-
1 sak
сущ.• сак* * *♂, Р. \saka/\saku 1. уст. дорожный мешок, сак(во-яж);2. (siateczka) сачок; 3. рыб. сак m+1. torba, worek
* * *м, P saka / saku1) уст. доро́жный мешо́к, сак(воя́ж)2) ( siateczka) сачо́к3) рыб. сак mSyn: -
2 plecak
сущ.• корзина• кошелек• кулек• кулёк• мешок• ранец• рюкзак• сак• сумка• торба* * *♂ ранец; рюкзак; вещевой мешок* * *мра́нец; рюкза́к; вещево́й мешо́к -
3 pokrowiec
сущ.• дело• конверт• кошелек• кулек• кулёк• мешок• ножны• обертка• оболочка• одеяло• сак• сумка• торба• упаковка• футляр• чехол* * *pokrow|iec♂, Р. \pokrowiecca 1. чехол;2. перен. покров; ковёр; \pokrowiec śniegu снежный ковёр (покров)+2. pokrywa, powłoka
* * *м, P pokrowca1) чехо́л2) перен. покро́в; ковёрpokrowiec śniegu — сне́жный ковёр (покро́в)
Syn: -
4 torba
сущ.• карман• корзина• котомка• кошелек• кулек• кулёк• мешок• мошна• ранец• сак• сума• сумка• торба* * *torb|a♀, мн. Р. toreb 1. сумка;\torba podróżna дорожная сумка;
2. (opakowanie) пакет m;● \torbaу pod oczami мешки под глазами; pójść, puścić z \torbaami пойти, пустить по миру
* * *ж, мн Р toreb1) су́мкаtorba podróżna — доро́жная су́мка
2) ( opakowanie) паке́т m•- pójść, puścić z torbami -
5 torebka
сущ.• карман• кошелек• кошелёк• кулек• кулёк• мешок• мошна• портмоне• сак• сетка• сума• сумка• сумочка• торба* * *toreb|ka♀, мн. Р. \torebkaek 1. сумка, сумочка;2. (opakowanie) пакет ♂; 3. бот. коробочка* * *ж, мн Р torebek1) су́мка, су́мочка2) ( opakowanie) паке́т m3) бот. коро́бочка -
6 worek
сущ.• корзина• кошелек• кулек• куль• кулёк• мешок• ранец• сак• сума• сумка• торба* * *wor|ek♂, Р. \worekka 1. мешок; куль;2. разг. сумка ž; мешочек;\worek na kapcie мешочек для тапочек (для сменной обуви); ● wisieć jak \worek разг. сидеть (висеть) мешком; \worekki pod oczami мешки под глазами; kupować kota w \worekku покупать
кота в мешке;wrzucać (sypać) do jednego \worekka валить всё в одну кучу
* * *м, P worka1) мешо́к; куль2) разг. су́мка ż; мешо́чекworek na kapcie — мешо́чек для та́почек (для сме́нной о́буви)
•- worki pod oczami
- kupować kota w worku
- wrzucać do jednego worka
- sypać do jednego worka -
7 wór
сущ.• куль• мешок• сак* * *♂, Р. wora большой меток, куль* * *м, P woraбольшо́й мешо́к, куль -
8 plądrowanie
сущ.• куль• мешок• сак
См. также в других словарях:
сак — сак/ … Морфемно-орфографический словарь
сак — а, м. sac m. форт. 1. Саки земные мешки. 1777. Кург. Инж. сл. воен. Мешки, набитые шерстью или землею; они делаются вышиною в 2 фута, а в диаметре до 10 дюймов, и употребляются при работах полевых укреплений в случае, не терпящем времени и под… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
САК — (фр.). 1) Мешок с землею, для защиты людей от выстрелов. 2) Сак де вояж (фр.). Дорожный мешок. 3) Саква или сак. Род небольшой холщовой переметной сумы для овса, привязываемой кавалеристами к седлу. 4) Мешок, сплетенный из веревок и прикрепленный … Словарь иностранных слов русского языка
САК — система автоматического контроля система автоматизированного контроля Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. САК специальная аварийная команда САК стратегическое авиационное… … Словарь сокращений и аббревиатур
САК — муж., твер. шляк, обрубок дерева, чурбанчик, какими играют в рюхи, свинки, городки. | см. сака. II. САК или сакос муж., греч. архиерейское облаченье, сверх подризника. | Сак, воен. (нем. или франц.) мешок, набитый землею, замест тура, для защиты… … Толковый словарь Даля
САК — муж., твер. шляк, обрубок дерева, чурбанчик, какими играют в рюхи, свинки, городки. | см. сака. II. САК или сакос муж., греч. архиерейское облаченье, сверх подризника. | Сак, воен. (нем. или франц.) мешок, набитый землею, замест тура, для защиты… … Толковый словарь Даля
сак — подсак, намет, наметка; сумка, саквояж, снасть, мешок Словарь русских синонимов. сак см. сумка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
сак — а; м. [франц. sac мешок] 1. Устар. Дорожный мешок, сумка из плотной ткани. 2. Рыболовная снасть в виде сетчатого мешка на обруче, который прикреплён к шесту. Ручной с. Ловить рыбу саком. 3. Устар. Широкое женское пальто. Каракулевый с. * * * сак… … Энциклопедический словарь
САК — САК, сака, муж. (франц. sac). 1. Сумка, мешок из материи для вещей. 2. Мешок с землей для защиты от ружейных выстрелов (воен. устар.). 3. Широкое и длинное женское пальто. Каракулевый сак. 4. То же, что сачок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
сак — іменник чоловічого роду, істота представник давніх іраномовних племен частіше вживається у множині сак 1 іменник чоловічого роду риболовна снасть сак 2 іменник чоловічого роду півпальто рідко … Орфографічний словник української мови
сак — САК, а, м. Сумка (обычно женская). Уг. «сак», «сачок» ридикюль; фр. sac сумка … Словарь русского арго
