-
1 çampa
рис (низкого сорта). -
2 düyü
Iсущ. рис:2. белые продолговатые зерна этого растения. Düyü arıtlamaq чистить рис, akülə düyüsü акулинский рис, sədri düyüsü садринский рисIIприл. рисовый (приготовленный из риса). Düyü şorbası рисовый суп, düyü sıyığı рисовая каша -
3 düyü
1) рис; 2) рисовый. Akulə düyüsü акулинский рис (один из сортов риса); sədri düyüsü садринский рис (сорт риса). -
4 çəltik
Iсущ. рис (травянистое растение сем. злаков, возделываемое на искусственно затопляемой почве в странах с тёплым климатом). Çəltik əkmək сеять рисIIприл. рисовый. Çəltik tarlaları рисовые поля (плантации), çəltik toxumsəpəni рисовая сеялка -
5 çəltik
неочищенный от шелухи рис. -
6 löküd
недоваренный рис. -
7 arıtdırmaq
-
8 arıtlatmaq
-
9 arıtlayıcı
Iприл. отбирающий, очищающий (зерно, рис); зерноочистительныйIIсущ. отборщик -
10 artım
Iсущ.1. рост. Ümumi artım общий рост, artım sürəti темпы роста, istehsalın artımı рост производства2. прирост. Məhsulun artımı прирост продукции, sabit artım стабильный прирост, əhalinin artımı прирост населения3. увеличение4. повышение5. приплод (о животных). Birinci artım первый приплод6. припёк (о хлебе), привар. Düyü böyük artım verir рис даёт большой привар7. физиол. придаток (дополнительное образование в организме). İlik artımı мозговой придаток8. приращение9. прибыль, прибывание. Yeraltı suların artımı прибыль грунтовых водIIприл.1. приростный. Artım burğusu тех. приростный бурав2. избыточный. Artım momenti тех. избыточный момент3. прибыльный. Artım hissəsi фин. прибыльная часть -
11 artımlı
прил.1. дающий прирост, припёк, привар2. разваристый, увеличивающийся. Artımlı düyü разваристый рис -
12 aşaltı
сущ. приправа, гарнир, подкладываемый под рис при приготовлении плова -
13 birinc
сущ. диал. рис -
14 dağıtmaq
глаг.1. разрушать, разрушить:1) превратить в развалины. Şəhəri dağıtmaq разрушить город, körpünü dağıtmaq разрушить мост2) ниспровергнуть, уничтожить (общественный строй, порядок и т.п.). Köhnə dünyanı dağıtmaq разрушить старый мир3) разорить, расстроить, привести в упадок. Təsərrüfatı dağıtmaq разрушить хозяйство4) нарушить цельность, единство чего-л. Sıranı dağıtmaq разрушить строй, ailəni dağıtmaq разрушить семью5) заставить что-л. распасться; изменить строение, состав чего-л. (о ветре, о воде и т. п). Sahili dağıtmaq разрушать берег, atomları dağıtmaq разрушать атомы2. разорять, разорить (лишить достатка, богатства; опустошить). Var-dövləti dağıtmaq разорить богатство, ölkəni dağıtmaq разорить страну, şəhər və kəndləri dağıtmaq разорить города и сёла, ev-eşiyi dağıtmaq разорить дом3. разгонять, разогнать:1) заставить (всех, многих) разойтись, разбежаться, удалиться в разные стороны. Nümayişi dağıtmaq разогнать демонстрацию, adamları dağıtmaq разогнать людей2) перен. заставить исчезнуть, пройти, миновать. Qüssəsini (qəmini) dağıtmaq разогнать тоску, şübhələrini dağıtmaq разогнать сомнения, yuxusunu dağıtmaq разогнать сон3) рассеять, развеять. Buludları dağıtmaq разгонять тучи4. проливать, пролить что-л. (нечаянно вылить на что-л., разлить). Şorbanı dağıtmaq пролить суп, mürəkkəbi dağıtmaq пролить чернила5. рассыпать, рассы пать (нечаянно разронять, разбросать по поверхности что-л.). Düyünü dağıtmaq рассыпать рис, dəni dağıtmaq рассыпать зерно, tütünü dağıtmaq рассыпать табак6. изнашивать, износить (привести в негодность – об одежде, обуви). Paltarı dağıtmaq износить одежду, ayaqqabını dağıtmaq износить обувь7. разрывать, разорвать (нанести рваные раны, умертвить, раздирая на части). Canavar dağıdıb kimi, nəyi волк разорвал кого8. разбивать, разбить (повредить, ранить какую-л. часть тела в драке, при падении). Başını dağıtmaq разбить голову9. распространять, распространить (раздать, продать многим). Məktubları dağıtmaq распространять письма, malı dağıtmaq распространять товар10. разбрасывать, разбросать, раскидывать, раскидать. Şeyləri dağıtmaq разбросать вещи, kağızları dağıtmaq разбросать бумаги, vərəqələri dağıtmaq разбросать листовки11. расточать, расточить (безрассудно растратить). Var-dövləti dağıtmaq расточить богатство12. разбазаривать, разбазарить (безрассудно распродать, раздать что-л.). Əmlakı dağıtmaq разбазарить имущество, toxum fondunu dağıtmaq разбазарить семенной фонд -
15 dingdaşı
сущ. нижняя часть крупорушки, куда сыплют неочищенный рис (чалтык) -
16 diri
Iприл. живой:1) такой, который живет, обладает жизнью. Diri balıq живая рыба, diri toyuq живая курица2) разг. перен. полный жизненных сил, подвижный. Diri uşaq живой ребёнок, çox diri qoca очень живой старик2. перен. жесткий, твердый, недоваренный (о крупе, рисе и т.п.). Düyü hələ diridir рис пока тверд, недоваренIIв знач. сущ. живой; dirilər живыеIIIнареч. живьем, живым. Diri tutmaq брать живьём; diri döl с.-х. живой плод, diri çəki живой вес◊ nə diridir, nə ölü ни жив ни мёртв; diridən də pay ummaq, ölüdən də драть и с живого и с мёртвого; nə ölüyə hay var verir, nə diriyə pay ни рыба, ни мясо -
17 irdələmək
глаг. диал. перебирать, перебрать (сортируя, отобрать годное к употреблению). Düyünü irdələmək перебирать рис, meyvəni irdələmək перебирать фрукты -
18 islanmaq
глаг.1. промокать, промокнуть, намокать, намокнуть (пропитываться, пропитаться влагой, становиться, стать мокрым). Yağışdan islanmaq промокнуть от дождя, tamam islanmaq промокнуть до нитки, paltarı islanıb её платье промокло2. намачиваться, быть намоченным, замачиваться, быть замоченным. Düyü islanıb рис намочен, toxum islanıb семена замочены -
19 kisə-kisə
нареч. мешками (в большом количестве). Düyünü kisə-kisə satırdılar рис продавали мешками -
20 löküd
сущ. недоваренный рис
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рис — рис, а и у … Русский орфографический словарь
рис — рис/ … Морфемно-орфографический словарь
РИС — РИСО редакционно издательский совет РИСО Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. РИС распределенная информационная система http://muma.tusur.ru/gis/ … Словарь сокращений и аббревиатур
Рисёр — норв. Risør коммуна Норвегии … Википедия
рис — а, м. riz <гр. 1. Злак с белыми продолговатыми зернами, идущими в пищу, а также зерна его. Ож. 1986. Взято у турков .. 3104 стандарта, .. 120000 мешков рижу (пшена сорочинского) и толикоеж число кофейных бобов. Вед. 1716 2 236. От Египта же на … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РИС — (Oryza), род однолетних и многолетних растений сем. злаков. Ок. 20 видов, гл. обр. в тропич. и субтропич. поясах Юж. и Вост. Азии, Африки, Америки, Австралии. В умеренных поясах в культуре 2 вида: Р. посевной (О. sativa), широко распространённый… … Биологический энциклопедический словарь
Рис — Рис снится к успеху в любовных и дружеских отношениях. Если вы ели рис во сне, то судьба вам подарит семейное счастье и уютный дом. Засоренный рис предвещает болезнь и разлад с друзьями. Если девушка во сне готовит рис, то… … Большой универсальный сонник
рис — а ( у); м. [от греч. orixa] 1. Травянистое растение сем. злаков с белыми продолговатыми зёрнами, идущими в пищу, возделываемое на искусственно затопляемой почве в странах с тёплым климатом. Плантации риса. 2. собир. Зёрна этого растения. Баранина … Энциклопедический словарь
Рис — посевной (метёлка). РИС, род одно и многолетних травянистых растений (семейство злаки). Около 20 видов, в тропиках и субтропиках Азии, Африки, Америки, Австралии. Выращивают (чаще при орошении) в основном рис посевной одно из древнейших… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Рис-ор — Характеристика Длина 38 км Площадь бассейна 327 км² Бассейн Сулак от истока до … Википедия
РИС — род однолетних и многолетних трав семейства злаков, зерновая культура. Ок. 20 видов, в тропиках Азии, Африки, Америки. Выращивают (чаще при орошении) в основном рис посевной одно из древнейших продовольственных растений Земли. Родина Индия… … Большой Энциклопедический словарь
