пӧ лем). Гостиницышкыже ӱжам ыле да ик номерат кодын огыл. Я. Ялкайн. Я пригласил бы в гостиницу, да не осталось ни одного номера.3. номер (газетын, журналын посна экземплярже). Кажне номер газет – Чавайнын юбилейжылан ямдылалтме нерген уверым конда. А. Эрыкан. Каждый номер газеты приносит вести о подготовке к юбилею Чавайна.4. номер (концертын посна ужашыже). Концерт вӱ дышӧ номер почеш номерым увертара. П. Корнилов. Ведущий концерта объявляет номер за номером.5. номер, размер (йолчиемын, вургемын, т. м. кугытшо). Ныллымше номер кем сапоги сорокового размера.□ Сандалет мотор, сандалет мотор, Мотор ден огыл, номер ден. Муро. Сандали красивы, сандали красивы не красотою, а размером.6. перен. номер (иктаж-могай вучыдымо койышым ончыктымаш). Тыланет тиде номер яра ок эрте. Н. Лекайн. Этот номер тебе даром не пройдёт.7. номер (орудий, пулемёт, т. м. дене лӱ йкалыше расчётын боецше). Орудий воктен кызыт наводчик-влак гына улыт, расчётын моло номерже-влак окопышто командым вучен шинчат. «Ончыко». Возле орудия сейчас находятся только наводчики, другие номера расчёта ждут команду в окопе. -
18 чанбарак
1. обод, обручоправа2. западня, ловушка для птиц, силок3. ограда4. решётка, решётчатый забор5. кружок, сплетённый из ветвей (для подвешивания или переноски сосуда с молочными продуктами)6. перекладины под сандалиполочка под крышкой сандали7. конфорка (самовара) -
19 zori
-
20 discalceate
discalceate(d), discalced [dis´kælsi¸eit(id), dis´kælst] adj бос, по сандали (за монах).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сандали — Җәйге җиңел күн аяк киеменең бер төре (сай читле, аркылы эләктергечле, үкчәсез). II. САНДАЛ – Тимерчелек җиһазы: металлны куеп чүки торган махсус тимер аслык. III. САНДАЛ – 1. Мәңге яшел, хуш исле, эфир майларына бай тропик агач 2. Шул һәм бүтән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сандали — даль; мн. (ед. сандаль, я; м.). Разг. = Сандалии (2 зн.). Ходить в сандалях. Застегнуть с. Детские с. ◁ Сандалики, ков; мн. (ед. сандалик, а; м.). Уменьш. ласк … Энциклопедический словарь
сандали — ходаки, постоли [VI] … Толковый украинский словарь
сандали — да/ль; мн. (ед. санда/ль, я; м.); разг. см. тж. сандалики = сандалии 2) Ходить в сандалях. Застегнуть санда/ли. Детские санда/ли … Словарь многих выражений
сандали — з.б.п., итæ … Орфографический словарь осетинского языка
Сандали, Франческо — музыкант и певец в СПб. при Екатер. II (1777 г.). {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Подровнять сандали — Жарг. мол. Шутл. ирон. То же, что откинуть сандали. Максимов, 322 … Большой словарь русских поговорок
Поставить сандали в угол — Жарг. мол. Шутл. ирон. То же, что откинуть сандали. h 98 … Большой словарь русских поговорок
Протянуть сандали — Пск. Шутл. То же, что откинуть сандали. СПП 2001, 68 … Большой словарь русских поговорок
Вперёд сандали! — Жарг. мол. Предложение, требование удалиться. Максимов, 70 … Большой словарь русских поговорок
Откинуть (скинуть) сандали (сандалии) — Прост. Груб. Шутл. ирон. Умереть. БСРЖ, 524; Максимов, 292, 374 … Большой словарь русских поговорок