-
1 рожица
рожицаפַּרצוּפוֹן ז' -
2 рожица
рожица ж. рез. Trikotzwischenblatt n -
3 рожица
ж разг. уменьш-ласк. к рожаII1; умильная рожица афти базебакак -
4 рожица
sb fdim till рожа. -
5 рожица
purniņš -
6 рожица
-
7 рожица
уменьш.-ласк.мо́рдочка, пи́чка; ( личико) ли́чко, ли́ченько, видо́чок, -чка -
8 рожица
-
9 рожица
-ы θ.προσωπάκι. -
10 рожица
[róžica] f.musetto (m.), faccino (m.) -
11 рожица
nägu; näoke -
12 рожица у нее смазливая
purniņš viņai glīts -
13 смайлик (рожица в форумах)
смайлик (рожица в форумах)סמַיילִי ז' -
14 хорошенькая рожица
adjgener. ein niedliches Frätzchen -
15 точка, точка, запятая, вышла рожица кривая
nDictionnaire russe-français universel > точка, точка, запятая, вышла рожица кривая
-
16 в лицах
(представлять, изображать кого-либо)go through a story, impersonating its characters, miming their actions- Ты, наверное, на этом утре встретил какую-нибудь из этих хвостовозок... Рожица у ней смазливая - и так она ломается - и сяк кривляется (Платоша представила всё это в лицах). (И. Тургенев, После смерти) — 'At that matinee I expect you met one of those tail-sweepers... She has such a pretty face, and she poses like this and she wiggles like that' (Platosha mimed the actions).
См. также в других словарях:
рожица — лицо, рожа, личико, физиономия, мордочка, мордашечка, мордашка Словарь русских синонимов. рожица см. лицо 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
РОЖИЦА — РОЖИЦА, рожицы, жен. (разг. фам.). уменьш. ласк. к рожа1 в 1 знач. «Рожица у ней смазливая.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рожица — РОЖА 2, и, ж. (прост.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Рожица — ж. разг. ласк. к сущ. рожа I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рожица — рожица, рожицы, рожицы, рожиц, рожице, рожицам, рожицу, рожицы, рожицей, рожицею, рожицами, рожице, рожицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
рожица — р ожица, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
рожица — (1 ж), Тв. ро/жицей; мн. ро/жицы, Р. ро/жиц … Орфографический словарь русского языка
рожица — см. 1. Рожа … Энциклопедический словарь
рожица — см. рожа I 1); ы; ж.; ласк. Детская ро/жица. Смешная ро/жица. Рисовать рожицы (весёлые смешные лица, маски) … Словарь многих выражений
рожица — рож/иц/а … Морфемно-орфографический словарь
Точка, точка, запятая, минус, - рожица кривая — Словесный портрет, детали рисунка рожицы … Словарь народной фразеологии