-
1 Einspritzmotor
сущ.2) тех. двигатель с непосредственным впрыском топлива, насосно-карбюрационный двигатель3) авт. двигатель с впрыскиванием топлива, двигатель с непосредственным впрыском (лёгкого) топлива, двигатель с впрыском топлива и искровым зажиганием -
2 Motor mit direkter Einspritzung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Motor mit direkter Einspritzung
-
3 GDI-Motor
GDI-Motor [Gasoline Direct Injection...] m бензиновый двигатель с непосредственным впрыскиванием [с непосредственным впрыском] топлива, бензиновый двигатель с непосредственным впрыскомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > GDI-Motor
-
4 TDI
TDI [Turbodiesel with Direct Injection] m турбодизель с непосредственным впрыскиванием [с непосредственным впрыском] топлива, турбодизель с непосредственным впрыском -
5 Dieselmotor mit Direkteinspritzung
сущ.авт. дизель с непосредственным впрыскиванием (топлива), дизель с непосредственным впрыском (топлива)Универсальный немецко-русский словарь > Dieselmotor mit Direkteinspritzung
-
6 Einspritz-Zweitakter
гл.авт. двухтактный ДВС с впрыскиванием топлива, двухтактный двигатель с впрыском топливаУниверсальный немецко-русский словарь > Einspritz-Zweitakter
-
7 Fahrhebel
сущ.1) тех. рукоятка регулирования подачи топлива (двигателя с впрыском топлива), рукоятка управления дроссельной заслонкой (карбюраторного двигателя)2) судостр. пусковой рычаг, рычаг управления -
8 Zweitaktmotor mit Brennstoffeinspritzung
сущ.авт. двухтактный ДВС с впрыскиванием топлива, двухтактный двигатель с впрыском топлива, двухтактный дизельУниверсальный немецко-русский словарь > Zweitaktmotor mit Brennstoffeinspritzung
-
9 elektronisches Einspritzsystem
прил.Универсальный немецко-русский словарь > elektronisches Einspritzsystem
-
10 Fahrhebel
mрукоятка [манетка] управления дроссельной заслонкой ( карбюраторного двигателя); рукоятка регулирования подачи топлива ( двигателя с впрыском топлива) -
11 Dieselmotor mit Direkteinspritzung
дизель с непосредственным впрыскиванием топлива; дизель с непосредственным впрыском топлива; дизель с неразделённой камерой сгоранияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dieselmotor mit Direkteinspritzung
-
12 Fahrhebel
m рукоятка ж. регулирования подачи топлива (двигателя с впрыском топлива); рукоятка ж. управления дроссельной заслонкой (карбюраторного двигателя)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrhebel
-
13 Direkt-Einspritzmotor
Универсальный немецко-русский словарь > Direkt-Einspritzmotor
-
14 Druckeinspritzvergaser
Универсальный немецко-русский словарь > Druckeinspritzvergaser
-
15 Einspritz-Ottomotor
-
16 Einspritzmaschine
сущ. -
17 Hesselmann-Motor
сущ.тех. двигатель Гессельмана, двигатель с впрыском топлива и искровым зажиганием -
18 Motor mit Direkteinspritzung
Универсальный немецко-русский словарь > Motor mit Direkteinspritzung
-
19 Einspritzvergaser
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einspritzvergaser
-
20 Motor
mдвигатель; мотор- außenbelüfteter MotorMotor mit direkter Einspritzung, Motor mit Direkteinspritzung — двигатель с непосредственным впрыском (топлива)
- drehzahlregelbarer Motor
- elektrischer Motor
- emissionsarmer Motor
- explosionsgeschützter Motor
- geräuschgekapselter Motor
- geschlossener Motor
- hochverdichteter Motor
- hydraulischer Motor
- hydrostatischer Motor
- kommutatorloser Motor
- kompressorloser Motor
- liegender Motor
- luftgekühlter Motor
- Motor mit Aufladung
- Motor mit Doppelschlußverhalten
- Motor mit Fremdlüftung
- Motor mit Fremdzündung
- Motor mit Kompressionszündung
- Motor mit Magerkonzept
- Motor mit mehreren Drehzahlstufen
- Motor mit Nebenschlußverhalten
- Motor mit Reduktionsgetriebe
- Motor mit Reihenschlußverhalten
- Motor mit Schleifringläufer
- Motor mit Selbstkühlung
- Motor mit Stromverdrängungsläufer
- Motor mit weicher Drehzahl
- obengesteuerter Motor
- pneumatischer Motor
- polumschaltbarer Motor
- schlagwettergeschützter Motor
- selbstlüftender Motor
- stehender Motor
- ventilloser Motor
- verkapselter Motor
- warmgelaufener Motor
- wasserdichter Motor
- wassergekühlter Motor
См. также в других словарях:
камера сгорания газовой турбины с целенаправленным впрыском топлива — (для гомогенизации топливовоздушной смеси) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN GT combustor with targeted fuel injection … Справочник технического переводчика
топливная форсунка с регулируемым впрыском топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN controlled spray fuel injector … Справочник технического переводчика
Инжекторная система подачи топлива — Двигатель АШ 82 в музее в Праге Система впрыска топлива (англ. Fuel Injection System) система подачи топлива, устанавливаемая на современных бензи … Википедия
Система непосредственного впрыска топлива в бензиновых двигателях — Система непосредственного впрыска топлива (СНВТ) (Gasoline Direct Injection (GDI)) Инжекторная система подачи топлива для бензиновых двигателей внутреннего сгорания с распределённым впрыском топлива, у которой форсунки расположены в головке … Википедия
Система непосредственного впрыска топлива — (СНВТ) (Gasoline Direct Injection (GDI)) Инжекторная система подачи топлива для бензиновых двигателей внутреннего сгорания с распределённым впрыском топлива, у которой форсунки расположены непосредственно возле цилиндров и впрыск топлива… … Википедия
Система непосредственного впрыска топлива в дизельных двигателях — Она же Common rail (коммонрэйл) (англ. общая магистраль) современная технология систем подачи топлива в дизельных двигателях с непосредственным впрыском топлива. Схема топливной системы в двигателях Common rail В системе Common rail насос… … Википедия
Впрыск топлива электронный автотранспортного средства — Впрыск топлива электронный процесс управления впрыском топлива, при котором управляют количеством впрыскиваемого через электромагнитную( ые) форсунку( и) топлива по результатам определения количества всасываемого воздуха, температуры охлаждающей… … Официальная терминология
Впрыск топлива электронный — процесс управления впрыском топлива, при котором управляют количеством впрыскиваемого через электромагнитную( ые) форсунку( и) топлива по результатам определения количества всасываемого воздуха, температуры охлаждающей жидкости и частоты вращения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с раздельным впрыском воздуха и топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustor unit with separate air and fuel injection … Справочник технического переводчика
ракетный двигатель твёрдого топлива — Рис. 1. Конструктивная схема РДДТ. ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ), пороховой двигатель, ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. РДТТ широко применяются в качестве стартовых и маршевых двигателей ракет… … Энциклопедия «Авиация»
ракетный двигатель твёрдого топлива — Рис. 1. Конструктивная схема РДДТ. ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ), пороховой двигатель, ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. РДТТ широко применяются в качестве стартовых и маршевых двигателей ракет… … Энциклопедия «Авиация»