-
1 écoulement fluvial
Dictionnaire français-russe de géographie > écoulement fluvial
-
2 écoulement fluvial
речной сток
Сток, происходящий по речной сети.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > écoulement fluvial
-
3 étiage
межень
Продолжительное сезонное стояние низких уровней воды в реке, обусловленное ослаблением поверхностного стока и переходом реки, в основном, на грунтовое питание.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
межень
Фаза водного режима реки, ежегодно повторяющаяся в одни и те же сезоны, характеризующаяся малой водностью, длительным стоянием низкого уровня, и возникающая вследствие уменьшения питания реки.
Примечание
Различают летнюю и зимнюю межень.
[ ГОСТ 19179-73]
межень
Ежегодно повторяющееся сезонное (зимнее и летнее) низкое стояние уровня воды в реках.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
- гидротехника
Обобщающие термины
EN
DE
FR
минимальный речной сток
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
low flow
Phase of lowest level of a water course. (Source: ZINZAN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > étiage
-
4 débit maximum
максимальный сток
Речной сток, наблюдающийся в половодье и паводки.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > débit maximum
-
5 débit minimum
минимальный сток
Наименьший по величине речной сток, обычно наблюдающийся в межень.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > débit minimum
См. также в других словарях:
Речной сток — Речной сток перемещение воды в виде потока по речному руслу. Происходит под действием гравитации. Является важнейшим элементом круговорота воды в природе, с помощью которого происходит перемещение воды с суши в океаны или области… … Википедия
речной сток — Сток, происходящий по речной сети. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши Обобщающие термины сток и водный баланс EN river flow DE Abfluss FR écoulement fluvial … Справочник технического переводчика
речной сток — Сток воды, наносов, растворенных веществ и тепла в русле данной реки … Словарь по географии
РЕЧНОЙ СТОК — 1) перемещение воды (в процессе ее круговорота в природе) в виде потока по речному руслу.2) Количество воды, протекающее через поперечное сечение русла реки за определенное время … Большой Энциклопедический словарь
РЕЧНОЙ СТОК — количество воды, протекающее через живое сечение реки. Объем речного стока количество воды, протекающее за определенный отрезок времени, определяется по формуле: где Q расход воды (в м3); Т время (в сек). Экологический энциклопедический словарь.… … Экологический словарь
речной сток — 1) перемещение воды (в процессе её круговорота в природе) в виде потока по речному руслу. 2) Количество воды, протекающее через поперечное сечение русла реки за определённое время. * * * РЕЧНОЙ СТОК РЕЧНОЙ СТОК, 1) перемещение воды (в процессе ее … Энциклопедический словарь
РЕЧНОЙ СТОК — 1) перемещение воды (в процессе её круговорота в природе) в виде потока по речному руслу. 2) Количество воды, протекающее через поперечное сечение русла реки за определ. время … Естествознание. Энциклопедический словарь
минимальный речной сток — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN low flow Phase of lowest level of a water course. (Source: ZINZAN) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN low flow DE… … Справочник технического переводчика
сток — 1) перемещение воды в процессе стекания дождевых и талых вод по земной поверхности (поверхностный сток) или в толще земной коры (подземный сток). Поверхностный сток делят на склоновый (проходящий по склонам местности) и русловый (по руслам рек и… … Географическая энциклопедия
Сток — В Викисловаре есть статья «сток» Сток: Речной сток перемещение воды в виде потока по речному руслу. Твёрдый сток твёрдые частицы, пере … Википедия
Сток — в гидрологии, отекание в моря и понижения рельефа дождевых и талых вод, происходящее как по земной поверхности Поверхностный сток, так и в толще почв и горных пород Подземный сток.Процесс С. составное звено круговорота воды (См.… … Большая советская энциклопедия