Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

русский

  • 1 روسىّ

    رُوسِىٌّ
    1. русский; ال روسىّ ة русский язык; 2. русский
    * * *

    уи=
    pl. = روس

    1. русский
    2. сущ. русский

    Арабско-Русский словарь > روسىّ

  • 2 رُوسِىٌّ

    1. русский; ال رُوسِىٌّ ة русский язык
    2. русский

    Арабско-Русский словарь > رُوسِىٌّ

  • 3 الى

    إِلَى
    сл. мест. إِلَيْـ
    (при соединении со слитными местоимениями) ِلَيْـ
    1) направление к; в; на; за; !إليَّ ко мне!; خلس الى الطاولة сесть за стол; أين الى куда
    2) предел до;... أن الى до тех пор пока не…; متى؟ الى до каких пор?
    3) для; вместе с; при; مندون مصر الى هيأة الامم المتّحدة представитель Египта в Организации Объединенных Наций; هذا أحبّ طعام الى ـه это самое любимое блюдо для него; ترجم الى اللغة الروسيّة من العربيّة перевести на русский язык с арабского; !و الى ـك البيانَ вот тебе объяснение!; و ما الى ذلك и тому подобное; !ـك عنّي الى отстань, убирайся от меня!

    Арабско-Русский словарь > الى

  • 4 مولد

    I
    مَوْلِدٌ
    мн. مَوَالِدُ
    1) место рождения, родина; مولدروسىّ ال русский по происхождению; مولدبصرىّ ال родом из Басры; مولد لغة ال родной язык
    2) рождение (чаще какого-л. святого) ; المولد النبوىّ или النبىّ مولد день рождения Мухаммада (12-го числа месяца ربيع الاوّل)
    3) рождество
    4) праздничная ярмарка
    II
    مُولِدٌ
    ярмарка; مولد ساقية ярмарочная карусель
    * * *

    а-и=

    место рождения, день рождения

    Арабско-Русский словарь > مولد

  • 5 إِلَى

    сл. мест. إِلَيْـ
    (при соединении со слитными местоимениями) ِلَيْـ
    1) направление к; в; на; за; !إليَّ ко мне!; خلس إِلَى الطاولة сесть за стол; أين إِلَى куда
    2) предел до;... أن إِلَى до тех пор пока не…; متى؟ إِلَى до каких пор?
    3) для; вместе с; при; مندون مصر إِلَى هيأة الامم المتّحدة представитель Египта в Организации Объединенных Наций; هذا أحبّ طعام إِلَى ـه это самое любимое блюдо для него; ترجم إِلَى اللغة الروسيّة من العربيّة перевести на русский язык с арабского; !و إِلَى ـك البيانَ вот тебе объяснение!; و ما إِلَى ذلك и тому подобное; !ـك عنّي إِلَى отстань, убирайся от меня!

    Арабско-Русский словарь > إِلَى

  • 6 مَوْلِدٌ

    мн. مَوَالِدُ
    1) место рождения, родина; مَوْلِدٌروسىّ ال русский по происхождению; مَوْلِدٌبصرىّ ال родом из Басры; مَوْلِدٌ لغة ال родной язык
    2) рождение (чаще какого-л. святого); المَوْلِدٌ النبوىّ или النبىّ مَوْلِدٌ день рождения Мухаммада (12-го числа месяца ربيع الاوّل)
    3) рождество
    4) праздничная ярмарка

    Арабско-Русский словарь > مَوْلِدٌ

См. также в других словарях:

  • русский — российский, великорусский, расейский, великодержавный, самодержавный, шовинистский, имперский, красноармейский, советский, совдеповский, деревенский, крестьянский, кацапский, славянский, святорусский, общерусский, домостроевский; москаль, кацап,… …   Словарь синонимов

  • Русский осётр — ? Русский осётр …   Википедия

  • РУССКИЙ — РУССКИЙ, Русская, русское. 1. прил. к русские. Великий русский народ. «О, великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!» А.Тургенев. «Русский революционный размах это та живительная сила, которая будит мысль, двигает вперед, ломает… …   Толковый словарь Ушакова

  • русский — Русь, русский. Сложность доисторических судеб восточнославянского языка обнаруживается и в загадочном происхождении слов Русь, русский. Многие считали и считают его исконным славянизмом (представители автохтонно славянской теории). Кто выводил… …   История слов

  • РУССКИЙ — РУССКИЙ, ая, ое. 1. см. русские. 2. Относящийся к русскому народу, к его языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к России, её территории, внутреннему устройству, истории; такой, как у русских, как в России. Р. язык… …   Толковый словарь Ожегова

  • русский — сущ., м., употр. очень часто Морфология: нар. по русски 1. Русским называют то, что происходит, имеет место в России. Русская история. | Русская природа. | Русский пейзаж. | Русская земля. | При поездке на русский Север мы вчетвером сидели на… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Русский — Русский  многозначный термин, входит в состав многих сложных терминов. Русский  относящийся к России, к их жителям, к русскому народу, россиянам (гражданам России) и Руси (чаще с уточнением «древнерусский», «западнорусский» и т. п.) Русский  то… …   Википедия

  • русский — I. РУССКИЙ     РУССКИЙ, россиянин, трад. поэт. росс, устар. великоросс, устар. великорус, разг. сниж. русак, разг. сниж. русопет, разг. сниж. русопят, жарг. руссиш     РУССКИЙ, российский, устар. великорусский, жарг. руссиш II. русский …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • русский — см.: Вот что жиды с русским человеком делают; Даже клевый штатский зиппер пропускает русский триппер; Какой русский не любит быстрой езды?.; отмечать столетие русской балалайки; Перевод с матерного на русский; Ударим русским менталитетом по… …   Словарь русского арго

  • русский — • глубоко русский • настоящий русский • совершенно русский …   Словарь русской идиоматики

  • РУССКИЙ — Новый русский. 1. Разг. Представитель российской бизнес элиты. 2. Жарг. студ. Шутл. Современный русский язык (учебный предмет). БСРЖ, 516. Русским по белому. Жарг. мол. Шутл. Чётко, ясно, недвусмысленно. Радио «Норд вест», 28.04.01. /em>… …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»