-
1 arkaluonteisuus, arkaluontoisuus
робость, трусливость, боязливость ~, arkaluontoisuus щекотливость, щепетильность, деликатность -
2 arastaa
yks.nom. arastaa; yks.gen. arastan; yks.part. arasti; yks.ill. arastaisi; mon.gen. arastakoon; mon.part. arastanut; mon.ill. arastettiinarastaa, aristaa, arastella робеть, чувствовать робость, испытывать робость, дичиться aristaa: aristaa, arastaa робеть, испытывать робость
arastaa, aristaa, arastella робеть, чувствовать робость, испытывать робость, дичиться
arastaa, aristaa, arastella робеть, чувствовать робость, испытывать робость, дичиться aristaa: aristaa, arastaa робеть, испытывать робость aristaa оберегать -
3 arastaa, aristaa, arastella
робеть, чувствовать робость, испытывать робость, бояться, дичиться lapsi ~ vieraita ребенок боится гостей -
4 arkaluonteisuus
yks.nom. arkaluonteisuus; yks.gen. arkaluonteisuuden; yks.part. arkaluonteisuutta; yks.ill. arkaluonteisuuteen; mon.gen. arkaluonteisuuksien; mon.part. arkaluonteisuuksia; mon.ill. arkaluonteisuuksiinarkaluonteisuus, arkaluontoisuus робость, трусливость, боязливость arkaluonteisuus, arkaluontoisuus щекотливость, щепетильность, деликатность
arkaluonteisuus, arkaluontoisuus робость, трусливость, боязливость arkaluonteisuus, arkaluontoisuus щекотливость, щепетильность, деликатность -
5 arkuus
yks.nom. arkuus; yks.gen. arkuuden; yks.part. arkuutta; yks.ill. arkuuteen; mon.gen. arkuuksien; mon.part. arkuuksia; mon.ill. arkuuksiinarkuus боязливость, трусливость, пугливость, робость arkuus уязвимость, подверженность arkuus чувствительность
чувствительность ~ уязвимость, подверженность ~ боязливость, трусливость, пугливость, робость -
6 ujous
yks.nom. ujous; yks.gen. ujouden; yks.part. ujoutta; yks.ill. ujouteen; mon.gen. ujouksien; mon.part. ujouksia; mon.ill. ujouksiinujous застенчивость, стеснительность, робость, боязливость, стыдливость
застенчивость, стеснительность, робость, боязливость, стыдливость -
7 arastaa
робеть, чувствовать робость, испытывать робость, дичитьсяaristaa, arastella
-
8 aristaa
yks.nom. aristaa; yks.gen. aristan; yks.part. aristi; yks.ill. aristaisi; mon.gen. aristakoon; mon.part. aristanut; mon.ill. aristettiinaristaa jalkaansa оберегать ногу
быть чувствительным ~ оберегать ~ jalkaansa оберегать ногу ~, arastaa робеть, испытывать робость -
9 ujous
застенчивость, стеснительность, робость, боязливость, стыдливость* * *ро́бость, засте́нчивость; смуще́ние -
10 aristaa
-
11 arkaluonteisuus
1) робость, трусливость, боязливость2) щекотливость, щепетильность, деликатность -
12 arkuus
-
13 arastaa
робеть (чувствовать робость перед кем, бояться кого) -
14 arastaa
робеть (чувствовать робость перед кем, бояться кого)
См. также в других словарях:
робость — Боязливость, малодушие, трусость, колебание, нерешительность, мнительность, пугливость, застенчивость. Прот. боязнь … Словарь синонимов
Робость — см. Смущение, страх, испуг, робость, боязливость … Библейская энциклопедия Брокгауза
РОБОСТЬ — РОБОСТЬ, робости, мн. нет, жен. Боязливость, нерешительность из за неуверенности в себе. «При свиданиях со мной в ночной тиши держались более вы робости во нраве.» Грибоедов. «Забыли робость и печали, а совесть отогнали прочь.» Пушкин. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
РОБОСТЬ — РОБОСТЬ, и, жен. 1. см. робкий. 2. Ощущение страха, боязни. Испытывать р. Р. охватила кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Робость — Робость ♦ Timidité Повышенная чувствительность к чужому мнению, своего рода страх удостоиться осуждения, что то вроде стыда быть собой, но без всякого чувства вины. Робкий человек краснеет и заикается без всякой видимой причины – только… … Философский словарь Спонвиля
робость — • крайняя робость • необоримая робость • необыкновенная робость • необычайная робость • поразительная робость • удивительная робость … Словарь русской идиоматики
робость — ▲ страх ↑ некоторый, свой, действие робость ощущение боязни своих действий в некоторой ситуации. робеть. робкий. оробеть. оробелый. заробеть. стеснение. стесняться. стеснительный. застенчивость скованность на людях от страха недооценки.… … Идеографический словарь русского языка
робость — РОБОСТЬ, и, ж Качество характера, заключающееся в отсутствии смелости, в неуверенности в себе, в своих силах, в неспособности принимать решения и совершать решительные поступки; Син.: несмелость, малодушие, боязливость; Ант.: смелость, решимость … Толковый словарь русских существительных
Робость — ж. отвлеч. сущ. по прил. робкий II 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
робость — робость, робости, робости, робостей, робости, робостям, робость, робости, робостью, робостями, робости, робостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
робость — смелость … Словарь антонимов