-
1 несклонность к риску
(Нерасположенность к риску.)проявлять несклонность к риску (Характеризоваться несклонностью или нерасположенностью к риску.) — exhibit risk aversion
Принимающее решение лицо несклонно к риску (или проявляет несклонность к риску), если для любой лотереи F(.) вырожденная лотерея, которая наверняка дает эту сумму, по меньшей мере столь же надёжна, как и лотерея F(.). — A decision maker is a risk averter (or exhibits risk aversion) if for any lottery F(.), the degenerate lottery that yields this amount with certainty is at least as good as the lottery F(.).
В этой более общей ситуации концепция несклонности к риску, приведенная в определении 6, является вполне определенной. — In this more general setting, the concept of risk aversion given in Definition 6 is perfectly well defined.
Более того, если существует функция полезности Бернулли u: RL+ → R, то несклонность к риску остается эквивалентной вогнутости u((). — Furthermore, if there is a Bernoulli utility function u: RL+ → R, then risk aversion is still equivalent to the concavity of u(().
Отметим, в частности, что несклонность к риску приводит к выпуклой карте безразличия для портфелей. — Observe, in particular, how risk aversion leads to a convex indifference map for portfolios.
несклонность к риску, абсолютная убывающая — decreasing absolute risk aversion
несклонность к риску, бесконечная — infinite risk aversion
несклонность к риску, относительная невозрастающая — nonincreasing relative risk aversion
несклонность к риску, относительная постоянная — constant relative risk aversion
несклонность к риску, относительная убывающая — decreasing relative risk aversion
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > несклонность к риску
-
2 подвергать риску
1. run the risk2. run the risking -
3 подвергаться риску
подвергаться риску — run the riskРусско-английский словарь биологических терминов > подвергаться риску
-
4 подвергался риску
подвергался рискуסוּכַּן [-, מְסוּכָּן, יְסוּכַּן] -
5 подвергание риску
подвергание рискуסִיכּוּן ז' -
6 подвергающий себя риску
подвергающий себя рискуמִסתַכֵּן -
7 подвергся риску
подвергся рискуסוּכַּן [-, מְסוּכָּן, יְסוּכַּן] -
8 не подвергая риску
Не подвергая риску (окружающую среду)-- Spent acids can be quickly neutralized in deep karstic rocks without risk to the environment. Не поддаваться - to be not amenable to, to be not... able; to be immune to; to resist, to be resistant to; not to lend itself to (+ noun); to defy (+ noun)The condensation process is not amenable to analysis.Long term reliability studies do not lend themselves to effective statistical evaluation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не подвергая риску
-
9 подвергать риску
Подвергать риску-- At the same time, awareness has been growing that certain disposal methods may pose risks to human health and the quality of the environment.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвергать риску
-
10 подвергать риску
to put at risk; ( излишнему риску) to expose to unnecessary risk(s) -
11 любовь к ненужному риску
foolhardiness имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > любовь к ненужному риску
-
12 подвергать риску
compromise глагол: -
13 несклонное к риску лицо
(Для него безрисковая форма поведения предпочтительнее рисковой.) risk averterОбщий принцип, проиллюстрированный в этом примере, заключается в том, что если риск актуарно благоприятен, то несклонное к риску лицо всегда будет принимать его, по меньшей мере, в небольшом объеме. — The general principle illustrated in this example, is that if a risk is actuarially favorable, then a risk averter will always accept at least a small amount of it.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > несклонное к риску лицо
-
14 подвергаться риску
быть в опасности; подвергаться риску — be in of danger
Русско-английский большой базовый словарь > подвергаться риску
-
15 район, подверженный риску
район, подверженный риску
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hazard area
Any site or region in which there is a physical or chemical agent capable of causing harm to property, persons, animals, plants or other natural resources. (Source: FFD / HMD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > район, подверженный риску
-
16 антипатия к риску
антипатия к риску
(напр. населения в окрестностях АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антипатия к риску
-
17 кредитный риск/сумма, подверженная кредитному риску
- credit risk/exposure
кредитный риск/сумма, подверженная кредитному риску
Риск того, что контрагент не исполнит обязательство в полном объеме в срок или в какое- либо время позднее. В системах на условиях “обмена на стоимость” определение риска обычно включает риск цены замещения и риск потери основной суммы.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
- credit risk/exposure
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кредитный риск/сумма, подверженная кредитному риску
-
18 район, подверженный риску
район, подверженный риску
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hazard area
Any site or region in which there is a physical or chemical agent capable of causing harm to property, persons, animals, plants or other natural resources. (Source: FFD / HMD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > район, подверженный риску
-
19 отношение к риску
2.5 отношение к риску (risk attitude): Подход организации к оценке и, в конечном счете, к использованию благоприятных возможностей, удержанию, принятию или недопущению риска (2.1).
[Руководство ИСО 73:2009, определение 3.7.1.1]
Источник: ГОСТ Р ИСО 31000-2010: Менеджмент риска. Принципы и руководство оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение к риску
-
20 район, подверженный риску
район, подверженный риску
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hazard area
Any site or region in which there is a physical or chemical agent capable of causing harm to property, persons, animals, plants or other natural resources. (Source: FFD / HMD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > район, подверженный риску
См. также в других словарях:
риску — подвергать риску • действие, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Доминирование по риску — и доминирование по выигрышу два взаимосвязанных принципа оптимальности в теории некооперативных игр, являющихся очищениями равновесия Нэша. Введены Дж. Харшаньи и Р. Зелтеном. Равновесие Нэша считается доминирующим по выигрышу, если оно является… … Википедия
НЕ РАСПОЛОЖЕННЫЙ К РИСКУ — (risk averse) Лицо, предпочитающее более надежные доходы, даже если они в среднем ниже возможных. Индивид, для которого характерна снижающаяся предельная полезность общего объема богатства (decreasing marginal utility of total wealth), будет… … Экономический словарь
Не расположенный к риску — инвестор, который из двух инвестиций с одинаковой ожидаемой доходностью, но с разными рисками, предпочитает инвестиции с меньшим риском. По английски: Risk averse Синонимы: Инвестор, не расположенный к риску См. также: Инвесторы Финансовый… … Финансовый словарь
Склонность к риску — уровень риска, приемлемый для компании. В материальном выражении склонность к риску представляет собой сумму, которую предприятие может себе позволить безболезненно потерять. По английски: Risk tolerance См. также: Инвестиционные риски Финансовый … Финансовый словарь
НЕЙТРАЛЬНЫЙ К РИСКУ — (risk neutral) Безразлично относящийся к дисперсии ожидаемых результатов. Индивид, руководствующийся постоянной предельной полезностью общего объема богатства, заинтересован только в среднем значении ожидаемых от проекта результатов без их… … Экономический словарь
ПОДВЕРЖЕННОСТЬ РИСКУ — (exposure to risk) Размер убытков, которые понесут кредитные учреждения, если конкретные заемщики или категории заемщиков не выполнят свои обязательства перед ними. Подверженность риску может быть уменьшена путем выбора относительно безопасных… … Экономический словарь
ПОДВЕРЖЕННОСТЬ РИСКУ — Вероятность ущерба или вреда. В страховании ответственности: степень подверженности риску наступления ущерба по сравнению с базовыми оценками подверженности риску. В управлении ущербом: 1) состояние подверженности возможному ущербу или вреду; 2)… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СДВИГ К РИСКУ — (англ. risky shift) один из эффектов группы на принятие решений ее членами, состоящий в том, что решения, принимаемые в групповой дискуссии, оказываются более радикальными и рискованными, чем решения, принимаемые самостоятельно, в одиночку… … Большая психологическая энциклопедия
отношение к риску — 2.5 отношение к риску (risk attitude): Подход организации к оценке и, в конечном счете, к использованию благоприятных возможностей, удержанию, принятию или недопущению риска (2.1). [Руководство ИСО 73:2009, определение 3.7.1.1] Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-35-1-2011: Головные светильники для применения в шахтах, опасных по рудничному газу. Часть 1. Общие требования и методы испытаний, относящиеся к риску взрыва — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 35 1 2011: Головные светильники для применения в шахтах, опасных по рудничному газу. Часть 1. Общие требования и методы испытаний, относящиеся к риску взрыва оригинал документа: 3.2 головной светильник (caplight):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
