Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

сакральний

  • 1 сакральний

    I
    ( ритуальний) sacral; sacred
    II анат.

    Українсько-англійський словник > сакральний

  • 2 сакральний

    sakral'nyj
    прикм.

    Українсько-польський словник > сакральний

  • 3 джайнізм

    ДЖАЙНІЗМ - інд. неортодоксальна релігійно-філософська система, заснована близько VI - V ст. до н. е. мандрівним проповідником Вардгаманою. У давній Індії Д. становив собою третю за значенням релігійну традицію після брагманізму й буддизму, набувши поширення переважно у центральних її областях Я. дром літератури Д. і одним із його напрямів є сакральний канон. Метафізика Д. виступає дуалістичною системою, поділяючи все існуюче на дві вічні та неподільні субстанції або сутності: душу або живу субстанцію (джива), яка притаманна таким природним силам, як вітер та вогонь, а також рослинам, тваринам та людям; та недушу або неживу субстанцію (аджива), яка включає матерію, простір, час, ефір. У залежності від ступеня пов'язаності з адживою, джива може виступати у двох формах буття: досконалому і недосконалому. В стані недосконалого буття джива, перебуваючи у поєднанні з матерією (кармою), втрачає свої потенційні якості, зазнаючи страждань; у стані ж досконалого буття джива позбувається матерії (карми), досягаючи звільнення. Відповідно до двох видів буття, Д. поділяє пізнання на недосконале та досконале. Абсолютне знання становить один з аспектів звільненої свідомості, це - вища мета. Процес відновлення абсолютного знання постає як послідовне усунення небажаних кармінних перешкод. Карма є досить важливим поняттям Д., яке, на відміну від більш абстрактного його розуміння індуїзмом та буддизмом, вирізняється своєю натуралістичною природою. Карми грають вирішальну роль у подальшій долі живої істоти, обумовлюючи майже всі її якості С. аме у боротьбі з кармами і полягає релігійна практика Д. Значну увагу Д. приділяє етичним поглядам, які базуються насамперед на вченні про агімсу та три ідеали, або ж скарби: праведної поведінки, праведної віри та праведного знання. Д. має власні детально розроблені космологічні та міфологічні уявлення.
    Ю. Завгородній

    Філософський енциклопедичний словник > джайнізм

  • 4 символ

    СИМВОЛ ( від грецьк. σύμβολου - знак, прикмета, ознака) - форма виразу і передачі духовного змісту культури через певні матеріальні предмети чи спеціально створювані образи та дії, що виступають як знаки цього змісту. В семіотиці С. іноді розглядають як різновид багатозначного (іноді безконечнозначного) знака. Образний С. втілює також алегорію свого змісту. На ранньому ступені розвитку людського мислення С. виникав стихійно як вияв прагнення людини до пізнання дійсності (напр., колесо - С. сонця, молот - С. блискавки). С. як засіб узагальнення використовують у мистецтві, літературі, науці. На відміну від ірраціонально-спекулятивних та містичних поглядів на С. як сакральний феномен чи результат свавільної гри свідомості, що нібито прагне до умовностей, ріаціоналістичний досвід науки та мистецтва свідчить на користь розглядання С. як специфічного засобу освоєння дійсності в її нетривіальних формах. Взірцем логічно точного С. може слугувати будьяка математична функція, що може бути розкладена в безконечний ряд значень, для яких вона виступає принципом, законом чи методом конструювання Р. озрізняють С. у культурі та науці: С. у культурі - знакова форма предметночуттєвого буття художнього образу, яка містить у згорнутому вигляді багатоманітність ціннісних значень та естетичних смислів. Особливо великого значення С. набули у культурі Середньовіччя, де вони відігравали роль інтелектуальної канви, на основі якої була створена впорядкована система світобудови, здатна охопити безконечні зв'язки і відношення дійсності. Символізм тут виконує роль методу поєднання земного світу людини з горнім світом - світом найдосконалішої реальності і єдності Бога. С. у науці за смислом близький до поняття "знак", але, на відміну від останнього, наділений невичерпною багатозначністю образу, що дозволяє через кожне часткове явище дати цілісне уявлення світу. За своєю природою С. тяжіє до діалогічної форми пізнання, оскільки зміст його може бути розкритий тільки у людському спілкуванні, за межами якого С. вироджується у пусту форму.

    Філософський енциклопедичний словник > символ

  • 5 сутра

    СУТРА (санскр. - нитка, висловлювання) - термін давньоінд. релігійно-філософської традиції, яким в індуїзмі позначався стислий, афористичний твір на певну тему, а у буддизмі - більш розгорнутий опис-пояснення чогось. С., як писані тексти, принципово оформились у постведичний період між VI та III ст. до н. е. Всіінд. релігійно-філософські системи, за винятком санкх'я, репрезентовані власними С., більшість з яких була укладена засновниками цих систем. Надалі С. вважалися базовими текстами, до яких складали різні типи коментарів. Існує різниця між значенням С. для традицій індуїзму та буддизму. В буддизмі С. виступають догматичними творами, бо містять слова Будди, складаючи сакральний канон як Великої колісниці, так і шляху старійшин.
    Ю. Завгородній

    Філософський енциклопедичний словник > сутра

См. также в других словарях:

  • сакральний — I а, е. Те саме, що сакраментальний 1). II а, е, анат. Те саме, що крижовий …   Український тлумачний словник

  • сакральний — [сакра/л нией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і …   Орфоепічний словник української мови

  • сакральний — 1 прикметник сакраментальний сакральний 2 прикметник крижовий …   Орфографічний словник української мови

  • несакральний — а, е. Який не є сакральним (див. сакральний I і сакральний II) …   Український тлумачний словник

  • сакральність — ності, ж. Абстр. ім. до сакральний I …   Український тлумачний словник

  • сакрально — Присл. до сакральний I …   Український тлумачний словник

  • дипінто — (італ. напис фарбою) Графіті ранньохристиянських часів (III–IV ст. н. е.), що мали сакральний зміст …   Архітектура і монументальне мистецтво

  • обрядовий — (пов язаний з обрядом), ритуальний; сакральний (перев. про релігійний обряд) …   Словник синонімів української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»