-
1 речі
-
2 речі
-е́йве́щи -
3 речі
рэчы -
4 речі особистого користування
Українсько-англійський юридичний словник > речі особистого користування
-
5 речі в собі
див. річ в собі -
6 місцезнаходження речі
situs лат.Українсько-англійський юридичний словник > місцезнаходження речі
-
7 особисті речі
-
8 повертати вкрадені речі
Українсько-англійський юридичний словник > повертати вкрадені речі
-
9 приховані речі
-
10 стосовно самої речі
in rem лат.Українсько-англійський юридичний словник > стосовно самої речі
-
11 утримання речі
-
12 забуті речі
-
13 постільні речі
-
14 шерстяні речі
-
15 обтяжувати заставою речі і права
grant a charge over things and rights (v.); pledge things and rights (v.)Українсько-англійський словник > обтяжувати заставою речі і права
-
16 реальні речі
-
17 У старого мудрі речі, а малого дужі плечі
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > У старого мудрі речі, а малого дужі плечі
-
18 забирання
( речі) asportation -
19 унесення
( речі) asportation -
20 річ
ж1) thing, object2) matterріч у тім, що… — the fact (the matter, the thing) is that…
в чому річ? — what's the matter?; what's the game?; (коли виникають неприємності, труднощі) what's the trouble?; (у суперечці, сварці) what's the row?
звичайна річ — that's a usual thing; of course, certainly
не в тому річ — that is not the question, that is not the point, it is not the case
це інша річ — it is quite another thing, that is another pair of shoes, that is a horse of another colour
з якої речі? — to what purpose?; why should I (he, we) ?; розм. what's the big idea?
3)4)річ у собі філос. — noumenon ( pl noumena), thing in itself
до речі (доцільно) — to the purpose, to the point, relevantly, apropos; ( своєчасно) opportunely, seasonably; ( між іншим) by-the-by, by the way
См. также в других словарях:
речёшь — РЕЧЁШЬ. см. рещи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Реч — Город Реч Recz Флаг Герб … Википедия
реч. — Р реч. речной разряд судна по нормам речного регистра Р Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. реч. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.:… … Словарь сокращений и аббревиатур
реч — същ. дума, слово, език, словесност, говор същ. сказка, изказване, доклад, реферат, разговор, беседа същ. пледоария, защита, защитна реч същ. тирада, словоизлияние … Български синонимен речник
Реч (значения) — Реч (польск. Recz, нем. Reetz) топоним. Реч город в Польше, входит в Западно Поморское воеводство, Хощненский повят. Реч (гмина) гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Хощненский повят, Западно Поморское воеводство. См.… … Википедия
речёвка — (речевое действие как заклинание) … Словарь употребления буквы Ё
Реч (гмина) — Гмина Реч Gmina Recz Герб … Википедия
речі святі — Те саме, що речі церковні … Словник церковно-обрядової термінології
речі церковні — Предмети та посуд, необхідні для проведення богослужінь: євхаристійний посуд, предмети архиєрейського богослужіння, знаряддя для здійснення треб, богослужбові книги, дзвони, світильники, хрести, ікони, хоругви тощо; церковний посуд, священний… … Словник церковно-обрядової термінології
речённый — ён, ена и рече’нный речённый, ён, ена и рече’нный (от рещи говорить, сказать) … Словарь употребления буквы Ё
речі — е/й, мн. див. річ I … Український тлумачний словник