-
1 ручай
струмок -
2 ruczaj
[ручай]m -
3 arroyo
n1) струмок, потік, ручай; річка2) амер. сухе річище, висохле річкове русло* * *n; (pl- os)1) струмок, річка2) aмep. арройо (сухе русло ріки, дно яру) -
4 creek
n1) невелика затока (бухта)2) гирло ріки3) амер. притока; струмок, ручай* * *[kriːk]n1) невелика затока або бухта; гирло ріки2) aмep. рукав ріки; притока; струмок, невелика ріка -
5 fleet
1. n1) флот2) флотилія; караван (суден)3) парк (автомобілів тощо)4) поет., розм. стадо, череда; зграя5) комплект сітей6) розм. бухта; затока; притока; струмок, потік, ручайthe F. — а) притока р. Темзи
6) в'язниця у ЛондоніF. Marine Force — морська піхота флоту
2. adj1) швидкийfleet of foot — прудконогий, прудкий
2) швидкоплинний, скороминучий3) мілкий, неглибокий3. v1) швидко минати (проходити, проноситися)2) ковзати по поверхні, плинути3) проводити час4) мор. пересувати5) знімати пінку; збирати вершки* * *I [fliːt] n1) флот2) флотилія, караван ( судів)3) парк (автомобілів, тракторів)4) пoeт., дiaл. стадо, череда, табун; зграя (хмар, птахів)5) комплект випущених або поставлених сітокII [fliːt] n; діал.бухта; затока; невелика притока ( ріки), струмокIII [fliːt] a1) швидкий2) пoeт. швидкоплиннийIV [fliːt] v1) apx. швидко минати2) icт. танути, зникати3) мop. міняти положення, пересуватиV [fliːt] vзнімати пінку, вершки -
6 stream
1. n1) річка; ручай, струмок2) військ. водна перешкода3) поет. ріка4) pl поет. води (ріки)5) струмінь, потік6) валка, потік7) течія (моря, ріки)8) перен. напрям; плин, перебіг9) шк. паралельний клас, створений з урахуванням здібностей учнів (в англійських школах)stream crossing — військ. переправа; подолання водних перешкод
to go with (against) the stream — пливти за течією (проти течії)
2. v1) текти, витікати; литися, струменіти2) лити, проливатиhis eyes streamed tears — сльози текли (лилися) у нього по щоках
3) світитися4) випромінювати5) рухатися (валкою)6) махати, розмахуватиto stream a flag — а) розмахувати прапором; б) розгорнути прапор
7) майоріти, розвіватися (про прапор тощо)8) швидко (стрімко) рухатися; мчати* * *I [striːm] n1) річка; струмок, струмочок; вiйcьк. водна перешкодаstream crossing — переправа; пoeт. ріка; pl; пoeт. води ( ріки)
2) потік, струмінь3) низка, потік (людей, машин)4) тк.; sing течія ( ріки); хід, напрямок5) cл. потік; класи, підібрані за здібностями, схильностями учнівII [striːm] v1) текти, витікати (струменем, потоком), литися, струменіти; лити, виливати2) світитися; випромінювати3) рухатися (потоком, низкою)4) розвівати; розмахувати; розвіватися; майоріти ( про прапор)5) швидко, стрімко рухатися, проноситися6) cл. розподіляти учнів по потоках, по класах залежно від їхніх здібностей, схильностей -
7 torrent
n1) стрімкий потік3) pl злива4) геол. сель* * *ntorrent mountain-brook — стрімкий гірський струмок; потік, річка, лавина
torrent of words [of insults, of questions] — потік слів [образ, питань]
torrent of emotion — потік пристрастей, бурхливі відчуття
3) pl зливаthe rain was streaming down in torrents — дощ лив як з відра; = розверзала сльота небесні
4) гeoл. сель, силь -
8 йалта
річка У; потік, ручай БТ; берег СЛ.
См. также в других словарях:
ручай — ю/, ч. Невеликий потік води; струмок. || Про будь яку рідину, що тече по чому небудь, стікає з чогось … Український тлумачний словник
ручай — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
Ручайский сельсовет — Ручайский сельский Совет Страна Беларусь Статус бывший сельский Совет Входит в Шарковщинский район Включает … Википедия
РУЧИТЬ — сиб. счастливить, удаваться, быть с руки, к добру, ко двору, к счастью, спорить, паить. Ему все ручит. Ему ручит в торговле. | Ручить невесту, вологод. заручать, сговаривать. Ручи ладом, пусть живут складом (заручай, обручай). Ручаться и ручиться … Толковый словарь Даля
Гмина Ручане-Нида — Gmina Ruciane Nida Герб Страна: Польша Повят: Пишский повят Глава: Лешек Марек Грычук Площадь: 357,74 км² … Википедия
Ручане-Нида (гмина) — Гмина Ручане Нида Gmina Ruciane Nida Герб … Википедия
Боричевъ — Боричев Боричевъ притяж. прилаг. от имени Боричь (1). Боричевъ (увозъ, възвозъ) дорога с Подола в нагорный Киев: Игорь ѣдет по Боричеву къ святѣи Богородици Пирогощеи. 45. 945: И послаша деревляне лучьшие мужи, числом 20, въ лодьи и Ользѣ, и… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Овручский замок — Овруч на карте Poloniae et Ungariae, Sebastiana Münstera, 1554 Овручский замок … Википедия
Список произведений Евгения Глебова — Здесь приведен список основых сочинений белорусского композитора Евгения Александровича Глебова. Содержание 1 Основные сочинения 1.1 Оперы 1.2 Оперетты … Википедия
Германовичский сельсовет — Германовичский сельский Совет Страна Беларусь Статус Сельский Совет Входит в Шарковщинский район Включает … Википедия
Глубочица (Киев) — У этого термина существуют и другие значения, см. Глубочица. Глубочица (происходит от слова глубоко) это историческая местность города Киева. Овраг, расположенный вокруг реки Глубочицы[1], и названное как урочище Глубочица[2] в верхней… … Википедия