Перевод: с таджикского на все языки

со всех языков на таджикский

решаканӣ

  • 1 решакан:

    решакан: кардан а) вырывать с корнем, выкорчёвывать
    б) искоренять, уничтожать
    решакан: карда шудан а) вырываться с корнем, выкорчёвываться
    б) искореняться, уничтожаться

    Таджикско-русский словарь > решакан:

См. также в других словарях:

  • решакан — [ريشه کن] :решакан кардан (намудан) а) дарахте ё гиёҳеро аз бех канда бурида партофтан; б) нобуд кардан, барҳам додан, нест кардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • решаканӣ — [ريشه کني] аз байн бурдан, аз беху бун баркандан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • баркандан — [برکندن] 1. кандан, гусастан; решакан кардан 2. аз байн бурдан, нобуд кардан 3. буридан, қатъ кардан 4. баровардан: либос баркандан 5. бардоштан ва берун кардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • бун — [بن // بون] 1. бех, реша, асос, бунёд; буни мӯ бехи мӯ 2. қисми зерини ҳар чиз, поён, таг: буни девор, буни тал, буни чоҳ; буни гардан паси гардан; пушти сар; буни гӯш таги гӯш, зери гӯш; баногӯш; буни дандон милки дандон, вора; буни кӯҳ домани… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • кан — [کن] 1. асоси замони ҳозира аз масдари феъли кандан 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маъноҳои кананда: хоркан, чоҳкан, қабркан, маҳал ва ҷои баровардани чизе: рахткан, ҷомакан, кафшкан, кандашуда: решакан, сангкан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • кандан — [کندن] 1. кофтан, ҳафр кардан, кофта чуқур ё ковок кардан; кофта гирифтан (мас. заминро); чоҳ кандан а) заминро кофта чуқур кардан барои баровардани об; б) киноя аз қасди бад кардан 2. ҷудо кардан; чида гирифтан (мас., ҳосили дарахтеро): гул… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • кундаковӣ — [کنده کاوي] исми амал аз кунда кофтан; решакан кардани дарахти буридашуда …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қалъ — [قلع] а. кит. решакан кардан, аз бех кандан, тамоман нест кардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»