Перевод: с осетинского на русский

с русского на осетинский

с+вершины

  • 1 уæлвæтк

    Лермонтовы «Горные вершины» Гетейы оригиналæй хуыздæр у. Уый дын, иумæйаг барæнтæй барæн кæмæн нæй, ахæм уæлвæтк. – Лермонтовское стихотворение «Горные вершины» лучше гетевского оригинала. Это то исключение из правил, которое нельзя измерить общими мерилами. («Мах дуг», 2003, №5)

    Иронско-русский словарь > уæлвæтк

  • 2 хохдзау

    альпинист, восходитель; человек, идущий в гору, путешествующий по горам

    Боныджы автор – хохдзау – йæ фиппаинæгты аргъ кæны, цы уыны, уыдонæн. – Автор дневника – путешественник – в своих заметках дает оценку всему, что видит. (Джыккайты Шамил)

    29 июлы бонæй 4 сахатыл хохдзаутæ схæццæ сты Сæнайы хохы цъупмæ. – 29 июля в 4 часа дня альпинисты добрались до вершины горы Казбек. (Беруаты Барис, «Рæстдзинад»)

    Иронско-русский словарь > хохдзау

См. также в других словарях:

  • Вершины Джангы — Координаты: Координаты …   Википедия

  • Вершины Восходящие — в техническом анализе фигура на графике цен в виде последовательности вершин, когда каждый последующий пик выше предыдущего. Указывает на то, что тенденция к повышению сохранится. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Вершины Снижающиеся — в техническом анализе фигура на графике цен в виде последовательности вершин, когда каждый последующий пик ниже предыдущего. Указывает на то, что тенденция к снижению сохранится. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ВЕРШИНЫ КРИСТАЛЛА — точки пересечения ребер. В кристаллической структуре соответствуют узлам решетки. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • вершины — ликующие (Ратгауз); неприступные (Тимковский, Тютчев) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 …   Словарь эпитетов

  • Вершины Украинских Карпат — Название Высота (по картам генштаба) Где расположена Координаты Говерла 2061.0 Черногора 48.161111, 24.5 …   Википедия

  • Вершины долины Акбайтал — Содержание 1 Пик Погребецкого 2 Пик Райковой 3 Пять пиков 4 Таблица вершин 5 Примечания 6 Kmz файл …   Энциклопедия туриста

  • Вершины (Городнянский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вершины. Посёлок Вершины укр. Вершини Страна …   Википедия

  • Вершины выше 8000 метров — Восьмитысячники распространённое название гор, высота которых над уровнем моря превышает 8000 метров. На Земле насчитывается 14 таких пиков, расположенных в Гималаях и Каракоруме на территориях Китая, Непала и Пакистана. В настоящее время 18… …   Энциклопедия туриста

  • Вершины — Содержание 1 Россия 1.1 Калининградская область …   Википедия

  • ВЕРШИНЫ СНИЖАЮЩИЕСЯ — (см. СНИЖАЮЩИЕСЯ ВЕРШИНЫ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»