-
1 Роллс-Ройс
General subject: Rolls-Royce (машиностроительная компания; марка автомобиля одноимённой компании) -
2 Роллс-Ройс
nauto. Rolls-Royce -
3 роллс-ройс
rołłs-rojsч.Rolls Royce мотор. -
4 роллс-ройс
ngener. rolsroiss (автомобиль), Rolls-Royce (автомобиль) -
5 роллс-ройс
-
6 Роллс-Ройс
Rolls-RoyceДополнительный универсальный русско-английский словарь > Роллс-Ройс
-
7 роллс-ройс
м. фирм.Rolls-Royce [rəʊlz-] (car) -
8 роллс-ройс
-
9 Rolls-Royce
-
10 Rolls-Royce
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Rolls-Royce
-
11 Rolls-Royce
Роллс-РойсDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Rolls-Royce
-
12 Rolls-Royce
роллс-ройс -
13 Rolls-Royce
Общая лексика: Роллс-Ройс (машиностроительная компания; марка автомобиля одноимённой компании) -
14 Rolls-Royce
сущ.авт. Роллс-Ройс -
15 Rolls-Royce
сущ.общ. роллс-ройс (автомобиль) -
16 rolsroiss
сущ.общ. роллс-ройс (автомобиль) -
17 à ce tarif-là
- Donc, il avait un passe, c'est bien ce que je disais, triompha le commissaire. - Vous appelez ça un passe si ça vous chante, et moi je vois passer un Solex, j'appellerai ça une Rolls, à ce tarif-là, d'accord. (A. Vergne, L'Innocence du boucher.) — - Стало быть, у него была отмычка, что я и говорил, - торжествующе сказал комиссар. - Называйте это отмычкой, если вам так нравится, а я тогда, увидев мопед, буду называть его Роллс-ройс. Если так, то я согласен.
-
18 Bentley
['bentlɪ]"Бе́нтли" (марка дорогого легкового автомобиля компании "Роллс-Ройс" [ Rolls-Royce 1)])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Bentley
-
19 Dart
[dɑːt]"Дарт" (марка газотурбинного авиационного двигателя компании "Роллс-Ройс" [ Rolls-Royce 1)])букв. дротикEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Dart
-
20 flying bedstead
[,flaɪɪŋ'bedsted]разг."лета́ющая крова́ть" (прототип первого английского реактивного самолёта с вертикальным взлётом. Построен в 1954 компанией "Роллс-Ройс" [ Rolls-Royce 1)])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > flying bedstead
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РОЛЛС-РОЙС — (Rolls Royce), британская фирма по выпуску автомобилей класса «люкс» и двигателей. Название фирмы хранит память о ее основателях аристократе и спортсмене Чарльзе Роллсе и инженере самоучке и предпринимателе Генри Ройсе (см. РОЙС Генри). Первой… … Энциклопедический словарь
Роллс-Ройс — (Rolls Royce Limited) крупнейшая двигателестроительная фирма Великобритании. Основана как автомобилестроительная фирма в 1906, разработку и производство авиационных поршневых двигателей начала в 1915. Они использовались на ряде самолётов,… … Энциклопедия техники
Роллс-ройс — м.; = роллс ройс Комфортабельный легковой автомобиль английской компании Роллс Ройс . Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
роллс-ройс — м.; = Роллс ройс Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
роллс-ройс — роллс ройс, роллс ройса … Орфографический словарь-справочник
роллс-ройс — сущ., кол во синонимов: 1 • автомобиль (369) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Роллс-ройс — – марка авто, Великобритания. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Роллс-Ройс — британская автомобильная компания, зарегистрированная в 1904 г., и марка автомобилей высшего класса, выпускаемых этой компанией. Чарлз Стюарт Роллс Charles Stewart Rolls (1877–1910) один из основателей автомобильной компании. Родился в Лондоне,… … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
Роллс-Ройс — (Rolls Royce PLC) английская компания по выпуску дорогих престижных автомобилей класса «люкс» и двигателей. 4 февраля 1971 компания была официально объявлена банкротом и реформирована, разделена на: 1) автомобильную компанию Rolls Royce Ltd.,… … Автомобильный словарь
"РОЛЛС-РОЙС" — (Rolls Royce) назв. легковых автомобилей высшего класса англ. фирмы Роллс ройс моторс (Rolls Royce Motors), выпускаемых с 1904. В 1986 изготовлялись автомобили ручной сборки, отличающиеся высоким качеством и большой стоимостью. Рабочий объём… … Большой энциклопедический политехнический словарь
«Роллс-Ройс» — Турбоактивный двухконтурный двигатель RB.211. «Роллс Ройс» (Rolls Royce Limited) крупнейшая двигателестроительная фирма Великобритании. Основана как автомобилестроительная фирма в 1906, разработку и производство авиационных поршневых… … Энциклопедия «Авиация»