-
1 саморазряд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > саморазряд
-
2 саморазряд
саморазряд сущself-discharge -
3 саморазряд
техн., физ.саморозря́д, -ду; ( действие) саморозря́дження, (неоконч. - ещё) саморозряджа́ння- нормальный саморазряд
- саморазряд аккумулятора
- ускоренный саморазряд -
4 саморазряд
техн., физ.саморозря́д, -ду; ( действие) саморозря́дження, (неоконч. - ещё) саморозряджа́ння- нормальный саморазряд
- саморазряд аккумулятора
- ускоренный саморазряд -
5 саморазряд
-
6 саморазряд
м. standing loss, self-discharge; local action -
7 саморазряд
-
8 саморазряд
-
9 саморазряд
Русско-английский словарь по информационным технологиям > саморазряд
-
10 саморазряд
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > саморазряд
-
11 саморазряд
саморазряд
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > саморазряд
-
12 саморазряд
1) Engineering: local action (химического источника тока), self-discharge (естественный), standing loss (естественный)2) Automation: self-discharge (напр. конденсатора)3) Makarov: local action (батареи), self-discharge (естественный, нормальный), standing loss (естественный, нормальный)4) Electrochemistry: self-discharge (элемента)5) Electrical engineering: local action (гальванического элемента) -
13 саморазряд
( химического источника тока) local action, self-discharge* * *саморазря́д м.
(естественный, нормальный) standing loss, self-discharge; ( ускоренный) local actionсаморазря́д аккумуля́тора — standing loss [local action] of a cellесте́ственный саморазря́д ( аккумуляторной батареи) — self-dischargeуско́ренный саморазря́д ( аккумуляторной батареи) — local action* * * -
14 саморазряд
n1) eng. Eigenentladung2) chem. Selbstentladung (элемента)3) railw. Selbstentleerung4) radio. Selbstentladung (напр., элемента)5) accum. Selbstentladung -
15 саморазряд
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > саморазряд
-
16 саморазряд
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > саморазряд
-
17 саморазряд
-
18 саморазряд
(аккумуляторной батареи) η αυτοεκφόρτωση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > саморазряд
-
19 саморазряд
( элемента) SelbstentladungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > саморазряд
-
20 саморазряд
См. также в других словарях:
саморазряд — саморазряд … Орфографический словарь-справочник
саморазряд — сущ., кол во синонимов: 1 • саморазряжение (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
саморазряд — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN self discharge … Справочник технического переводчика
саморазряд — savaiminis išsikrovimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įkrauto nenaudojamo akumuliatoriaus įkrovos sumažėjimas. atitikmenys: angl. self discharge vok. Selbstentladung, f rus. саморазряд, m pranc. autodécharge, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
саморазряд — savaiminis išsikrovimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Įkrauto nenaudojamo akumuliatoriaus talpos sumažėjimas. atitikmenys: angl. self discharge rus. саморазряд … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
саморазряд химического источника тока — саморазряд Потеря энергии химическим источником тока, обусловленная протеканием в нем самопроизвольных процессов. [ГОСТ 15596 82] саморазряд Потеря химической энергии, обусловленная самопроизвольными реакциями внутри батареи, когда она не… … Справочник технического переводчика
Саморазряд батареи — Саморазряд (self discharge) потеря химической энергии, обусловленная самопроизвольными реакциями внутри батареи, когда она не соединена с внешней цепью... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СТАЦИОНАРНЫХ СВИНЦОВО КИСЛОТНЫХ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ … Официальная терминология
саморазряд (аккумулятора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN self discharge … Справочник технического переводчика
саморазряд (аккумуляторной) батареи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN battery local action … Справочник технического переводчика
саморазряд (гальванического элемента) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN local action … Справочник технического переводчика
саморазряд аккумулятора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN standing lossof a cell … Справочник технического переводчика