Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

рябенький

  • 1 рябенький

    1) пестрова́тый
    2) уменьш. пёстренький; ря́бенький; пе́генький, пе́гонький

    Українсько-російський словник > рябенький

  • 2 рябенький

    уменьш.-ласк.
    рябе́нький; зозуля́стенький

    Русско-украинский словарь > рябенький

  • 3 пёстренький

    рябенький, цяткований.
    * * *
    уменьш.
    1) строка́тенький, пістря́венький; рябе́нький; пері́стенький; зозуля́стенький
    2) строка́тенький

    Русско-украинский словарь > пёстренький

  • 4 оперение

    1) вбивання в колодочки, в пір'я, в палки;
    2) пір'я, (у птенцов молодых) колодочки (-чок), палки. [Всі обскубували птиць од пір'я (Крим.). Курчата саме в колодочки вбиваються]. С пёстрым -нием - рябий, рябенький, перістий, рябоперий. [Курочка ряба].
    * * *
    1) ( действие) опе́рення, оперя́ння
    2) (собир.: перья у птиц) пі́р'я, опе́рення

    хвостово́е \оперение — ав. хвостове́ опе́рення

    Русско-украинский словарь > оперение

  • 5 Коноплястый

    1) (веснущатый) веснянкуватий, ластатий;
    2) (пёстрый) рябенький, цяткований.

    Русско-украинский словарь > Коноплястый

  • 6 pepper and salt

    1) крапчатый, рябенький, цвета "перца с солью" ( о ткани)

    Yet his pepper and salt rough tweed suit was neat and cared for, his brown shoes were brightly polished. (A. Wilson, ‘A Bit off the Map and Other Stories’, ‘Ten Minutes to Twelve’) — И все же его костюм из грубого твида цвета "перца с солью" был чистым и хорошо отглаженным, а коричневые ботинки начищены до блеска.

    His hair was now steel grey, not pepper and salt. (C. P. Snow, ‘Last Things’, ch. XXXVIII) — Волосы Уолтера, еще недавно только тронутые сединой, теперь были совсем белые.

    Large English-Russian phrasebook > pepper and salt

См. также в других словарях:

  • рябенький — прил., кол во синонимов: 3 • мелкоузорчатый (3) • пестренький (5) • рябой (25) …   Словарь синонимов

  • Рябенький, Виктор Соломонович — Виктор Соломонович Рябенький Дата рождения: 20 марта 1923(1923 03 20) (89 лет) Место рождения: Москва Страна …   Википедия

  • Рябенький — прил. разг. 1. ласк. к прил. рябой II 2. усилит. к прил. рябой II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • рябенький — рябенький, рябенькая, рябенькое, рябенькие, рябенького, рябенькой, рябенького, рябеньких, рябенькому, рябенькой, рябенькому, рябеньким, рябенький, рябенькую, рябенькое, рябенькие, рябенького, рябенькую, рябенькое, рябеньких, рябеньким, рябенькой …   Формы слов

  • рябенький — р ябенький …   Русский орфографический словарь

  • рябенький — …   Орфографический словарь русского языка

  • рябенький — а, е. 1) Пестл. до рябий. || у знач. ім. рябе/нький, кого, ч.; рябе/нька, кої, ж.; рябе/ньке, кого, с. Тварина, що має неоднорідне, плямисте забарвлення. 2) розм. Те саме, що рябий 2) …   Український тлумачний словник

  • рябенький — см. Рябой …   Энциклопедический словарь

  • рябенький — см. рябой; ая, ое.; уменьш. ласк. курочка ряба …   Словарь многих выражений

  • рябенький — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • рябенький — ряб/еньк/ий …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»