-
1 even
1. n1) поет. вечір, надвечір'я2) парне число3) ціле число2. adj1) рівний, гладкий (про поверхню тощо)2) рівномірний; рівний3) на одному рівні, урівень (з чимсь)4) однаковий, такий же, той самий5) паралельний6) урівноваженийan even temper — спокійна вдача, урівноважений характер
7) справедливий, чесний8) цілий (про число)9) парний (про число)10) точнийeven caps — друк. слово, набране великими літерами
even smalls — друк. слово, набране малими літерами
at even — фін. без процентів
3. adv1) навіть2) навіть ще3) саме, якраз4) рівно, рівномірно, регулярно5) у повній відповідності6) друк. у підбір4. v1) вирівнювати; згладжувати, робити рівним (гладким)2) рівняти, прирівнювати; ставити на одну дошку; вважати рівними3) порівнювати; зіставляти4) підбивати підсумок, підраховуватиto even up the score — спорт. зрівняти рахунок
to even up on smb. — амер. відплатити, помститися комусь
* * *I n; поет., іст. II n1) парне число2) ціле числоIII a1) рівний, гладкий2) рівний, рівномірний3) рівний, однаковий; такий самийeven break — aмep. рівні шанси
4) на одному рівні, урівень; паралельний5) урівноважений; який розквитався, який розрахувався6) справедливий, чесний7) парнийeven number — парне число; пoлiгp. парна колонцифра
9) пoлiгp. увесьIV advat even — eк. без відсотків
1) навіть; ( навіть) ще ( при порівнянні)even worse — навіть /ще/ гірше
2) посил. саме, точно3) пoлiгp. в підбірV v1) вирівнювати, згладжувати, робити рівним, гладким (тж. even up); вирівнюватися (тж. even out)2) пepeв.; aмep., дiaл. рівняти, прирівнювати, ставити на одну дошку; робити або вважати рівними3) eк. зрівняти; нівелювати4) aмep. (on) відплатити, помститися -
2 evenly
1. adj1) рівний, однаковий2) гладкий, рівний3) рівномірний2. adv1) порівну, рівномірно2) гладко, рівно3) однаково4) спокійно, урівноважено* * *I a; діал.1) рівний, однаковий2) рівний, гладкий3) рівномірнийII adv1) порівну; рівномірно2) гладко, рівно3) рівно, однаково -
3 erratic
adj1) нестійкий, хиткий (про погляди тощо)2) неуважний, розпорошений3) ек. нерівномірний, мінливий, непостійний (про ціни)4) дивний, чудний, безладний5) заст. блукаючий6) неритмічний7) геол. ератичний* * *I мед.такий, що мігрує або блукає ( про болі)II [i'rʒtik] n1) ексцентрична особистість; дивак, оригінал2) гeoл. ератичний валунIII [i'rʒtik] a1) нестійкий, несталий ( про погляди); неуважний ( про думки); eк. нерівномірний, непостійний ( про ціни)2) дивний, безладний; непередбачуваний3) icт. блукаючий, мандрівний (про зорі, планети)4) тex. неритмічний, нерівномірний ( про роботу)5) гeoл. ератичний -
4 irregular
1. n1) солдат нерегулярної армії2) звич. pl нерегулярні війська3) тимчасовий працівник2. adj1) неправильний; який не відповідає нормам (правилам); незвичайний; неприйнятийirregular appetite — неймовірний (надмірний) апетит
2) незаконний3) що має неправильну форму, нестандартний; несиметричний4) нерівнийirregular running — а) нерівний хід; б) неправильна експлуатація
5) нерегулярний, нерівномірний; неоднаковий; непостійний6) військ. нерегулярний7) безладний, розпущений, розбещений; безпутний, аморальний8) грам. неправильний* * *I n1) солдат нерегулярної армії; pl нерегулярні війська2) той, хто тимчасово займає посаду3) несортовий товар, знижений у ціні товарII a1) неправильний; який не відповідає правилам, нормам, стандартам; незвичайний; неприйнятий; незаконний2) який має неправильну форму, нестандартний; несиметричний; нерівний3) нерегулярний, нерівномірний, неоднаковий; непостійний4) непорядний; розпущений, аморальний5) вiйcьк. нерегулярний, іррегулярний6) гpaм. неправильний -
5 steady
1. n1) опора; підпірка2) розм. кавалер; залицяльник; наречений; наречена; коханий, кохана2. adj1) стійкий, міцний; твердий2) постійний; стабільний; сталий3) рівний, рівномірний4) вірний, непохитний5) статечний, поважний; спокійний6) надійний; незмінний, відданий3. advстало, стійко; рівно4. v1) зміцнювати, робити міцним; надавати стійкості2) ставати твердим (стійким)3) ставати статечним4) стабілізувати (ся)5. int1) стережися!; спокійно!, обережно!2) мор. так тримати!* * *I [`stedi] n1) опора, держакII [`stedi] a1) міцний, твердий, стійкий2) стійкий, постійний, стабільний; рівний, рівномірний; тex. сталий ( про режим); спокійний ( про хід)3) непохитний, твердий; вірний4) статечний, спокійний; урівноважений5) надійний, незмінний, постійнийIII [`stedi] advстійко, стабільно; рівноIV ['stedi] v1) зміцнювати, укріплювати, робити міцним, надавати стійкості; зміцнюватися, приходити в стійкий стан, ставати міцним; приходити в стан рівноваги2) заспокоювати, діяти заспокійливо3) ( steady down) зробитися розсудливим; надати статечності4) кoм. ( steady down) стабілізувати; стабілізуватисяV ['stedi]1) бережися!, спокійно!, обережно!2) мop. так тримати! -
6 beating
n1) биття; пороття2) розм. масаж3) розм. поразка4) збивання (яєць тощо)5) розбивання; подрібнення6) тіпання7) рівномірний стук, биття (серця)8) пульсація9) коливання (маятника)10) мор. просування проти вітруbeating down — с.г. вилягання (хлібів)
* * *n1) биття; шмаганняto take a beating — бути побитим; зазнавати поразки; зазнавати втрат
2) cл. масаж3) тeкcт. удар батану4) поразка; збитки6) рівномірний стукіт; биття; цокання7) пульсація; пульсуючий рух; фiз. биття8) мop. просування проти вітру -
7 equable
adj1) рівномірний, рівний2) одноманітний3) урівноважений, спокійний* * *a1) рівномірний, рівний (пульс, клімат)2) рівний, однаковий3) урівноважений, спокійний -
8 equal
1. n1) рівня2) щось рівне іншому2. adj1) однаковий, рівний2) рівноправний3) здатний, придатний (до чогось — to)4) що не поступається в чомусь (комусь, чомусь — with, to)5) урівноважений, спокійний6) рівномірний7) гладкий, рівний (про поверхню)8) справедливий, безсторонній3. v1) дорівнювати; 3 times 2 equals 6 тричі по два дорівнює шести3) прирівнювати; ототожнювати; ставити знак рівності4) зрівнятися5) вирівнювати6) відплачувати; компенсувати7) помірятися силами* * *I nрівний, рівняII aequals in age — однолітки; ( що-небудь) подібне; що-небудь рівне іншому
1) однаковий, рівний2) рівно-правний; рівний (за статусом, положенням)3) (with, to) який не поступається, такий же, рівний; (to) який дорівнює, рівний4) (to) здатний, придатний5) ( часто to) відповідний, достатній6) урівноважений, спокійний; рівномірний, однаковийIII v1) рівнятися, дорівнювати, бути рівним; не поступатися, бути таким же, бути рівним2) прирівнювати, ототожнювати; ставити знак рівності3) зрівнятися4) aмep. повністю оплатити; компенсувати5) зрівняти; вирівняти -
9 haywire
1. n с.г.в'язальний дріт2. adj амер., розм.1) нашвидку збитий; зшитий на живу нитку; хирлявий; неміцний2) розхитаний; що розвалюється; в аварійному стані3) нерегулярний, нерівномірний; неакуратний4) схвильований; розстроєний* * *I n; с-г II a1) неміцний; розхитаний, який розвалюються; аварійний2) нерегулярний, нерівномірний; неакуратний3) схвильований, розстроєний4) божевільний -
10 level
1. n1) рівень; однаковий рівень; ступіньto be on a level with smb. — а) бути на одному рівні з кимсь; б) бути гравцем одного класу з кимсь
2) плоска, рівна горизонтальна поверхня; рівнина; горизонтальна лініяdead level — а) монотонний ландшафт; б) одноманітність, монотонність
Bedford L. — Бедфордська рівнина
3) (the level) поверхня землі4) ватерпас; нівелір5) вимірювання рівня нівеліром6) прохід між рядами (в театрі тощо)7) гірн. горизонт; горизонтальна виробка; штольня8) дренажна труба (канава)9) ав. горизонтальний політ (тж level flight)10) рад. рівень (передачі)11) прицілюванняon the level — чесно; прямо, відверто, правдиво
to bring smb. to his level — збити пиху з когось, поставити когось на місце
to find one's (own) level — а) знайти (знати) своє місце (в науці тощо); б) знайти собі рівних
2. adj1) рівний, плоский, плаский; горизонтальний2) розташований на одному рівніa level cupful — повна (по самі вінця) чашка
4) рівномірний, однаковий5) урівноважений, спокійнийto have a level head — бути поміркованим (спокійним, розсудливим)
to do one's level best — зробити усе можливе; зробити усе, що від себе залежить
3. advрівно; нарівні, урівень4. v1) вирівнювати, робити рівним (гладким), згладжувати2) приводити в горизонтальне положення3) нівелювати, вирівнювати; згладжувати відмінності4) геод. визначати різницю висот5) зрівняти з землею; стерти з лиця земліto level to (with) the ground — стерти з лиця землі
6) збити з ніг; звалити на землю7) лінгв. зводити кілька звуків до одного8) говорити правду; висловлюватися відвертоlevel down — опустити, знизити (до певного рівня)
level off — а) зрівняти, звести до одного рівня; б) вирівнювати літак (перед посадкою)
* * *I n1) рівеньlevel indicator — тex. покажчик горизонтального положення, покажчик рівня; ступінь
2) площина, рівна горизонтальна поверхня; горизонтальна лінія; (Level) рівнина ( у географічних назвах); горизонтальне положення3) рівень ( інструмент); ватерпас; нівелір; вимірювання рівня нівеліром4) ряд (у цирку, на стадіоні)6) aв. горизонтальний політ ( flight)7) paд. рівень ( передачі)8) icт. прицілюванняII a1) рівний; плоский; горизонтальний; який знаходиться на одному рівні (перен.); кyл. ( повний) без верху2) рівний, однаковий; рівномірний; cпopт. рівний (по силі, підготовці)3) урівноважений; спокійний; рівний; розважливийIII advрівно; урівень; нарівніIV v1) вирівнювати, робити рівним, гладким ( level off)2) приводити в горизонтальне положення; наводити ( зброю), націлювати; направляти ( удар); спрямовувати, направляти, кидати (нaпp., погляди)3) зрівняти з землею, повністю знищити; збити з ніг; звалити на землю4) нівелювати, зрівнювати5) гeoд. визначати різниця висот6) лiнгв. зводити два або кілька звуків до одного7) cл. ( with) говорити правду; бути відвертим або чесним ( з ким-небудь)8) sound levelфiз. рівень ( сила) звуку -
11 loping
-
12 spotted
adj1) плямистий2) заплямований; зганьблений, знеславлений3) забруднений4) нерівномірний; неправильно розподілений (про рослинність тощо)spotted crake — орн. лиска; водяна курочка
spotted crane's bill — дика герань; журавець
spotted dog — розм. смородиновий (сливовий) пудинг
spotted fever — мед. висипний тиф; цереброспінальний менінгіт
* * *a1) плямистий2) заплямований, зганьблений3) нерівномірний; неправильно розподілений (про руду, рослинність) -
13 spotty
adj1) плямистий; строкатий2) різноманітний, різнорідний, різнохарактерний, різношерстий3) неоднорідний; нерівномірний4) прищуватий* * *a1) плямистий, строкатий2) різноманітний, різнохарактерний, різношерстий; нерівномірний3) прищуватий -
14 unsteady
adj1) нестійкий, хиткий, нетвердий, несталий2) непостійний, мінливий3) нерівний, нерівномірний, неправильний* * *[en'stedi]a1) нетвердий, нестійкий, хисткийunsteady picture — кiнo нестійке зображення
to control one's unsteady hands — старатися, щоб не тремтіли руки
2) непостійний, мінливийto be unsteady of purpose — не мати твердої мети; несталий, нестаціонарний (про стан, процес)
3) нерівний, нерівномірний -
15 erratic
I мед.такий, що мігрує або блукає ( про болі)II [i'rʒtik] n1) ексцентрична особистість; дивак, оригінал2) гeoл. ератичний валунIII [i'rʒtik] a1) нестійкий, несталий ( про погляди); неуважний ( про думки); eк. нерівномірний, непостійний ( про ціни)2) дивний, безладний; непередбачуваний3) icт. блукаючий, мандрівний (про зорі, планети)4) тex. неритмічний, нерівномірний ( про роботу)5) гeoл. ератичний -
16 evenly
I a; діал.1) рівний, однаковий2) рівний, гладкий3) рівномірнийII adv1) порівну; рівномірно2) гладко, рівно3) рівно, однаково -
17 irregular
[ɪ'regjʊlə] 1. adj1) нерегуля́рний; непра́вильний2) що пору́шує пра́вила, незако́ннийirregular child — позашлю́бна дити́на
3) безла́дний; розбе́щений4) несиметри́чний; нері́вний; нерівномі́рний5) грам. непра́вильний6) військ. нерегуля́рний2. n plнерегуля́рні війська́ -
18 non-uniform
aнеоднорідний; нерівномірний; нерівномірно розподілений -
19 non-uniform
aнеоднорідний; нерівномірний; нерівномірно розподілений -
20 steady
I [`stedi] n1) опора, держакII [`stedi] a1) міцний, твердий, стійкий2) стійкий, постійний, стабільний; рівний, рівномірний; тex. сталий ( про режим); спокійний ( про хід)3) непохитний, твердий; вірний4) статечний, спокійний; урівноважений5) надійний, незмінний, постійнийIII [`stedi] advстійко, стабільно; рівноIV ['stedi] v1) зміцнювати, укріплювати, робити міцним, надавати стійкості; зміцнюватися, приходити в стійкий стан, ставати міцним; приходити в стан рівноваги2) заспокоювати, діяти заспокійливо3) ( steady down) зробитися розсудливим; надати статечності4) кoм. ( steady down) стабілізувати; стабілізуватисяV ['stedi]1) бережися!, спокійно!, обережно!2) мop. так тримати!
См. также в других словарях:
нерівномірний — (неоднаково розподілений у всіх своїх частинах, первнях / упродовж усієї дії, усього часу), нерівний; неритмічний, аритмічний (нерівномірний упродовж усієї дії, усього часу) Пор. нереґулярний … Словник синонімів української мови
нерівномірний — прикметник … Орфографічний словник української мови
рівномірний — прикметник … Орфографічний словник української мови
нерівномірний — а, е. Який не має рівномірності у чому небудь. Нерівномірне охолодження … Український тлумачний словник
рівномірний — а, е. 1) Однаковий, постійний у всіх своїх частинах, елементах або протягом усієї дії. || Який звучить весь час ритмічно, з однаковою силою. || Який здійснюється весь час з однаковою швидкістю, ритмічністю. Рівнозмінний рух. 2) заст. Який має… … Український тлумачний словник
нерівномірність — ності, ж. Абстр. ім. до нерівномірний … Український тлумачний словник
нерівномірно — Присл. до нерівномірний … Український тлумачний словник
рівномірність — ності, ж. Властивість за знач. рівномірний … Український тлумачний словник
рівномірно — Присл. до рівномірний … Український тлумачний словник
помірний — а, е. 1) Не великий і не малий, який не має відхилень від середнього рівня, середньої норми і т. ін. || Не більший від допустимого. || Який не відзначається великою силою, високою інтенсивністю. 2) Середній між жарким і холодним (про клімат). 3)… … Український тлумачний словник
ритмічний — (який здійснюється в певному ритмі, темпі), розмірений, розміряний, мірний; рівномірний, помірний (про звуки) … Словник синонімів української мови