-
1 самоуправно
-
2 самоуправно
adjgener. omavoliliselt -
3 самоуправно
нареч.самопра́вно, самоупра́вно -
4 самоуправно
нареч. самаўпраўна, самачынна -
5 самоуправно
-
6 самоуправно
επίρ. αυθαίρετα, αυταρχικά. -
7 выселение граждан из самоуправно занятых помещений
Универсальный русско-немецкий словарь > выселение граждан из самоуправно занятых помещений
-
8 лицо, самоуправно занявшее жилое помещение
nbusin. (или самовольно) occupant sans titre (d'un logement)Dictionnaire russe-français universel > лицо, самоуправно занявшее жилое помещение
-
9 самовольный
1. insubordinate2. self-willed3. arbitraryСинонимический ряд:1. самоуправно (прил.) самоуправно2. своевольно (прил.) нравно; своевольно; своенравно; своеобычливо; своеобычно3. самочинно (проч.) самоуправно; самочинно -
10 самочинный, самоуправный
adjgener. eigenmachtig (eigenmachtig optreden/te werk gaan действовать самовольно/самочинно/самоуправно, самоуправствовать, самочинствовать; самовольничать)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > самочинный, самоуправный
-
11 выколачивание
выколотка вибивання, а теснее витріпування (пороху з одежі чи з меблів); (податей) здирання; (самоуправно) грабування.* * *1) вибива́ння; витрі́пування2) стяга́ння, стя́гування, стя́гнення; витяга́ння, витя́гування, здира́ння, виду́шування, вибива́ння3) заробляння4) вибива́ння -
12 выколачивать
выколотить вибивати, повибивати, а теснее: витріпувати, повитріпувати (порох з одежі чи з меблів); (подати) здирати; (самоуправно) грабувати. Выколоченный -1) вибитий, витріпаний;2) здертий, виграбуваний.* * *несов.; сов. - в`ыколотить1) вибива́ти, вибити и мног. повибива́ти; (колотя, очищать от пыли) витрі́пувати, ви́тріпати2) (перен.: взыскивать путём принуждения) стяга́ти и стягувати, стягти́ и стягну́ти и мног. постяга́ти и постягувати; витяга́ти и витя́гувати, ви́тягти и ви́тягнути и мног. повитяга́ти и повитя́гувати, здира́ти, зідра́ти и зде́рти и мног. поздира́ти, виду́шувати, ви́душити, вибива́ти, ви́бити и мног. повибива́ти3) ( зарабатывать с трудом) заробля́ти, зароби́ти, сов. загорюва́ти4) (колотя, разминать) вибива́ти, ви́бити\выколачивать ко́жу — вибива́ти, ви́бити шкі́ру
-
13 произвольно
I кратк. прил.см. произвольныйII нареч.1) ( по желанию) at will, intentionally2) (по произволу, самоуправно) arbitrarily3) ( случайно) arbitrarily, randomlyпроизво́льно вы́бранное число́ — arbitrarily chosen number, arbitrary / random number
произво́льно ма́лая величина́ — arbitrary small number
См. также в других словарях:
самоуправно — См … Словарь синонимов
Самоуправно — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Действуя на основе самоуправства. 2. Совершаясь из самоуправства. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
самоуправно — Присл. до самоуправний … Український тлумачний словник
самоуправно — см. самоуправный; нареч. Поступать самоупра/вно … Словарь многих выражений
самоуправно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
самовольно — См. сам поступать самовольно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. самовольно не спросясь, самозванно, как вздумается, самодумкой, самочинно, произвольно, сам, самоуправно,… … Словарь синонимов
самочинно — по своему усмотрению, самоуправно, незаконно, на свой страх и риск, лично, собственнолично, сам, по собственному почину, самовольно, самолично Словарь русских синонимов. самочинно 1. см. самоуправно. 2. см … Словарь синонимов
сам — Лично, самолично, непосредственно, собственноручно (делать), собственными глазами (видеть), сам по себе, самовольно, своевольно, самовластно, самопроизвольно, самостоятельно, самоуправно, по своему произволу. Собственной персоной. Не спросясь,… … Словарь синонимов
самоупра́вно — нареч. к самоуправный. [Супруга] часто самоуправно отнимала у него добычу, если он не успевал ее пропить в шинке. Гоголь, Ночь перед рождеством. Это не простой грабеж, а бунт. Вы самоуправно разграбили хлеб из житниц. Гладков, Лихая година … Малый академический словарь
Тарас Бульба — Запрос «Тарас Бульба» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Тарас Бульба Жанр: Повесть Автор: Николай Васильевич Гоголь Язык оригинала: Русский Публикация … Википедия
грубо — неточно, приблизительно, приближённо, примерно, ориентировочно; неинтеллигентно, нечутко, дерзостно, в самой резкой форме, в резкой форме, порядка, аляповато, по свински, по скотски, нахраписто, невоспитанно, цинически, без зазрения совести,… … Словарь синонимов
