-
1 розпродаж
чsale(s), sell-off, selling off; ( залишків) rummage sale; ( з благодійною метою) cake-saleрозпродаж за зниженою ціною наприкінці сезону — bargain sales, clearance sales
сезонний розпродаж — end-of-season ( seasonal) sale
-
2 розпродаж
clearance, sale, sales -
3 розпродаж майна придбаної компанії
Українсько-англійський словник > розпродаж майна придбаної компанії
-
4 розпродаж при ліквідації підприємства
Українсько-англійський словник > розпродаж при ліквідації підприємства
-
5 примусовий розпродаж
Українсько-англійський юридичний словник > примусовий розпродаж
-
6 ліквідаційний розпродаж
going-out-of-business sale; forced sale; enforced sale; liquidation sale; distress sale; disposal; mandatory sale; mandatory disposal -
7 дешевий
1) ( недорогий) cheap, inexpensiveпо дешевій ціні — at a low price, on the cheap
розпродувати по дешевій ціні — to sell at a cheap price; to sell off
2) (пустий, мізерний) cheap; worthless, emptyдешевий ефект — claptrap; bunkum sl.
См. также в других словарях:
розпродаж — у, ч. Дія за знач. розпродати, розпродавати … Український тлумачний словник
розпродаж — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
криза — и, ж. 1) Різка зміна звичайного стану речей; злам, загострення становища. Душевна криза. 2) Періодичне перевиробництво товарів, що призводить до різкого загострення всіх суперечностей економіки країни: скорочення виробництва, розладу кредитних і… … Український тлумачний словник
ліцитація — Ліцитація: аукціон [30;44 1;44 2;53] аукціон, продаж з молотка [51] аукціон, продаж з торгів [36] аукціон, публічний продаж (торги) [28] аукціон, публічні торги [47] дозвіл на оптову торгівлю [11] продаж з аукціону [52;X] продаж з молотка [46 2]… … Толковый украинский словарь