Перевод: с адыгейского на русский

с русского на адыгейский

род+войск

  • 1 лъэпкъ

    1. нация, национальность
    сэ слъэпкъкIэ сыадыг я адыг по национальности
    2. порода
    хьэ лъэпкъ порода собак
    3. сорт, разновидность
    коц лъэпкъ разновидность пшеницы
    коц лъэпкъыкI новый сорт пшеницы
    4. марка, тип
    машинэ лъэпкъыкI машина новой марки
    самолет лъэпкъыкI самолет нового типа
    5. род:
    дзэ лъэпкъ род войск

    Адыгэ-урыс гущыIалъ > лъэпкъ

  • 2 псыхьэдзэ


    пасэм адыгэхэм яIа лъэсыдзэ пакIэт, псы ежэхым ирихьэх псыхьэлъахуэхэм хэгъэпщкIуауэ иресыхыурэ бийм и зауэлI зыхуэзэхэр шабзэкIэ хагъащIэт, гу лъытэгъуейуэ дэнэ щIыпIи зыщагъэпщкIут, удзыр ямыгъэхъейуэ шындырхъуом хуэдэу бийм епщылIэфхэт
    раньше у адыгов был пеший род войск, воины которого сплавлялись по реке, маскируясь в деревьях-плавниках и наносили неожиданный урон противнику стрелами, маскировались в любом месте мастерски и ползли по траве бесшумно, как ящерица

    Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр > псыхьэдзэ

См. также в других словарях:

  • род войск — (сил), составная часть вида вооружённых сил. В ряде государств, например, к родам Сухопутных войск относятся мотострелковые, танковые войска, ракетные войска и артиллерия и др., в ВВС  бомбардировочная, разведывательная авиация и др., в ВМФ к… …   Энциклопедический словарь

  • РОД ВОЙСК — (сил) составная часть вида вооруженных сил. В ряде государств, напр., к родам Сухопутных войск относятся мотострелковые, танковые войска, ракетные войска и артиллерия и др., в ВВС бомбардировочная, разведывательная авиация и др., в ВМФ к родам… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Род войск — Не следует путать с видами вооружённых сил. Не следует путать с специальными службами. Командующий РВСН генерал полковник …   Википедия

  • РОД ВОЙСК (СИЛ) — составная часть вида вооруженных сил, включающая воинские формирования, которые имеют свойственные только им основное вооружение и военную технику, а также способы их боевого применения. В Вооруженных силах РФ к Р.в. относятся: в Ракетных войсках …   Юридическая энциклопедия

  • Род войск — (сил)         составная часть вида вооружённых сил, включающая части и соединения, имеющие только им присущие оружие, боевую технику, применяющие свою тактику, обладающие характерными для них боевыми свойствами и предназначенные для выполнения… …   Большая советская энциклопедия

  • Род войск (сил) — составная часть вида ВС, включающая воинские формирования, которые имеют свойственные только им основное оружие и военную технику, а также способы нх боевого применения. В ВС СССР к Р. в. относятся: в Сухопутных войсках мотострелковые, танковые… …   Словарь военных терминов

  • РОД ВОЙСК (СИЛ ФЛОТА) — составная часть вооруженных сил или вида ВС, включающая воинские формирования, предназначенные для выполнения однотипных боевых задач и применяющая, как правило, только ей свойственные способы ведения боевых действий, виды оружия и военной… …   Война и мир в терминах и определениях

  • РОД — РОД, рода, предл. о роде и на роду, в роду, мн. роды, родов, муж. (см. тж роды). 1. Основная общественная организация в первобытном обществе, представляющая собою союз больших семей, находящихся в родственных отношениях и ведущих общее хозяйство… …   Толковый словарь Ушакова

  • род — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? рода, чему? роду, (вижу) что? род, чем? родом, о чём? о роде и в роду; мн. что? роды, (нет) чего? родов, чему? родам, (вижу) что? роды, чем? родами, о чём? о родах   разновидность, подобие 1.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • род — а ( у); м. 1. предл.: о роде, в роде и в роду, на роду; мн.: роды, ов. Основная общность людей первобытного общества, представляющая союз больших семей, находящихся в родственных отношениях. Старейшина рода. 2. предл.: о роде, в роде и в роду, на …   Энциклопедический словарь

  • Самокатчики (род войск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Самокатчики (значения). Самокатчики военнослужащие велосипедных (самокатных) подразделений. Боевые самокатчики …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»