-
1 рябиться
1) ( о воде) вкрива́тися бри́жами, бри́житися, рябі́ти; ряботі́ти2) ( о лучах света) рябі́ти -
2 зарябиться
1) зарябі́ти2) ( начать рябиться) поча́ти (-чне́) рябі́тися -
3 kräuseln
v/t Stoff ратинировать; Haar зави(ва)ть; Wasser рябить; Lippen кривить; sich kräuseln Haar: курчавиться; Rauch: виться; See: рябиться -
4 кудыргаш
кудыргашГ.: кыйыргаш-ем1. виться, завиваться, завиться (о волосах)Тыйын ӱпет кудыргаш тӱҥалын. У тебя волосы начали завиваться.
2. подниматься (подняться) клубами; идти, двигаться волнообразно; клубитьсяШаплын угыч погынен, оваргалын кудырген, кавапомышым мӱден шем пыл толеш у вий ден. Г. Микай. Вновь мощно собираясь, клубясь и разрастаясь, закрывая небо, с новой силой приближается тёмная туча.
Нӧлтеш чал тӱтыраже, кудырген, вӱд оҥ гыч. Г. Гадиатов. Поднимается седой туман, клубясь, от поверхности воды.
3. виться, извиватьсяКудырген шуйна йолгорно. А. Январёв. Извиваясь, тянется тропа.
4. перен. рябиться (о поверхности воды)Вӱдӱмбал кудырга. В. Иванов. Рябится водная гладь.
-
5 кудыргылаш
кудыргылаш-аммногокр.1. курчавиться, витьсяКудыргылшо ӱпан с сильно вьющимися волосами.
2. виться, извиватьсяТы чодыра корно мучашдымын кудыргылеш. Эта лесная дорога без конца извивается.
Сравни с:
кадыргылаш3. крутиться, клубиться, рябиться (о воде)Кунар ончем, тунар шоҥ кудыргылеш. А. Филиппов. Чем дольше смотрю, тем больше пена крутится.
-
6 чылгаш
чылгашГ.: тьылгаш-ем1. (тускло) поблёскивать, блестеть(Пленный-влакын) шинчашт колышо еҥынла чылгат. С. Чавайн. Глаза у пленных тускло поблёскивают, словно у мертвецов.
Смотри также:
йылгыжаш2. рябиться, покрываться рябью; зыбиться (о поверхности воды)Мотор эҥер чылген йогалын. О. Ипай. Живописная речка текла, покрытая (букв. покрываясь) рябью.
Сравни с:
тылгаш
См. также в других словарях:
рябиться — РЯБИТЬ, блю, бишь, РЯБИТЬСЯ, блюсь, бишься; несов., где и без доп. Мешаться, путаться под ногами, слоняться без дела … Словарь русского арго
рябиться — ряб иться, ится … Русский орфографический словарь
рябиться — бится; нсв. 1. Покрываться рябью (1 зн.). Море стало р. Поверхность озера рябится под дождём. От ветра лужи рябились. 2. Разг. Выделяться своей рябизной, вызывать рябь в глазах. Луга рябятся от многоцветья трав. Буквы рябятся перед глазами. □… … Энциклопедический словарь
рябиться — I см. рябить 1); и/тся; страд. II би/тся; нсв. 1) покрываться рябью 1) Море стало ряби/ться. Поверхность озера рябится под дождём. От ветра лужи рябились. 2) а) разг. Выделяться своей рябизной, вызывать рябь в глазах … Словарь многих выражений
рябить — би/т; нсв. см. тж. рябиться 1) что покрывать рябью 1), 2); делать рябым. Ветерок рябит воду. Солнечные блики рябили лица. 2) а) покрываться рябью 1); ряби/ться. Озеро рябило от рыбьих стай … Словарь многих выражений
заряби́ться — 1) бится; сов. Покрыться рябью. [Минин:] Пролетели чайки С зловещим криком; облачко нашло На солнышко, и плесо зарябилось. А. Островский, Козьма Захарьич Минин, Сухорук (1 я редакция). 2) бится; сов. Начать рябиться … Малый академический словарь
ряби́ть — бит; несов. 1. перех. Покрывать рябью (в 1 знач.). Ветерок от нечего делать весело рябит речку и шуршит травкой. Чехов, Дачница. | в безл. употр. Лужи на дворе морщило и рябило от дождя. Куприн, Молох. 2. Покрываться рябью; рябиться. Местами… … Малый академический словарь
ДОРЯБЕТЬ — ДОРЯБЕТЬ, порябеть вовсе: рябеть до чего. Дорябить или ся безл. рябить или рябиться в глазах до каких последствий. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РЯБЫЙ — южн. рябой сев. пестрый, крапчатый, чубарый, пятнастый. Рябая корова. Рябая курица. Рябая листва на дереве, пестрая, с красниной, желтизной. Рябая девка, сиб. весноватая, вся в веснушках. | Негладкий, неровный, шершавый, как наклеванный. Рябая… … Толковый словарь Даля
мешаться — См … Словарь синонимов
рябить — морщить, рябиться, путаться под ногами, мешаться, слоняться Словарь русских синонимов. рябить гл. несов. • морщить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
