-
1 самоуправление
с.органы местного самоуправления — collectivités f pl locales -
2 administration autonome
Dictionnaire de droit français-russe > administration autonome
-
3 autonomie de gestion
самоуправление, хозрасчётDictionnaire Français-Russe d'économie > autonomie de gestion
-
4 autogestion
fсамоуправление ( на предприятии); рабочее управление -
5 autonomie
f1) автономия, самоуправление; самостоятельность, независимостьautonomie de la volonté — 1) свобода воли 2) юр. выбор закона договаривающимися сторонами2) автономия; радиус действия -
6 gestion
f1) управление, заведование; руководство; менеджментgestion économique — ведение хозяйства, хозяйствование; система ведения хозяйства; руководство экономикойgestion d'affaires юр. — ведение чужих дел без порученияgestion comptable — бухгалтерский учётécole de gestion — бизнес-школа; школа менеджеров2) фин. текущие расходы за годcompte de gestion — финансовый отчёт ( за финансовый год) -
7 municipalité
f1) муниципалитет, городское самоуправление; магистрат2) служащие [члены] муниципалитета3) территория, управляемая данным муниципалитетом; коммуна4) уст. мэрия, городская ратуша5) юр. заседание бюро муниципалитета ( мэра с его помощниками) -
8 self-government
m (pl ø + s) -
9 auto-administration
-
10 autogestion
-
11 autonomie
f1) автономия, самоуправление•- autonomie constitutionnelleautonomie contractuelle, autonomie des contrats — договорная самостоятельность
- autonomie du droit
- autonomie financière
- autonomie de gestion
- autonomie interne
- autonomie juridique
- autonomie législative
- autonomie locale
- autonomie de la volonté -
12 droit à l'autonomie
-
13 autogestion
-
14 autonomie communale
Dictionnaire Français-Russe d'économie > autonomie communale
-
15 administration autonome
сущ.юр. самоуправлениеФранцузско-русский универсальный словарь > administration autonome
-
16 auto-administration
сущ.юр. самоуправлениеФранцузско-русский универсальный словарь > auto-administration
-
17 autogestion
сущ.общ. рабочее управление, самоуправление (на предприятии) -
18 autogestion pédagogique
сущ.лингвостран. педагогическое самоуправлениеФранцузско-русский универсальный словарь > autogestion pédagogique
-
19 autonomie
сущ.1) общ. независимость, самостоятельность, самоуправление, обособление, радиус действия, автономия2) тех. техническая дальность полёта, продолжительность автономной работы, техническая продолжительность полёта3) радио. автономность4) час. запас хода -
20 gestion autonome
- 1
- 2
См. также в других словарях:
самоуправление — самоуправление … Орфографический словарь-справочник
САМОУПРАВЛЕНИЕ — При исследовании генезиса и семантической эволюции нау чных, общественно политических и технических терминов необходимо сочетать историко морфологический анализ слов с культурно историческим изучением самих соответствующих предметов, явлений или… … История слов
Самоуправление — состояние, при котором субъект и объект управления совпадают,[1] такой характер процессов объекта, являющегося условно замкнутой системой, при которых не происходит непосредственного контроля над ними целеполагание осуществляется самим объектом… … Википедия
Самоуправление — управление делами территориальной общности, организации или коллектива, самостоятельно осуществляемое их членами либо через выборные органы, либо непосредственно. По английски: Self management Синонимы: Общественное самоуправление См. также:… … Финансовый словарь
самоуправление — автономия, республика; автокефалия, самостоятельность, суверенитет, гомруль, самоволие, суверенность, независимость. Ant. зависимость Словарь русских синонимов. самоуправление см. независимость Словарь синонимов русского я … Словарь синонимов
Самоуправление — (self government) Термин относится как к отдельному человеку, так и к группе лиц или к организации. Самостоятельная личность – это в сущности тот, кто в состоянии действовать по собственному усмотрению. Самостоятельная организация – та, которая в … Политология. Словарь.
САМОУПРАВЛЕНИЕ — САМОУПРАВЛЕНИЕ, самостоятельность какой либо организованной социальной общности в управлении собственными делами. Самоуправление административно территориальной единицей местное самоуправление. Осуществляется через различные формы прямого… … Современная энциклопедия
САМОУПРАВЛЕНИЕ — самостоятельность какой либо организованной социальной общности в управлении собственными делами. Самоуправление административно территориальных единиц местное самоуправление … Большой Энциклопедический словарь
САМОУПРАВЛЕНИЕ — САМОУПРАВЛЕНИЕ, самоуправления, ср. (Право). 1. Узаконенный порядок, по которому какие нибудь общественные учреждения осуществляют через свои выборные органы некоторые функции центральной власти. Местное самоуправление. Земское самоуправление… … Толковый словарь Ушакова
Самоуправление — институт государственного права. термин С.(Selbstverwaltung; по франц. нет соответственного слова) на континентеЕвропы довольно нового происхождения (в Германии с 1850 х гг., в Россиис 1860 х гг.) и представляет перевод англ. selfgovernment; как… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Самоуправление — САМОУПРАВЛЕНИЕ, самостоятельность какой–либо организованной социальной общности в управлении собственными делами. Самоуправление административно–территориальной единицей местное самоуправление. Осуществляется через различные формы прямого… … Иллюстрированный энциклопедический словарь